樂清方言與普通話有什麼區別,樂清方言與普通話有什麼區別

時間 2022-08-10 15:40:06

1樓:匿名使用者

樂清話是浙南地區具有較大影響的一種吳語,是樂清市的主要方言,與鄰近的溫州話、永嘉話、瑞安話等方言同屬吳語甌江片(甌語),樂清話即樂清甌語。在溫州方言中,樂清話是比較特殊的一支。它比溫州市區話保留更古老的一些特點。

如古「陽」韻字,市區以南都高化為ie,i,樂清話還保留ia;「歌」韻字,市區以南與「模」韻相混,樂清還讀 o 韻,跟「模」韻的u 分得很清楚;「見」系合口字(關,國,快)市區已混,樂清仍分。所以在追溯溫州方言史時,樂清話有不可代替的作用。在需要辨別某些方面已經混同的詞素時(如「河湖」之別,「間關」之別)樂清方言的形式常可以幫助我們解難釋疑。

當年永嘉謝思澤編了《因音求字》一書,記永嘉及溫州城音,其後謝用卿又改編之為《樂腔因音求字》也是基於重視樂清話的特殊地位。

普通話語音有鮮明的特點:

1.音節結構簡單,聲音響亮。普通話中,乙個音節最多只有4個音素,其中,發音響亮的母音佔優勢,是一般音節中不可缺少的成分。乙個音節內可以連續出現幾個母音(最多三個),如hu?

i(壞),但普通話音節中沒有復子音,即沒有像英語lightning(閃電)。俄語встреца(遇見)那樣幾個子音連在一起的現象。

2.音節界限分明,節律感強。漢語的音節一般都是由聲母、韻母、聲調三部分組成,聲母在前,韻母緊隨其後,再帶乙個貫穿整個音節的聲調,便有了鮮明的音節界限。從音素分析的角度觀察,子音和母音互相間隔而有規律地出現,給人周而復始的感覺,因而極便於切分音節。

3.聲調抑揚頓挫,富於**性6普通話聲調製化高低分明,高、揚、轉、降區分明顯,聽起來就像**一樣動聽。

2樓:李鋒捷

1、字詞發音不一樣。這是方言區別於國語的最表象特徵;

2、語意表達不一樣。樂清話屬於甌越古老語種,仍保留著很多奇特用詞法:

(1)倒詞:比如拖鞋,樂清話叫「鞋拖」;掃帚,樂清話叫「帚掃」;熱鬧,樂清話叫「鬧熱」等。

(2)特殊用詞:比如「兩腳下」,其實樂清話表達的是腋窩;「師姑娘」,表達的是尼姑;「地官爺」,表達的是公公,等等。

(3)形象用詞:比如「落雨」,即下雨;「水雞」,即鴨子;「水龍」,即龍舟。

(4)神佛崇拜詞:比如「太陽佛」,指陽光;「太陽佛火」,指暑氣;「雷公響電」,指打雷;「龍拔」,龍捲風。

精力有限,暫時想到這幾處,當然樂清話好多詞如果直譯的話很像白話文或文言文。

普通話和方言的區別是什麼?

3樓:易書科技

普通話是以北京語音為標準音、以北方話為基礎的方言,以典範的現代白話文著作為語法規範的現代漢民族共同語。普通話不等於北方話或北京話,它也吸收了其他方言中的成分,比任何方言更豐富、更完善。在歷史的發展過程中,特別是近幾百年來白話文學和「官話」的傳播,使其規範逐漸明確,影響日益擴大。

新中國成立以來,隨著人們交往的日益頻繁,《漢語拼音方案》的推行,普通話得到了迅速的推廣和發展。

漢字不是表音文字,字形與讀音的聯絡不很緊密。因此,學說普通話必須注意正音。

語音的差別顯而易見,不言而喻。詞彙上、語法上的差別也很大,如普通話說「趕集」,在廣西方言中則說「趕圩」,前者說「你先走」,後者則說「你走先」。

方言,是一種語言的地方變體,是語言分化的結果,在語音、詞彙、語法上各有其特點。

現代漢語有北方方言、吳方言、湘方言、贛方言、閩方言、粵方言和客家方言等。它們都是從古代漢語發展演變而逐漸形成的,因而它們都是現代漢民族共同語的地方變體或地域分支。隨著社會的發展,人們交往的頻繁,方言的交際作用逐漸縮小。

但方言研究仍是一門學問。它可以幫助我們更好地了解古代漢語的歷史面貌和演變過程。比如,古代漢語有入聲,現代漢語普通話裡沒有入聲。

研究現代方言裡入聲的情況就可以了解入聲逐步發展以至消失的過程。方言研究還可以幫助我們更深入地了解現代漢民族共同語普通話的構成及其特點,更好地貫徹我國文字改革、推廣普通話和漢語規範化的政策。方言研究對於文獻學、考古學、民俗學、民族史、文化史等科學的研究也能提供一定的幫助。

