紅樓夢原著與87版,87版紅樓夢電視劇集與原著的區別

時間 2022-01-12 11:25:09

1樓:笹界末日

2樓說曹雪芹只著了80回,我不贊同。根據清朝富察明義的《題紅樓夢》七言絕句二十首,以及其他讀者筆記記載,曹雪芹是完成了《紅樓夢》的,據推測共108回。只是後來被借閱者有意的丟失了,可能是因為後面的內容諷刺揭露社會太明顯。

反正原著的結局肯定不是現在通行的那樣。

由於這部書深受喜愛,高鶚就續寫了40回以便它繼續流傳,但是為討好統治者卻把結局改得面目全非,慘不忍睹。所以87版電視劇集沒有按照高鶚續寫的那樣拍。當然由於藝術性、觀賞性和資金緊張之類的原因,87 版也沒有完全把書上的拍完整。

但是並不讓我們失望,不是嗎?比起新版那是好的太多太多。

87版傾注了許多學者的心血和精力,周汝昌,王蒙,曹禺等。導演王扶林更是兢兢業業,仔仔細細。演員們也是盡心盡力演好他們各自的角色。

他們不張揚,卻讓所有觀眾終生難忘;他們不商業,卻成了無法超越的經典;他們技術不高超,卻給了我們最真實的感覺。

很高興回答這個問題,我是永遠的紅迷,也永遠支援87版《紅樓夢》!!

2樓:匿名使用者

電視劇集當然有加入編劇還有那些劇組人員的創作,87版紅樓夢有些情節的改編都是當時紅學比較權威的研究成果。

3樓:匿名使用者

你的原著本來就是n個版本湊在一起的。你仔細看80回原著,就會發現很多矛盾奇怪的地方。

電視劇集是很多紅樓大師的排版,

87版紅樓夢電視劇集與原著的區別 10

4樓:天上飛

一、主題的側重不同

就《紅樓夢》包含的主題內容來說,有以下四個:一是以寶玉為首的青年男女對封建社會的叛逆;二是寶玉、黛玉、寶釵三者之間的愛情悲劇,以及圍繞在他們身邊的眾多姊妹丫環的愛情悲劇;

三是歷史興衰與個人榮辱結合起來所揭示的社會規律;四是以「好便是了,了便是好」為代表的人生感慨,其中包含了佛道思想。原著以展現寶黛釵的愛情悲劇為主,同時,賈府的興衰作為一條暗線貫穿其中;

而央視版則把筆墨更多地放在歷史、家族興衰的主題之上,特別注重以環境渲染、前後對比等藝術手法從乙個家族的興衰透視整個封建王朝的榮枯變遷,並加強這種表達效果,展現出更大的社會、歷史主題。

如釋放後的寶玉憶昔姐妹群游,好不歡樂,痛感「死的死,散的散,如今只剩了我乙個」;又如白雪茫茫,枯楊衰柳的環境渲染,更是達到了非凡的悲劇效果。

二、情節與結構的不同

電視劇集增加了寶黛釵三人會面的場景,電視劇集在第2集中,在原著的基礎上增加了「寶黛釵初會榮慶堂」的情節,對三人的神情舉止進行了鏡頭特寫,也為今後三人命運的必然交織和情感演變埋下了伏筆。

在其他集數中,也有不少增加的情節,有的是對原著幾筆帶過之處的擴充套件,有的是導演根據合理的邏輯進行了想象,總而言之,增加情節並輔以精妙的影視藝術手法,可以起到讓故事更為連貫,劇情更為細膩真實,給人以深刻印象的作用。

三、人物以及人物命運的改變

秦可卿命運的變化是電視劇集的一大改動。電視劇集將程本中秦可卿因病而故改為上吊自殺,這也是依據其他版本所改,以秦可卿與公公賈珍通姦而東窗事發,可卿羞愧而死為發展脈絡。

也是為了合理解釋秦可卿的判詞和賈珍過度傷心、瑞珠(發現兩人通姦之事)觸柱而死等情節,是故事的邏輯性更強。

四、藝術手法的保留與發揮

電視劇集在對原著藝術手法繼承的基礎上,既有保留也有發揮。首先,它保留了原著以人物為內視點,借書中人物的眼光、心理進行描述的藝術手法,體現在人物的心理活動和神態上。

如黛玉初入賈府時對賈府內陳設布置、人物舉止的觀照。但與**不同的是,電視劇集並沒有將這種眼光與心理侷限於幾個主要人物,賈母、鴛鴦、襲人等的心理活動都有或多或少的展示。

如在第21集「榮國府元宵開夜宴」中,加入了賈母的這樣一段感慨:「炮竹是一響而散的東西,今兒是元宵節,怎麼作這個不祥之物來玩?」對賈府的衰落似有所感。

同時,電視劇集保留了「寫意」的藝術手法,並使之得到了強化,原著的「寫意」是借助象徵、烘托等手段來「說」出作者沒有表露出來的含義;

