1樓：趣味英談
還推薦答案呢！！真破！！！be used to do 在這裡是用來做某事等於be used for doing 絕對的不是什麼習慣於
習慣於做某事是be used to doing也不知哪個沒學問沒學識的推薦的答案，但願沒有誤導了樓主。真破。
翻譯乙個句子（英譯漢）謝謝！
2樓：青雲碧水天
哈 我來告訴你
-----------
想知道即將發生什麼——如果只是巨集觀上而不在意細節的話——那麼回顧一下過去吧。
3樓：匿名使用者
乙個想法是什麼來的程度，如果沒有具體，回顧過去。
大概就是這個意思，這是機譯的
4樓：匿名使用者
為了**未來究竟怎樣——在廣度上或是在細節上——我們應當回首過去。
絕對標準翻譯
5樓：匿名使用者
為自己的想法是要知道如果不是在講細節
翻譯，英譯漢，句子翻譯啊！謝謝！
6樓：
1.這棵高高的樹上有很多的葡萄 2.狐狸跳起來去摘葡萄 3.狐狸很餓但還是摘不了葡萄 4.最後這只狐狸摘到了葡萄 5.這些葡萄很酸
7樓：匿名使用者
一棵高樹上長滿了美味的葡萄
狐狸跳起來去摘葡萄
狐狸摘不到葡萄，於是很生氣
最終狐狸摘到了葡萄
但葡萄是酸的
8樓：purple霧
在一棵高樹上有美味的葡萄
狐狸跳起來去夠葡萄
狐狸夠不到葡萄但它很餓
最終狐狸得到了葡萄
葡萄是酸的
9樓：公子無顏陌上桑
在一棵高數上有一些葡萄
狐狸跳著去摘葡萄
狐狸夠不到，葡萄所以很生氣
狐狸最後摘到了葡萄
葡萄是酸的
10樓：夏末卜寂寞
在一顆高高的樹上有一些美味的葡萄
狐狸跳起來去夠葡萄
狐狸夠不到不討他十分生氣
最後狐狸得到了葡萄
這些葡萄很酸
11樓：墨雪雨幽
這兒曾經有一些好的葡萄在一棵高高的樹上
狐狸想要得到葡萄
狐狸不能得到葡萄並且非常生氣
最後狐狸得到了葡萄
葡萄是非常酸的
12樓：匿名使用者
1、在一顆高樹上有一些很好的葡萄
2、狐狸跳起來夠葡萄
3、狐狸夠不到葡萄很生氣
4、狐狸最終夠到了葡萄
5、這些葡萄很酸
13樓：某木兆木兆
1.在乙個高大的樹上有一些好的葡萄2.狐狸跳起來去夠葡萄3.狐狸沒能夠到葡萄很生氣4.最後狐狸夠到了葡萄5.葡萄是酸的
14樓：匿名使用者
1在一棵高大的樹上有一些鮮美的葡萄。2.狐狸跳上去摘葡萄。3.狐狸夠不著葡萄，非常生氣。4.狐狸最後摘到了葡萄。5.這些葡萄是酸的。
15樓：手機使用者
在一棵高的樹上有些好的葡萄。乙隻狐狸跳著去摘葡萄。它沒摘著葡萄，它餓了。最後狐狸摘到葡萄了。那些葡萄是酸的。
16樓：穿山乙啊
寓言故事，總結一句話「狐狸吃不到葡萄說葡萄酸」。望採納
長句英譯漢句子翻譯，謝謝阿
17樓：匿名使用者
iso 14000 是一套用法律要求來約束由目標和物件組成的經營系統的東西,這些目標和物件的重點是遭遇並超越帶有a fous on 預防和持續狀況的法律要求的限制.
這是我自己翻的,很抱歉,我沒看到英語裡有fous這個單詞,我只知道在法語裡fous是瘋狂的意思,另外,我覺得這句話定語太長,如果完全按原句順序翻成中文看起來也很累,所以,我拆了下句子,意思是沒有變的,只是把定語拆成乙個分句而已.
