麻煩日語高手幫忙翻譯下這幾個片語 謝謝

時間 2021-10-21 10:27:24

1樓:匿名使用者

01.死黨 親友(しんゆう)

什麼迷一般用**(fan)ファン

02.球迷 ボールファン

03.歌迷 音楽ファン

04.校友 校友(こうゆう)

05.同事 同僚(どうりょう)

06.朋友 友達(ともたち)

07.同行 同業(どうぎょう)

08.店主 おてんやさん

09.同學 クラスメート

10.家人 家族(かぞく)

11.遊戲玩伴ゲーム仲間

2樓:佟薇雅妃

01.一味

02.サッカーファン

03.歌謠曲ファン

04.學友

05.同僚

06.友達

07.同業です

08.店(宿屋)の主人

09.學友

10.家族

11.ゲームは連れを遊びます

3樓:

補充下一樓的

店主 可以用外來語 マスター

4樓:匿名使用者

01 。良き友人

02 。ボールのファン

03 。歌のファン

04 。卒業生

05 。同僚

06 。友達と

07 。ピア

08 。ショップ

09 。 這個不會10 。ご家族のメンバー

11 。パートナー

好難,不一定對,僅供參考

麻煩高手幫忙把幾個句子翻譯成日語!謝謝

1.今日 私 理想的大學 合格可能 先生 厳格 指導 2.點 支払 考 理解 聲 大 3.挑戦 実際上 向 自分 挑戦 4.彼 聲 思 私 多 思 出 事 向 1.今日 理想 大學 入 先生 厳 指導 切 離 2.金 払 済 思 大間違 3.挑戦 自 4.彼 話 思 多 追憶 引 起 1 今日 私 ...

日語高手請進,幫忙翻譯下,日語高手請進!! 幫忙翻譯以下日語,感激不盡!!!!

你是用的什麼翻譯器啊?哇 你只是把你想問的句子拿來問的嗎?一點都不連貫啊。我也只是按照你的句子簡單的翻譯了一下。希望可以幫到你。對方應該知道你的日語能力,如果寫得太專業會被懷疑的。儘量簡單表達。我30歲以後 才會考慮結婚 私 30歳 結婚 考 日本是一個經濟發達,技術先進的國家。我想學習先進的技術和...

哪位日語高手幫忙翻譯下,請哪位日語高手幫忙翻譯一下 謝謝您!!

棒果巧克力 磁石 磁性材料 磁気製品 磁気攜帯 振動 磁気 磁気玩具 磁気 磁気 磁気磁気 n30 n20磁気 磁気 磁石 磁気 多極磁気 磁気 磁気 電磁弁 磁気鋼時計 磁気 磁気 磁気 磁気 焼結保稅 磁気 磁気 文化 教育 文房具 磁気 健康 健康磁石 健康分野 醫療機器磁気 磁性材料 磁気製...