1樓：新月
modest and courteous as the disciple is pious , steadfast and persevering as the hermit controls self , keeping silent as the prophet is solemn , prudence as the sage is clear about
要看怎麼翻譯了,希望能幫到你 正確的翻譯請看nciku
2樓：匿名使用者
apostle-like humility and piety, hermit-like tenacity, upright, and the prophet's silence as solemn as a prudent wise discernment
3樓：番茄是個西紅柿呀
有兩種：apostle-like humility and piety, hermit-like tenacity, upright, and the prophet's silence as solemn as a prudent wise discernment
modest and courteous as the disciple is pious , steadfast and persevering as the hermit controls self , keeping silent as the prophet is solemn , prudence as the sage is clear about
4樓：匿名使用者
the apostle courteous reverent, the recluse endures self-contained, prophet's silence to be dignified, the wise prudent clearly distinguishes
有誰能幫我翻譯一下，謝了，有誰能幫我翻譯一下，謝謝！
冰冰涼涼楓 電的重要性 當你早上去工作的路上發現紅綠燈壞了的時候，交通堵塞就很可能會發生。一位病人需要立刻做手術。如果這時候手術因為斷電而無法進行會發生什麼呢？沒有點，我們既不能看電視，聽磁帶，也不能上網聊天。電與我們的日常生活聯絡的如此緊密。如果沒有電的話生活將多麼糟糕啊！ 睡不著的喵喵 電力的重...
誰能幫我翻譯下這日文呢，誰能幫我翻譯一下這個日文歌詞？？
浴衣 各職業 新色登場 夏季和服虛擬形象各種職業的全新登場 舊色 定期 終了 取 下 新色 差 換 舊色 購入予定 方 8月20日 水 定期 開始前 求 舊版因為定期支援結束從而被撤銷，替換新版。預定舊版的購入方，請在8月20號 週三 定期支援開始前申請。浴衣 一部 修正 夏季和服虛擬形象一部分 的...
誰能幫我翻譯下，誰能幫我翻譯一下，謝謝。
這是求了觀音靈籤的以支中籤，在網上查到的解釋是 1此卦屋好牆壁之象 凡事穩當無險也。2曰 改舊成新 寒花遇春 從前阻滯 今得稱心 自身吉 宜守常則四季平靜 若問申宮用守常，今生運限主雌強 早向佛前祈福保 家門人口得安康。求財有 宜遲不宜早 拜佛求之則吉 人來占卦問求財，早則空亡慢正該 春夏平常秋冬吉...