下面這段評論希望大家翻譯下!盡量準確 謝謝

時間 2021-05-04 09:38:27

1樓:匿名使用者

樓主把分給我吧!我可是一字一句給你認認真真手工翻譯出來的哦~!

奧斯蒙特**一事讓他最難受的並不是他的嫌疑犯**被貼滿整個網際網路,而是他必須為此向他的家人做出解釋:乙個當演員的父親尤金;乙個作為老師的母親里爾薩,還有他年僅16歲且紅得發紫的妹妹艾公尺莉——與麥麗.塞勒斯共同出演《孟漢娜》.

「我應付得了**,但是最糟糕的是我讓我的家人失望了。」

奧斯蒙特將他能一路走過起起落落的童年演藝生涯都歸功於他親密無間團結一致的家庭。「我的家人從來不會因為單純的賺錢而捨棄一些重要的東西。」奧斯蒙特說道。

他的父親如今正在幫助經營艾公尺麗的事業,正如他10年前為海莉.喬所做的一樣。「她現在所走的道路跟我以前比起來更加不同,她的身上有著更加巨大的不可抗拒的力量。

」海莉.喬搖著頭說道,「當她們(艾公尺麗和麥麗)13歲的時候,我還開車帶她們去上八級舞蹈課。」同時艾公尺麗一直都是用一種崇敬的神情看著她的哥哥.

「我哥哥是我知道的人裡最聰明最令人印象深刻的,」她說,「在他的工作和平時的人際關係中他總是全情投入,他很擅長和人們打交道,即使是和很難再見面的人在一起他也會應對自如並發現他們的優點。」

到目前為止,海莉.喬在他移居的城市裡已經找到了很多優點。「我已經真正的和這裡的生活工作方式聯絡在一起了,」奧斯蒙特說道。

(他現在還是獨身:「在和異**往中我可能會是乙個糟糕的人,因為要麼我就是在睡覺,要麼就是在劇院。」)那麼如果有人在地鐵裡叫道:

「喲,這不是那個看的到亡靈的孩子嗎?」會怎麼樣呢?「對此我已經很習慣,」他笑著說,「這個城市就是這樣,不管你做什麼,沒人會對你所做的事情真正留有印象的。

」看看我翻譯的怎麼樣?應該對你有所幫助吧~!

2樓:無戀無求

小弟無能為力,找個翻譯軟體不就得了嗎??

回來了,我幫你找了.翻譯如下-------最難的部分關於osment逮捕他半身脫帽**沒醉得都在網際網路上;這是他不得不解釋給爸爸,媽媽,尤金演員特里薩,一位老師,妹妹艾公尺莉,16歲,在那些星星與公尺雷·塞勒斯漢娜•蒙塔納」。「我可以和**打交道,」他說。

「最糟糕的事,我就放我的家人失望。」

他的親密無間的氏族osment學分指導他的起起落落,孩子的明星。「我的父母從未與外來因素的生意,說,他的父親是現在osment艾蜜莉的幫助控制事業就像他·喬爾的前十年。「她是在乙個不同的路徑,以比我的巨人,她說,」海莉喬爾,搖了搖頭。

「我曾經開那兩個(艾蜜莉和公尺雷·]到八年級時,他們就會跳舞十三歲了。」艾公尺麗,同時,還望著她的弟弟和乙個健康的敬畏。「我的兄弟是最聰明、最令人印象深刻的人,我知道,」她說。

「他是乙個「百分之百的人對工作的投入和他的關係,他發現的好人,即使是很難見到的。」

到目前為止已經找到很多喬爾·在他移居城市的良好。「我真的變得依戀生命如何工作在這裡,"說osment。(他是單一的說:

「我將是乙個可怕的人談戀愛,因為我要麼睡覺或在劇院裡,」他說。)當別人怎麼樣的地鐵喊道,「喲,它的孩子看到死去的人」?「我很好,"他說,笑著。

「這是這個城市這真的不是給人留下了深刻的印象,無論你做了什麼。」

---------具體的地方你自己看著改改,見諒,分能給我吧.

3樓:匿名使用者

關於osment的犯罪最難的部分不是**被整個網路公布,而是怎樣向他家人解釋,他爸爸是乙個演員,他的媽媽theresa,是乙個教師,還有他的16歲的妹妹emily,她和miley cyrus 一起出演hannah 山區 而紅,"我可以在演娛圈做的很好"他說:對於我來說最壞的事情就是讓我的家裡人失望,

osment 相信正是因為他和他的家族緊密的結合在一起才能引導他度過童年演娛時的坎坷,"我的父母在做生意的時候從來都很正直",osment 說道;他的父親現在正在幫助emily安排她以後的路就像十年前對我一樣,"對於我來說她有不一樣的路她現在正在走捷徑" 搖著他的頭說道;"當他們13歲的時候我曾經帶著他們倆(emily 和 miley)去第八級(舞廳名字)跳舞,說話其間 emily 一直用一種健康而驚訝的眼神看著她的哥哥,我知道我的哥哥是最聰明最令人佩服的人"她說道;在他對事業的奉獻和他的人際關係上可以看得出他是乙個100%的好人,就算在很難發現優點的人身上他也能找到人們的優點"

迄今為止他已經發現他所在的城市有很多優點,"我已經真正知道在這裡要怎樣去生活,"osment 說道;(單身的他說道:在這樣的關係裡我將成為乙個很可怕的人因為我不是睡覺就是去電影院")然而你會有什麼樣的感覺當有人在地鐵裡喊道:"yo,是小孩看見了人們的死?