而電視劇集特別注重環境的作用,叢花、枯草、飛雪等層出不窮,而且,電視劇集的優勢在於可以以鏡頭的變換控制渲染的角度和程度,因而它的「寫意」比原著更加靈活。

五、後四十回與**完全不同

電視劇集後7集是根據紅學研究成果來改編的。根據脂硯齋等的批語以及曹雪芹在前80回留下的種種線索,我們看到了與通行本不太一樣的結局。

當然,有得也有詩,如林黛玉之死同寶玉的婚事錯開,減少了封建社會對寶黛愛情的壓迫與兩人愛情的悲劇性;如探春因為和親而遠嫁,前程未卜,見面難於登天,較原著又增添了悲劇性。

5樓:映山紅小非

簡單來說,87版電視劇集紅樓夢是根據脂硯齋批註本拍的,你所謂的原著應該指的是程甲本程乙本。不同在於對後四十回的處理。其實程甲本程乙本和87版紅樓夢都是對曹雪芹紅樓夢的「續作」。

程甲本程乙本要早於87電視劇集版紅樓夢。因為這本書只有前八十回是曹雪芹的原著,後四十回散佚,高鶚後來續成後四十回流傳下來。87版電視劇集紅樓夢拍攝時沒有根據程甲本程乙本,是根據前八十回及更多的脂硯齋批註進行的重新演繹。

希望對你有幫助。

其實不用糾結,看看程甲本程本乙就可以,對於一般非學術人士,有乙個完整的作品看,是最重要的!

6樓:笨呆子

前八十回是一樣的!後四十回八七版是根據紅學專家的研究與推測來進行編寫,他們認為原著中高鶚續寫的後四十回並沒有忠於曹雪琴的前八十回!至於抄檢的不符就多了,主要是原著抄家後還留有餘地,而八七版就是一敗塗地了,八七的更加慘敗就是了!

各有各的好,可以兩個都看看,自己也體會下,仁者見仁,智者見智!多讀紅樓夢

87版紅樓夢與新版紅樓夢哪個更忠於原著

7樓:

87版紅樓夢與新版紅樓夢的主要不同就是對於後四十回的處理上,現在大家一般認為紅樓夢120回中,前80回基本上都是曹雪芹的原著,當然了,其中個別地方被後人刪改過。後四十回,現在一般認為是程偉元,高鶚整理續寫完成的(在程偉元、高鶚之前已經有人續寫,但是文稿前後矛盾較多、主旨、文字風格差別 較大,經過高鶚整理完善後前後基本一致)。 87版紅樓夢拍攝時,請了乙個龐大的顧問委員會,這裡面包括王崑崙、王朝聞、朱家溍、沈從文、啟功、吳世昌、周汝昌、曹禺、蔣和森等,這些人都是一些戲劇大師、紅學家、文學家、名俗學家等,其中對劇本影響較大的是周汝昌等一些紅學家,在對後四十回的處理上,採取的是摒棄高鶚續寫的後四十回,採用紅學家

二、三十年以來的研究成果,比如史湘雲淪落成歌女等一些觀點,這些研究成果在現在來看,有些較為可靠,比如抄家之後,賈府眾人拘禁在獄神廟,賈芸和小紅最後走在一起、寶玉離家出走等,但是有些觀點有較大爭議。新版紅樓夢拍攝時,請的顧問專家,對後四十回採用的是高鶚的續本,嚴格按照120回紅樓夢編寫劇本,不刪不改,所以你看新版紅樓夢時,有些快進,就是因為劇情不可能減,但是電視劇集時間有限。所以,你說這87版紅樓夢與新版紅樓夢哪個更忠於原著,你看是哪個原著,曹雪芹的還是高鶚的?

87版紅樓夢前30集是紅樓夢的前80回,後6集是紅學家的研究結論。新版紅樓夢就是那120回。

紅樓夢原著與電視劇集的不同?

8樓:偷菜的青虫

請問「紙荒唐」,如果你說87版電視劇集是反封建題材,那麼新版紅樓夢演出來的不是嗎?請你想好再回答,如果按照曹雪芹原意來拍是反封建題材,那麼按照高鶚意思來拍,就不是???

下面回答樓主問題,我認為新版紅樓夢演員演得並不好,鳳姐沒演出厲害勁,黛玉也沒演出嬌嬌柔柔,而且人咳嗽的時候聲音都很難聽,況且我覺得黛玉有點鼓眼泡,厚嘴唇,一點也沒有表現出曹雪芹要表達的傾城傾國,美若天仙。

而87版的黛玉長的既漂亮,而且有氣質,還有嬌弱的樣子,還嬌氣,時常歪著腦袋,真可愛。而鳳姐也演出了熱辣辣的氣質,而且還很厲害。我並不認為這是先後順序造成的,如果先演新版,那麼87版照樣會覆蓋它。

9樓:匿名使用者

是電視劇集與原著不同

導演編劇肯定要改一改的

87版的電視劇集基本按照曹雪芹寫的紅樓夢拍的,但後80回是按高鶚續寫的來的。

高鶚續寫的本身就不符合曹公原意,續篇讓賈府蒙赦又重回原位。

新版的紅樓夢連高鶚的原意也給扭曲了,李少紅自己理解的紅樓夢,拍出來完全沒有文化底蘊。現在爭議最大的就是黛玉裸死這一段戲,原著只說黛玉病逝,李紈吧說給她換上別的衣服,也不是赤條條來去無牽掛。

