1樓：匿名使用者
人類的時代
人類的成就體現在各個方面. 敲擊兩塊石頭生火的重要性不亞於把人送往上月球. 當遠古人學會使用石製工具和生火時,現代社會就開始了.
之後的種種發現,例如青銅,鐵,蒸汽,電能等等,使社會進一步發展並塑造了歷史.這些成就如此重要以至我們常把人類歷史劃分為幾個時期並用各個時期的最新科技為其命名如:石器時代,青銅時代,鐵器時代,等等。
2樓：匿名使用者
(自己翻譯的~)
人類的時代
人類的成就體現在各個方面. 敲打兩塊石頭(生火)的重要性和將人類送上月球的重要性是一樣的. 當遠古人學會使用石製工具和生火時,這也意味著現代社會的開端.
之後的發現,例如青銅,鐵,蒸汽,電能使社會進一步發展並塑造了歷史. 我們經常以這些重要的成就命名並劃分人類的發展史:石器時代,青銅時代,鐵器時代,等等。
3樓：
人類的發展時代。
人類的成就以各種形式和規模程度體現著。敲兩塊石頭的重要性不亞於把人送往太空。 當原始人學會使用石頭工具和生火的時候，這就意味著現代社會的開始。
隨後的發現-黃銅，鐵，蒸汽，電力，使人類社會的發展延續下來並塑造了人類歷史。這些成就及其重要，我們往往以最新科技的發展來劃分人類歷史時期： 石器時代，銅器時代，鐵器時代。。。。
簡略翻譯，具體的自己潤色
4樓：擾龍白桃
人類時代
人類取得了多種多樣的成就. 比如將兩枚石塊拼在一起，其重要性可比同將人類送上月球.自古人學會使用石器工具與取火,就意味著現代社會的開端。
其後的發現-青銅、鐵、蒸汽、電，還有很多，就不一一枚舉-繼續促進著社會的發展，塑造著人類歷史。根據這些重要的人類成就，我們將人類歷史劃分為不同的時期，最接近現代科技文明的時期是：石器時代、青銅時代、鐵器時代等等
哪位高手幫我翻譯一下這段日語。不勝感激
在現役退役麥克貝爾納的k 1戰鬥機麥克貝爾納剛腕支援退休期間創成 現役南非 21，根據 貝爾納多是11月04日，泰坦試合以來，沒有遊戲kaoklai kaennorsing場指出，該訊息人士稱，一旦決意復思washikunaku負傷的脖子。他們切斷了與已故的安迪胡格的96年大獎賽的優勝副主任。9.3...
哪位高手幫我翻譯一下這幾段英語文章
literature is a forum system based on the web,the use of php mysql development,for literature lovers online forum.誰能幫我翻譯一下這兩篇英語文章 翻譯達人 需要翻譯的篇幅比較大。 第一篇...
麻煩哪位朋友幫我翻譯一下這段日語
悽悽復悽悽之歌 這次販売分 脖子的顏色 塑料的白色的帶子 附有。這次販売分作為贈品，規定尺寸 41釐米 或40釐米和42釐米的近似尺寸 的顏色帳單。規定尺寸和 1釐米短的東西 的話問題著裝無漸漸可以 1釐米的東西。長哈密發出的部分用剪刀剪等，您自己 工 哪位親能幫我翻譯一下這段日語的說明！謝謝拉！ ...