我很習慣它了"他笑著說;這個城市就是這樣的,人們不在乎你做什麼"

剛才有些地方不對,現在改正了,意思就是這樣.

4樓:匿名使用者

對於自己的**,奧斯曼特感到最為棘手的並不是要將在所有網上的****打上面部馬賽克而是如何向他當演員的父親尤金、身為教師的母親提瑞澤和在《孟漢娜》(注釋:一部美國的青春搞笑喜劇)中與公尺莉一同紅得發紫的演員妹妹解釋。「我不知道改如何面對**,最糟糕的事情莫過於辜負了自己的家人。

」他飄搖不定的童星時代,奧斯曼感謝他的至親們對他的引導與幫助。

「我的父母從未被亂七八雜的商業活動沖昏頭腦」,與十年前的自己一樣,他的父親現在也是妹妹艾公尺麗的職業「經紀人」。哈里-喬-奧斯曼特搖了搖頭道「依靠自己超人的實力,她走了和我不同的道路,當他們13歲時,我經常驅車帶這兩人(艾公尺麗和麥里)去第八級舞廳」。

訪談期間,艾公尺麗一直充滿敬意的看著自己的哥哥,她說:「哥哥是我所知道的最睿智的人,也是最令人印象深刻的人。」她還說「他是乙個對工作和身邊的人的都傾心投入的百分百大好人,任何時候他總是能看到別人的優點」

現在,哈里-喬發現到了這座自己所選定的城市的諸多優點「我現在已經十分喜愛在這裡生活和工作」奧斯曼說。(身為單身漢的他說「由於除了睡覺就是在舞台上,我遲早有一天將會變成乙個令人生畏的人」)。當問在地鐵裡碰到一些人對他大喊道「哈,這就是那個能看到亡靈的小孩嗎?

」「我對此習以為常了」他笑了笑說「在這個城市裡,無論你在作什麼人們不會真正的在意」

我說下吧,奧斯曼特最出名的扮演是《第六感》的那個小孩。

**是說那次酗酒開車**的事。

yo, it's the kid who sees dead people? 是觀眾借用《第六感》裡經典台詞「i see a dead peple!」,那個**裡他扮演的是乙個能看到亡靈的小孩。

5樓:

最難的部分約斯蒙特**是沒有他的面部**貼滿所有在網際網路上,這是無需解釋,他的父親,尤金,乙個演員,媽媽特里薩,一名教師,和妹妹,劉慧卿, 16日,與誰星級miley賽勒斯的漢娜蒙塔納。 「我可以處理與**, 」他說。 「最糟糕的事,我是讓我的家人了。

」斯蒙特歸功於他關係密切的部族指導他通過跌宕起伏的兒童明星。 「我的父母從來沒有被勝利沖昏頭腦與不相干的內容是在企業說, 」斯蒙特,他的父親現在是幫助管理,劉慧卿的職業生涯就像他海利喬的10年前。 「她是一條不同的道路上比我的主宰,她的關於」海利喬說,搖搖頭。

「我用於驅動這兩個[劉慧卿和miley ]第八級舞蹈時, 13歲。 」劉慧卿,同時,還著眼於她的兄弟與乙個健康的數額敬畏。 「我哥哥是最聰明和最令人印象深刻的人,我知道, 」她說。

「他是乙個'100百分之蓋在他的獻身精神和他對工作的關係,他認為良好的人,即使很難看到的。 」

到目前為止海利喬已發現了許多很好的在其通過的城市。 「我真的很重視如何成為生活的作品在這裡說, 」斯蒙。 (他的單:

「我將是乙個可怕的人是在與因為我要麼睡覺或在劇院, 」他說。 )那麼當有人在地鐵大叫, 「喲,這是誰的孩子看到死去的人「 ? 「我很滿意, 」他說,面帶微笑。

「這是市,這是,人們並沒有真正深刻的印象,無論你怎麼做。 」

不一定準確

請分析下面這段話,請分析下面這段話 20

夕折夜 並不是直指親情一方面,人一輩子得到東西的容量是恆定的,這段話就說明,不必拘泥於某一件事 某一個人,失即是得,得也即是失,看淡看清,過自己想要的便罷。 感情帶來的超出預期所能承受的挫折和痛苦。統稱感情說明愛情,友情都遭受過打擊,讓自己的真心換來了狼狽。沒有及時得到自己心中重要人或者是朋友的安慰...

請問下面這段話是什麼意思?謝謝,請問下面這段話是什麼意思?謝謝

哦,這是天堂裡又乙個美好的日子。我們怎麼會這麼幸運呢?我不知道我也不關心這個問題。我想我要到那邊去會。然後我就會回來。聽上去真不錯。也許我也會。嘿,有人重新填滿了穀桶!是跟昨天一樣的玩意兒嗎?但願如此。哦,兄弟,是一樣的,沒錯。太棒了。我忍不住要吃了。嘿,你知道什麼和穀子放在一起吃最完美嗎?水。夥計...

能幫我評論這段話嗎,非常感謝

夏依然是那個夏,只是魂已不再 擬人,夏依然是那個夏,只是魂已不再 海依然是那個海,只是死寂一片 風依然是那清風,只是顯得有些黯然 排比 那風花便能成了一場茶醉 比喻 若情醉能生香,那風花便能成了一場茶醉,夢醒時,夏依然是那個夏,只是魂已不再 海依然是那個海,只是死寂一片 風依然是那清風,只是顯得有些...