普通話是在北方方言這一基礎方言的基礎上產生的,是全民族使用的交際工具,北方方言在諸方言中威信最高、流傳最廣、使用人口最多。因此,普通話是方言的高階形式。方言則是某一特定地區人們所使用的交際工具。

普通話對方言的語音、詞彙、語法都有一定的影響,同時,也從各方言中吸收營養,從而使其本身更豐富,更好地發揮交際工具的作用。

溫州話難還是樂清話難

4樓:康橋下的魚

如果是外地人的話 聽不出來區別 會感覺是一樣難

一般來想樂清話稍微難學點把 因為感覺有點獨特的腔調

5樓:溫州市圖書館員

1、樂清話也是bai

溫州du話,只有詞語發音不同,zhi所以難易程度是dao一樣的。版2、溫州話,是吳語的一種次權方言,屬於漢藏語系-漢語族-吳語-甌江片-溫州話。

3、廣義的溫州話也稱「甌語」,指的是所有溫州話的集合體,溫州市的甌江下游、飛雲江和鰲江流域,以及麗水、台州的部分市鎮,可以細分為瑞安話、樂清話、虹橋話、平陽話等等。使用人口500萬左右。溫州話內部差異較大,但能相互溝通。

狹義的溫州話指的是溫州鹿城口音。

6樓:風殤絕

本地的話。。不會是很不一樣的溫州話,,像樂清大荊啊,,一般都聽的懂的,,對於外地的人,,就會很迷茫,,,除非你在乙個地方呆了好幾年

7樓:匿名使用者

你是**人啊?。

我是溫州的。

一般說起來的話是溫州話難懂一些吧

我也有同

專學是屬

樂清的。他們講話多少還是能聽的懂的。

感覺跟其他的方言比起來。

比如說「吃」吧。像廣東話應該都是念「恰」

樂清話的話就是qiai 溫州話是ci..所以感覺溫州話的有些發音更特殊點吧

方言和普通話有什麼區別?

8樓:說淑慧越慕

方言與普通話有不同的語音,普通話可用26個字母注音、有4個聲調。方言音域更廣、聲調更多,為方言注音太難。

漢語中的同義或近義字詞現象多半是因為有不同的方言。例如「衣服」在方言中表述為「衣裳(贛語)」和「衣衫(客家話)」,「衣裳」見於「雲想衣裳花想容」,「衣衫」見於「鞍馬穩快衣衫輕」。

方言常用字是3500個普通話常用字中的一部分加上少量現在已被視為生僻字或死字的字。

普通話適應時代的發展和需要成了通用語言、用於教學與交際等。方言是生活語言,是傳統文化的根。

9樓:南門憶辰秋寒

【方言】一種語言中跟標準語有區別的、只在乙個地區使用的話,如漢語的粵方言、吳方言等。【口音】1說話的聲音:聽他的~,好像是山東人。

2方言的語音,包括方言所特有的母音、子音、聲調和方言與標準語同有而使用有分歧的母音、子音、聲調:~很重。

方言與普通話有什麼不同?

10樓:星星的太極

方言與普通話的差異主要表現在語音、詞彙、語法三個方面,在語音上的差異表現得最為突出。

語音上的差異:

方言與普通話的差異主要表現在語音上(即口語方面),它在聲母、韻母、音調三個方面具有鮮明的地方特色。

(一) 聲母

1、零聲母字比普通話少。

普通話四呼中都有零聲母字。儘管實際發音時,這些零聲元音節開頭常帶有一定的摩擦,但這種摩擦音比較輕微,有時明顯,有時不太明顯,所以聲母位置是個「虛位」。

方言將普通話的一部分零聲母字讀成了有子音聲母的字。

2、舌尖鼻音與邊音混讀。

普通話中舌尖濁鼻音n與舌尖濁邊音l,二者發音部位相同,都是舌尖與上齒齦形成阻礙,但發音方法有別。n是氣流振動聲帶後從鼻腔流出,l是氣流振動聲帶後從舌頭兩邊流出。甘肅方言中這兩個聲母有混讀現象。