18樓：在嘉興南湖釣魚的火星
一看就是自己翻譯的
iso14000環境管理體系標準 是 一套旨在完善加強環境保護措施力度、確立走可持續發展之路方針政策 的強制監管制度.
19樓：丁丁丁大豆丁
國際標準化組織14000人，是包綁manadatory要求納入乙個管理系統是成立的目的和目標，著眼於滿足和超過了強制性的要求，保持山西省關於預防和持續整改。
句子翻譯（英譯漢） 5
20樓：
當您想要顯示自信，保持你的頭level.if您是監測在課堂上，你車也採取這一立場時，你希望你的話當真。
21樓：匿名使用者
當你想要表現出自信,你要保持你的頭的高度.如果你是乙個班級裡的班長,當你想要你的話被嚴格執行那麼你的校卡(應佩戴清楚來)呈現出你的地位
22樓：匿名使用者
當你想要顯得自信,你要保持頭腦清醒.如果你是班級裡的班長,當你想要你的話被認真對待那麼你的校卡(應佩戴清楚）呈現出你的地位
英譯漢 ，翻譯一下句子，謝謝！！
23樓：匿名使用者
1.美國在歐洲大陸的西北面。
2.義大利在歐洲南部，地中海沿岸。
3，西班牙在法國南面。
24樓：尊達
1。美國是在歐洲大陸西北海岸的。
2.義大利在歐洲的南部海岸上的地中海。
3。西班牙是法國南部。
25樓：匿名使用者
1.美國坐落在歐洲大陸的西北海岸邊。
2.義大利在歐洲地中海的南部。
3.西班牙在法國南部。
26樓：天才文茜
1.美國在歐洲大陸西北海岸沿岸。
2.義大利位於歐洲南部，地中海海岸上。
3.西班牙在法國南面。
請高手幫助翻譯句子，英譯漢，謝謝！
27樓：
程式明確規定，流程種類的變化必須在實施前得到客戶的通知或/和同意。現在剛接到客戶（ecn）對流程進行變化的要求，請審查並實施。
28樓：相信自己最漂亮
辦法明確規定程式的改變類別，它們要求客戶通知和/或批准後實施;有乙個從客戶（ecn）的過程中收到的變更請求進行審查和執行。
29樓：匿名使用者
程式流程的改變明確要求客戶通知類和/或核定後實施;有一種工藝變更請求收到了客戶(ecn)被回顧和實施.
英譯漢，請幫忙翻譯以下句子，謝謝
1.例如 友誼的用途之一是可以完成我們對自己自身的期望，並且證明我們持有意見的價值。2.如果學生們不想浪費他們擁有的機會，就必須得到關於課程更詳細的資訊和建議，因此這就變得越來越重要。3.通常講，電視，他使人們了解時事事件，讓人隨時隨地的了解最新的科技政治程序。同時也無限的提供教育性的和娛樂性的節目...
請幫忙翻譯兩個句子,謝謝 素英譯漢
1.隨著土意其部分地區的氣溫創下了五十年來的新高，市民的脾氣也如溫度計中的水銀，越升越高。2.不過，總的來說，土意其算是不幸中的大幸了，正如官方氣象局發言人所說，如果土意其的溼度如希臘安納托利亞的一樣，相信部分市民今天就不會生存了。請幫忙翻譯一下這兩個句子，謝謝！謝絕翻譯器翻譯！ 當成年的野生動物外...
英譯漢幫忙翻譯幾個句子，各位大神幫忙翻譯一下這幾個英文句子，英譯漢即可，謝謝啦！
林小泗 他隻身環球航行之前，弗蘭西斯已經驚訝他的朋友好幾次了。他曾試圖作環球飛行，但沒有成功。那是在1931年之後。他放棄了飛行，開始sailing.soon，他帶著他的新16 metre船，吉普賽飛蛾。奇切斯特沿著路線的nineteeenth世紀大帆船。這是兩倍以上的先前任何人航行距離。 幸福就在...