王介甫嫁女翻譯,關於王介甫的文言文

時間 2022-04-19 23:20:10

1樓:

王介甫以次女適蔡卞。吳國夫人吳氏驟貴,又愛此女,乃以天下樂暈錦為帳。未成禮而華侈之聲已聞於外。

神宗一日問介甫雲:「卿大儒之家,用錦帳嫁女?」介甫諤然無以對。

歸問之,果然,乃舍之開寶寺福勝閣下為佛帳。眀日再對,皇懼謝罪而已。

王安石的二女兒嫁給蔡卞。吳國夫人吳氏驟然成為大貴之家,又十分愛這個女兒,於是用天下樂暈錦做帳子。婚禮還未舉行而奢侈的名聲已經遠近聞名。

一天宋神宗問王安石:「你是大儒之家,嫁女兒還要用錦帳?」王安石十分愕然,無言以對。

回家後問這件事,果然沒錯。於是把帳子送到開寶寺福勝閣當佛帳。第二天再去見皇帝,只是惶恐地謝罪。

關於王介甫的文言文

2樓:文化傳承的源與流

王介甫嫁女

【原文】

王介甫以次女適蔡卞。吳國夫人吳氏驟貴,又愛此女,乃以天下樂暈錦為帳。未成禮而華侈之聲已聞於外。

神宗一日問介甫雲:「卿大儒之家,用錦帳嫁女?」介甫諤然無以對。

歸問之,果然,乃舍之開寶寺福勝閣下為佛帳。眀日再對,皇懼謝罪而已。

【譯文】

王安石把自己的的二女兒嫁給了蔡卞。吳國夫人吳氏驟然成為大貴之家,又十分愛這個女兒,於是用天下樂暈錦做帳子。婚禮還未舉行而奢侈的名聲已經遠近聞名。

一天宋神宗問王安石:「你是大儒之家,嫁女兒還要用錦帳?」王安石十分愕然,無言以對。

回家後問這件事,果然沒錯。於是把帳子送到開寶寺福勝閣當佛帳。第二天再去見皇帝,只是惶恐地謝罪。

《與王介甫書》與《答司馬諫議書》全文譯文 15

3樓:晏桂枝黎嬋

安石啟:昨日承蒙您來信指教,我私意以為跟您友好相處的日子很久了,但討論國事往往意見不同,這是由於所採取的政治主張和方法不同的緣故。我雖然想硬在你耳邊羅嗦(強作辯解),恐怕結果一定不會得到您的諒解。

後來又想到您看待我一向很好,對於書信往來是不應簡慢無禮的,因而我在詳細地說出我所以這樣做的理由,希望您或許能夠諒解我。

某啟:昨日蒙教,竊以為與君實游處相好之日久,而議事每不合,所操之術多異故也。雖欲強聒,終必不蒙見察,故略上報,不復一一自辯。

重念蒙君實視遇厚,於反覆不宜鹵莽,故今具道所以,冀君實或見恕也。

我們讀書人所要爭論的,特別是在「名稱」(概念、理論)與「實際」是否符合上。「名稱」與「實際」的關係明確了,天下的真理也就有正確的認識了。現在您所用來教誨我的,是以為我「侵官」、「生事」、「徵利」、「拒諫」,以致天下的人都怨恨和誹謗我。

什麼好看的網王小說,有沒有好看的網王小說介紹幾本

一月青青 網王穿越之重生羽翼 網王 重生之剎那芳華間 寧兒 網王之麻煩協奏曲 網王 月光 手心的幸福 網王之月影絃音飄香 網王同人 異彩 網王同人 陪我看完這場雪 網王 錯牽的幸福 舒雨 網王 不要背叛 網王 希望你快樂 斑駁陸離 網王同人 網王 總會是晴天 網王同人 重生 玄夜網王同人 指尖舒風 ...

寫下經典文學《西廂記》的王實甫,為何無緣「元曲四大家」

蝦彈文化 因為 西廂記 是 在歷朝歷代都是 那麼王實甫的成就自然不會被廣而告之,昭告天下。有人認為現代不存在 一說,西廂記 在新中國早就成為了眾所周知的一本書,但問題是所謂的 元曲四大家 卻不是現代人評選出來的,而是清朝時期被人們評選出來的!在清朝時請,那個時候 西廂記 仍然是 所以王實甫注定只能暗...

《西廂記》的藝術成就,王實甫《西廂記》藝術成就

張 1 結構巨集偉,佈局合理,嫻熟發揮了戲劇藝術的表現力。西廂記的故事在元代初期已經廣為流傳。王實甫對這一故事,精心結構,合理佈局,突破元雜劇一本四折,每折由一人獨唱的體制,獨創了五本二十一折的規模。劇本主線突出,圍繞主線,層層矛盾,使全劇波折迭起,懸念叢生。劇情的演進,常給人山重水複,柳暗花明之感...