3、zh組聲母讀音比較特殊。

普通話以舌尖後音zh、ch、sh、 r為聲母的字,方言中的讀音比較複雜。

4、普通話j組聲母的—部分字在方言中讀作z組或g組聲母字。

普通話舌面音聲母j、q、x的出現是語音史上比較晚的事,它是從z、c、s和g、k、h兩組中分化出來的。分化的條件是齊齒呼和撮口呼韻母的字。

5、將—部分不送氣音讀作了送氣音。

普通話塞音、塞擦音中有送氣音和不送氣音的對立:b—p d—tg—k j—q zh—ch z—c。地方音將—部分不送氣音的字讀作送氣音字。

(二)、韻母

1、鼻音韻尾趨於簡化和消失。

普通話的兩套鼻音尾韻母,在方言中大多分不清楚,混讀為一套,甚至丟失鼻音韻尾,成為鼻化韻。

2、復韻母的舌位動程不足。

構成復韻母的復母音在發音過程中,舌位、唇形都有變化。這種舌位的高低前後、唇形的圓展等滑動變化過程,就是「動程」。方言復韻母大都舌位動程不足。

3、將普通話的—部分圓唇音讀作了不圓唇音。

4、n、l聲母後有uei韻母,而無ei韻母。

普通話聲母n、l後有ei韻母,而沒有uei韻母,而方言恰好相反,n、l聲母後有uei韻母無ei韻母。例如:「雷」、「擂」、「淚」、「累」、「類」、「內」等字的韻母都是uei。

5、「兒」、「耳」、「二」讀音與普通話有別。

「兒」、「耳」、「二」等字在普通話中是零聲母字,讀捲舌母音er。這些字在方言中一般也是零聲母字,但有些地區讀音與普通話不同。

(三) 聲調

11樓:匿名使用者

普通話,是現代漢民族共同語,是全國各民族通用的語言。普通話以北京語音為標準音,以北方話為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範。方言,是某一地區的人們的語言,具有地域性是方言的乙個重要特點。

兩者區別

1、普通話,是現代漢民族共同語,是全國各民族通用的語言。普通話以北京語音為標準音,以北方話為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範。普通話在台灣及港澳地區稱作華語。

2、方言,是某一地區的人們的語言,具有地域性是方言的乙個重要特點。中國有8大方言,總的來說,八大方言都比普通話更接近古漢語,基本都能用古漢語的發音規則來推出正確的發音,只有普通話和部分北方話不能,方言一般都有入聲,只有普通話和少部分北方話沒有,究其原因,普通話根本就不是標準的漢語,根本即使滿清人學來的不標準的漢語,就相當於今天我們聽西方人說的那種生硬的漢語。

12樓:匿名使用者

普通話,即現代標準漢語,又稱國語、華語,指通行於中國大陸和香港、澳門、台灣、海外華人的共通語文,為現代漢語共通的交際口語與書面語。普通話基於現代北方漢語的語法和北京話語音,並作為官方、教學、**等標準語,是中華人民共和國以及台灣地區的官方語言,是新加坡共和國四種官方語言之一。《中華人民共和國國家通用語言文字法》確立了普通話和規範漢字的「國家通用語言文字」(非官方語言)的法定地位。

方言是語言的變體,根據性質,方言可分地域方言和社會方言,地域方言是語言因地域方面的差別而形成的變體,是全 方言民語言的不同地域上的分支,是語言發展不平衡性而在地域上的反映。社會方言是同一地域的社會成員因為在職業、階層、年齡、性別、文化教養等方面的社會差異而形成不同的社會變體。

普通話是現代漢民族共同語的口語形式,我們國家地域遼闊、人口很多,自古以來就有方言分歧。方言的存在給交際帶來不便,產生隔閡,為了克服方言給交際帶來的隔閡,就要有溝通各種方言的共同語存在。

參考資料 :

1 普通話來歷

2 普通話水平測試的等級標準及要求

普通話和方言的區別,普通話與方言的區別是什麼?

普通話是現代漢民族共同語。它以北京語音為標準音,以北方話為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範。普通話為中國不同地區 不同民族人們之間的交際提供了方便。方言就是不同地域文化的產物 說句實在話,北京人說的標準話比黑龍江人的用詞準確。而沒有南方人模仿的標準話好聽。但是由於他的措詞過於標準容易讓人聽...

普通話與方言的不同,急,普通話與方言的區別是什麼?

周公後 你是四川人,所以問題中的 方言 指的是四川方言,對吧。四川方言與普通話的不同主要表現在以下幾方面 在語音上,四川方言的四個聲調與普通話的四個聲調的實際讀音不同,即陰平普通話讀高平調,以五度標音來看,唸的調值是 55 而四川方言的實際讀音只能算 中平調 大約唸的是 44 其餘三個聲調的實際讀音...

普通話與方言侯寶林郭啟儒臺詞,普通話與方言的區別是什麼?

http zhidao.baidu.com question 22742781.html?fr qrl3 普通話與方言的區別是什麼? 這麼龍厄爾尼諾 一 概念不同 1 普通話 普通話是以北京語音為標準音,以北方話 官話 為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範的現代標準漢語。2 方言 中國人口中...