1樓：查紅玉
手工翻譯，搞定！！ 供樓主您參考參考把
the system realizes the interactive job between teachers and students.they can communicate online and students can discuss problems with each other.teachers and students all over the country can communicate simultaneously online,either bilaterally or multi-laterally, seeking and discussing the topics they are interested in.
students can achieve their learning goal via various tools and information resources.during the process,students can get assistance from both the teachers and other students.
2樓：蒼月煙
1樓的太過分了吧，明明是機譯的
翻譯一小段話請勿機翻
在亞歷克斯 哈利考慮如何慶祝感恩節的時候，他人還在船上。他在腦海中反覆掂量著感恩節的意義，並最終覺得應將感恩節 thanksgiving 的詞序倒過來，他要表達自己的感謝 giving thanks 那麼，如何才能報答那些曾在過去給予自己很大幫助的人們呢？亞歷克斯 哈利認為最好方法就是給他們寫信。因...
英語翻譯，一小段，給50分，機器翻不要
她的下巴起動打顫，並且她呼吸變得重。我未曾喜歡說再見。我的生活是充分的它 它來到點，當甚而我再考慮有與其他人的聯絡，不是緊挨別人。什麼是點，無論如何，您有份額美妙的記憶與只告別的他們在最後。她繼續，艱苦設法雖則保持一張不顯現表情的臉她淚花從流出未曾被停止在下 但是一件事學會的，當我在台北時，並且我們...
翻譯短文（英翻中），翻譯一篇短文 中翻英
1875年8月他去世前不久,他被問及願意在他的葬禮上演奏什麼 應該一點一點的進行,他說,因為大多數去我葬禮的人是孩子們.在哥本哈根海濱有一座小美人魚雕像,她被豎立在那兒因為丹麥人為他們最著名的作家感到驕傲.1875年8月他逝世前不久，他被記者問到在葬禮上會用什麼 來襯托。應該是一點一點的慢慢進行，他...