幫幫我翻譯這首歌的平假名歌,槇原敬之love let

時間 2021-05-02 14:39:43

1樓:匿名使用者

聽歌對過...

線路(せんろ)沿(ぞ)いのフェンスに

夕焼(ゆうや)けが止(と)まってる

就職(しゅうしょく)の二文字(ふたもじ)だけで君(きみ)が大人(おとな)になってく

向(む)かいのホーム 特急(とっきゅう)が通(とお)り過(す)ぎるたび

途切(とぎ)れ途切(とぎ)れのがんばれが

砂利(じゃり)に吸(す)い込(こ)まれていくホームに見送(みおく)りに來(き)た

友達(ともだち)に混(ま)ざって

きっと僕(ぼく)のことは見(み)えない

大好(だいす)きだ 大好(だいす)きだってとうとう言(い)えないまま

君(きみ)は遠(とお)くの街(まち)に行(い)ってしまう何回(なんかい)も 何回(なんかい)も

書(か)き直(なお)した手紙(てがみ)は

まだ僕(ぼく)のポケットの中(なか)

徹夜(てつや)で作(つく)ったテープ

渡(わた)したかったから

夜道(よみち)をバイクで飛(と)ばし

君(きみ)に會(あ)いに行(い)った

ずっと言(い)えずの言葉(ことば)を

託(たく)した曲達(きょくたち)も

長(なが)い旅(たび)の退屈(たいくつ)しのぎになればそれでいい

ヘルメットをとって

変(へん)になった僕(ぼく)の髪(かみ)を笑(わら)いながら觸(さわ)った君(きみ)を忘(わす)れない大好(だいす)きだ 大好(だいす)きだってとうとう言(い)えないまま

君(きみ)は遠(とお)くの街(まち)に行(い)ってしまうのに何回(なんかい)も 何回(なんかい)も

書(か)き直(なお)した手紙(てがみ)は

まだ僕(ぼく)のポケットの中(なか)

自転車(じてんしゃ)を押(お)しながら帰(かえ)る夕暮(ゆうぐ)れこの駅(えき)を通(とお)るたび

網目(あみめ)の影(かげ)が流(なが)れる橫顏(よこがお)を僕(ぼく)はこっそり見(み)つめてた

大好(だいす)きだ 大好(だいす)きだってずっと思(おも)っていた

君(きみ)は遠(とお)くの街(まち)に行(い)ってしまうから何回(なんかい)も 何回(なんかい)も

書(か)き直(なお)した手紙(てがみ)は

ずっと僕(ぼく)のポケットの中(なか)

2樓:匿名使用者

線路(せんろ)沿(ぞ)いのフェンスに

夕焼(ゆうや)けが止(と)まってる

就職(しゅうしょく)の二(ふた)文字(もじ)だけで君(きみ)が大人(おとな)になってく

向(む)かいのホーム 特急(とっきゅう)が通(とお)り過(す)ぎるたび

途切(とぎ)れ 途切(とぎ)れのがんばれが砂利(じゃり)に吸(す)い込(こ)まれていくホームに見送(みおく)りに來(き)た

友達(ともだち)に混(ま)ざって

きっと僕(ぼく)のことは見(み)えない

大好(だいす)きだ 大好(だいす)きだってとうとう言(い)えないまま

君(きみ)は遠(とお)くの街(まち)に行(い)ってしまう何回(なんかい)も 何回(なんかい)も

書(か)き直(なお)した手紙(てがみ)は

まだ僕(ぼく)のポケットの中(なか)

徹夜(てつや)で作(つく)ったテープ

渡(わた)したかったから

夜道(よみち)をバイクで飛(と)ばし

君(きみ)に會(あ)いに行った

ずっと言(い)えずの言葉(ことば)を

託(たく)した曲達(きょくたち)も

長(なが)い旅(たび)の退屈(たいくつ)しのぎになればそれでいい

ヘルメットをとって

変(へん)になった僕(ぼく)の髪(かみ)を笑(わら)いながら觸(さわ)った君(きみ)を忘(わす)れない大好(だいす)きだ 大好(だいす)きだってとうとう言(い)えないまま

君(きみ)は遠(とお)くの街(まち)に行(い)ってしまう何回(なんかい)も 何回(なんかい)も

書(か)き直(なお)した手紙(てがみ)は

まだ僕(ぼく)のポケットの中(なか)

自転車(じてんしゃ)を押(お)しながら帰(かえ)る夕暮(ゆうぐ)れこの駅(えき)を通(とお)るたび

網目(あみめ)の影(かげ)が流(なが)れる橫顏(よこがお)を僕(ぼく)はこっそり見(み)つめてた

大好(だいす)きだ 大好(だいす)きだってとうとう言(い)えないまま

君(きみ)は遠(とお)くの街(まち)に行(い)ってしまう何回(なんかい)も 何回(なんかい)も

書(か)き直(なお)した手紙(てがみ)は

ずっと僕のポケットの中(なか)

終(お)わり

20 21幫幫我謝謝謝謝,請幫幫我翻譯這首歌詞,謝謝謝謝!

li平安就是福 二十和二十一幫助我謝謝謝謝謝二十和二十一可以幫助你們因為說是二十二十一都是五十五 朋國 20 21幫幫我,謝謝。不知道你要幫助什麼沒有看到你不知道你要幫助什麼, 直到21幫我,謝謝你發出來,我可以幫你 明明呢啊 這個20題的話,我建議你可以用加法的乘法演算法來算出這個結束這個結果,因...

誰能幫幫我找這首歌曲呢,誰能幫幫我 告訴我這首歌曲叫什麼名字呀

手機使用者 求採納 誰能幫幫我 告訴我這首歌曲叫什麼名字呀 莫莫 天涯歌手 樊桐舟 絕色 風到這裡就停 雨到這裡無聲 它也在笑我多情 影子陪在身旁 細數那些過往 多少年快樂和憂傷 風到這裡就停 雨到這裡無聲 它也在笑我多情 悲傷在雨中等候 漂泊去找河的源頭 什麼歌可以唱不休 誰把月缺變成月圓 我用未...

請大家們幫幫我把這首歌翻譯成粵語的普通話

莫亦靜 女 其實我介意,假瀟灑既你,點解誤會罵戰後,你忍心吾睬吾理.男 其實你對我好冷傲,從來某會透露,期望我要點蚊算好.女 你有一副自我中心既心理,圍住你似公轉,搵吾到根據地.合 你有一百樣缺點都鐘意你,誰共你都某得比.女 未識得欣賞我,為你做甘多,只忠於一個,我不知上一世爭你咩.男 未識得捉摸你...