夫傳言不可以不察譯文

時間 2021-10-21 05:16:33

1樓:匿名使用者

流言蜚語不可以不進行查證

2樓:

全部的翻譯譯文:聽到傳聞不可不審察清楚。多次輾轉相傳,白的就變成了黑的,黑的就變成了白的。

所以說狗像玃,玃像獼猴,彌猴像人,但人與狗相比較就相差甚遠。這是愚蠢的人犯大錯誤的原因。聽到傳聞如果加以審察,就會帶來好處;聽到後如果不進行審察,不如沒有聽到。

齊桓公從鮑叔牙那裡聽到管仲的情況,楚莊王從沈尹筮那裡得知孫叔敖的情況,然後加以審察,所以國家大治、稱霸諸侯;吳王夫差從太宰嚭那裡聽到關於越王勾踐的情況,智伯從張武那裡聽到關於趙襄子的情況,聽到後不加審察,所以國家滅亡、自身被殺。凡是聽到傳聞一定要深入考察,對關於人的議論一定要用道理加以驗證。魯哀公向孔子問道:

「聽說樂正夔只有乙隻腳,真的嗎?」孔子說:「從前,舜想用**把教化傳布到天下,就讓重黎把夔從民間選拔出來進薦給他。

舜讓夔當樂正。夔於是正定六律,和諧五聲,以協合八方民樂,因而天下盡都歸服。重黎還想多些像夔這樣的人,舜說:

「**是天地的精華,政治得失的關鍵,所以只有聖人才能使**和諧。和諧是**的根本,夔能使**和諧,來安定天下。像夔這樣的人,有乙個就足夠了。

所以說『夔一足』,並不是說夔只有乙隻腳啊?」宋國的丁氏,家裡沒有井,要外出打水,所以經常有乙個人住在外邊。等到他家挖了井,就告訴別人說:

「我挖井得到乙個人。」有人聽到後,就傳言說:「丁氏挖井時挖得乙個人。

」國人們談論這件事,被宋國國君聽到了。宋君就讓人向丁氏了解這件事。丁氏回答說:

「我是說得到乙個人使喚,並不是從井裡挖到乙個人。」根據傳聞尋求賢能的人,如果像這樣不加審察便信以為真,還不如沒有聽到傳聞。子夏到晉國去,途經衛國,聽到有人在讀史書,說:

「晉**隊三豕渡過黃河。」子夏說:「不對,應該是『己亥』啊。

『己』和『三』形體相近,『豕』和『亥』寫法類似。」到了晉國一問,果然說是「晉**隊己亥這天渡過黃河」。許多言辭好像是錯誤其實是正確的,有許多好像是正確的其實是錯誤的。

正確和錯誤的道理,不可不弄明白,這是連聖人都要慎重對待的。既是如此該怎麼慎重對待呢?應根據自然和人事的情理來考察聽到的傳聞,就能得到真實的情況了。

夫珠玉金銀,飢不可食,寒不可以夫珠玉金銀,飢不可食,寒不可以

墮落的德魯伊 汗 你說的是 夫珠玉金銀,飢不可食,寒不可衣 吧?這個就是晁錯的論貴粟疏啊 論貴粟疏 晁錯聖王在上而民不凍飢者,非能耕而食之,織而衣之也,為開其資財之道也。故堯 禹有九年之水,湯有七年之旱,而國亡捐瘠者,以畜積多而備先具也。今海內為一,土地人民之眾不避湯 禹,加以亡天災數年之水旱,而畜...

為什麼中國不可以一夫多妻,為什麼不能一夫多妻制?

圭景太史可 中國男女比例失調,男多女少,找乙個老婆都難,哪還有一夫多妻制 摩瑛京雪風 哈哈,這個問題問得好。我想中國男女比例已經失調了。再允許一夫多妻制,那大多數男人就找不到老婆了。 滕州好男人 一夫多妻制封建婚姻制度。它貶低了婦女的社會地位和家庭地位,造成了男女之間的不平等,一夫多妻制,實際上把婦...

為什麼竹蓆不可以水洗,不可以暴曬

竹蓆一般以水竹 毛竹 油竹等竹子為原料,如果用水洗,會造成竹蓆霉變損壞 暴曬會使竹蓆變脆易折,影響竹蓆的使用壽命。如果竹蓆確需清潔了,可用濕軟毛巾進行擦拭。在使用前用溫開水對它進行擦拭,把它放在旁邊陰乾。竹蓆也忌折壓。鋪竹蓆的床一定要保證平整,竹蓆大小要與床相符,否則竹蓆可能會折損。平時睡覺之前用溫...