10樓:伊雲天下

老版的話,紅樓夢是悲劇,而原著是高鶚續寫的大團圓結局,新版讓人無語的一點就在於,雖說是按照通行版的紅樓,但是明顯導演是照搬的高鶚的結局,與曹雪芹的原意不符。

11樓:una彭彭糖

最大的不同就是電視劇集比較噁心 上報率高 版面卻小 品味低 背景假 可是製作貴~

侮辱。。

12樓:叫咩咩的貓

電視劇集老版(1987)

電視劇集裡人物說的話是和原著裡寫的一模一樣的,有些細節電視劇集刪了,都是最重要的情節,還有一些不乾淨的內容也刪了

因為才看過,就此說說,你也可去看看

13樓:

87版誤導觀眾,刪了好多情節。把紅樓夢拍成反封建題材了。

14樓:匿名使用者

87版的改造大部分是成功的,當然硬傷也不少,像是去除所有神話情節,演員年齡偏大,某些情節被刪除,還有就是80回後的革命式結尾---只是簡單索隱匿失情節簡直毫無可取之處

新紅樓看了有二十集,感覺表面都像,但神不在了

15樓:q幫幫忙

高鶚寫的是大團圓的結局?

我怎末沒看出來?

87版紅樓夢與現在的的原著中的情節有什麼不同? 不要雷同的

16樓:紅樓凝眉

現在的通行本《紅樓夢》大都是程高本的一百二十回,而87版紅樓夢不是按這個本子來拍的。比如在可卿之死這個情節上,原著上為患病身亡,而這是經曹公修改的。他刪去了遺簪、更衣等情節,同時也刪去了可卿自縊這一情節。

而87版紅樓夢就把這些刪去的情節補了回來。這是一例,其他的故事情節與原著前八十回出入不大。另外,87版紅樓夢所依據的原著內容只到八十回,而高鶚續寫的後四十回並沒有在87版紅樓夢的劇情中。

這些剩下的劇情,都是紅學家從文字的伏筆與脂批中推出的,因而87紅樓夢的靠後的劇情,均與120回紅樓夢不同。如香菱之死,賈家命運、鳳姐命運等。

17樓:溫曉曉

曹公的紅樓只到80回,現在120回的讀本是採用了高鶚(1738~1815)續寫的後面40回。在高鶚續寫的40回里,賈家雖然被抄,但皇帝看在元春病逝的面子上返還了財務,並且由賈政襲了爵,榮府雖然榮華不再,但沒有成為罪民,而且賈蘭中了進士,身上也有了功名;寶玉雖然出家,但寶釵已經有了身孕,甄士隱說賈家將來還能「蘭桂齊芳」「家道復初」,應該說的就是賈蘭和寶釵的孩子賈桂能重新振興賈家。巧姐要被賈環賣的事情被平兒知道了,悄悄找了劉姥姥,送到劉姥姥的莊子上去躲了一陣子,後來賈璉赦罪回家,就接了巧姐回來,扶正了平兒。

並且和劉姥姥家附近的一戶大戶人家的秀才小少爺定了親。和87年版紅樓夢相比,這些結局都算很溫和的。

87版紅樓夢總共多少集

共36集 分集 第1集 第一集 林黛玉別父進京都 第2集第二集 寶黛釵初會榮慶堂 第3集第三集 劉姥姥一進榮國府 第4集第四集 探寶釵黛玉半含酸 第5集第五集 王熙鳳毒設相思局 第6集第六集 王熙鳳協理寧國府 第7集第七集 大觀園試才題對額 第8集第八集 榮國府歸省慶元宵 第9集第九集 意綿綿靜日玉...

紅樓夢林黛玉回家是哪一集,87版紅樓夢黛玉進屋吐血是哪一集

第十二回 王熙鳳毒設相思局 賈天祥正照風月鑑 誰知這年冬底,林如海的書信寄來,卻為身染重疾,寫書特來接林黛玉回去。賈母聽了,未免又加憂悶,只得忙忙的打點黛玉起身。寶玉大不自在,爭奈父女之情,也不好攔勸。於是賈母定要賈璉送他去,仍叫帶回來。一應土儀盤纏,不消煩說,自然要妥貼。作速擇了日期,賈璉與林黛玉...

紅樓夢每集集名,求87版紅樓夢每一集的名字。

電視劇每集集名嗎 第一集 林黛玉別父進京都 第二集 寶黛釵初會榮慶堂 第三集 劉姥姥一進榮國府 第四集 探寶釵黛玉半含酸 第五集 王熙鳳毒設相思局 第六集 王熙鳳協理寧國府 第七集 大觀園試才題對額 第八集 榮國府歸省慶元宵 第九集 意綿綿靜日玉生香 第十集 聽曲文寶玉悟禪機 第十一集 為爭寵姐弟遭...