1樓：虛擬國鐵甲雄獅
芸能人：指演藝界的人
デビュー：指初次登臺（登場，亮相）
きこうでんみさ：**中的女孩的藝名（不一定是本名）きこうでんみさ在演藝界初次登臺
はきゅ是波及的意思
はきゅ～ん也就是迷人迷倒之類的意思供參考
2樓：baby想媽媽
薈能人有能力的人
デビュー
(文藝界等新人)初次登臺
(新流行的樣式或物品)初次問世
きこうでんみさ
應該是(這樣看不出來)的意思
麻煩日語大師們幫忙翻譯一下，謝謝
3樓：匿名使用者
請帖那之後十年光陰已過，清爽時光走到今天，大家都好嗎[反叛的魯魯修】在即將到內
來的10月5日，終於迎來容十週年的日子。
在此為和一直以來大力支援的各位，不給任何人添麻煩的一起過一個快樂時光，擬在11月27 日舉辦一個簡單的祝賀宴會，特發此邀請函。
今後也會不驕不躁，勤奮耕耘，帶給大家快樂。
有著高尚精神的各位，已經覺察到此邀請函的祕密了吧？
敕使帶來的這封邀請函，藏著暗號。
本次暗號的意向是為使宴會讓大家開心。
重複閱讀幾次，大腦就會靈光一現引匯出答案。
怎麼樣。解開暗號了嗎
那衷心期待當日能見到你們、
麻煩幫忙翻譯一下日文，下圖裡的日文，謝謝。
4樓：yx陳子昂
右側數字：製造月份
左側字母：製造年份
o~z 2023年到2023年順序表示
5樓：匿名使用者
三行日語意思如下：
1.右側數字：表示製造月份。
2.左側字母：表示製造年度。
3.（o~z表示按2023年到2023年的順序進行分配）。
能不能幫忙翻譯一下圖中日語的意思？謝謝！
6樓：梨媛蒙昭
難不成是bai在鬧彆扭？之前也吵架了呢
du怎、怎zhi麼知道的？！
因為你一
dao直很失落的樣子
唔……【其內他的完全容沒有顯露出來，對姐姐倒是知道的一清二楚】【能和好的話就好了啊】
【想要快點和好可是……那樣的涼是第一次看到啊】【該怎麼辦才好呢……我不知道……】
小南桑？
7樓：刃語丶無鬼
它的動漫會接檔播出，接檔僧侶，慢慢等吧
麻煩日文高手幫我翻譯一下這個日本名字，謝謝！
8樓：匿名使用者
恵けい後面這個けい可以翻譯成漢字「慶」「渓」「佳」「景」因為是女人的名字恵けい還是翻成「恵佳」比較好。
有誰懂日文的麻煩幫我翻譯一下，謝謝！急急急！麻煩了、
9樓：匿名使用者
キャンデリラロウ、セテス-150、ヒドロキシステアリン酸、ジステアリン酸スクロース、ワセリン、セテス-6、べンチレングリコール、メドウフォーム油、ステアリン酸グリセリル、セテス-20、ポリクオタニウム-51、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、メトキシケイヒ酸エチルヘキシル、t-ブチルメトキシジベンゾイルメタン、ポリシリコーン-14、フェノキシエタノール、メチルパラベン、メチルパラベンna、香料
キャンデリラロウ、セテス-150、ヒドロキシステアリン酸、ジステアリン酸スクロース、ワセリン、セテス-6、べンチレングリコール、メドウフォーム油、ステアリン酸グリセリル、セテス-20、ポリクオタニウム-51、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、メトキシケイヒ酸エチルヘキシル、t-ブチルメトキシジベンゾイルメタン、ポリシリコーン-14、フェノキシエタノール、メチルパラベン、メチルパラベンna、香料
樹蠟，鯨蠟醇聚醚- 150、羥基硬脂酸、硬脂酸酯，凡士林，鯨蠟醇聚醚- 6，即乙基乙二醇，メドウ油、甘油硬脂酸、鯨蠟醇聚醚- 20，聚季銨鹽- 51，羥丙基甲基纖維素，メトキシケイヒ酸乙基己基t -ブチルメトキシジベンゾイルメタン，聚矽- 14、苯氧乙醇、羥苯甲酯、羥苯甲酯鈉、香料
翻譯的不準確，僅供參考。
很多專業術語是英語的假名，專業詞彙不知道，建議查下專業詞彙。
幫忙翻譯一下謝謝！[日文翻譯]
10樓：匿名使用者
翻譯成中文是瑪麗·簡遠鑲上卷女體的球手罷工**眼鏡
下圖是翻譯截圖
11樓：桑漫
瑪麗·簡|靈魂插入上卷女體的球手罷工**眼鏡
誰能幫我翻譯一下這段文字？？萬分感謝
一樓的翻的真爛，語法都不對。自己翻譯的如下 對不起，因為之前我不在辦內公室，所以現在才剛 手機使用者 我學這個專業的 bai,絕對正確 du,我天天都要面對這樣zhi的郵件.外國佬dao發來的.不好意思 這種讓100懂英文的人翻出來都會是大同小異的. 這段話bai翻譯過來上這個意思 因為我以du前z...
請高人幫忙指點一下，萬分感謝！女農曆男
親愛的小袖 選日子就要選好日子。結婚登記和舉行婚姻儀式是夫妻雙方一生中最值得慶祝的大事，要考慮到所擇日子是否與雙方的生辰八字相沖。如果決定將登記註冊與結婚儀式的日期分開，最好這兩天都是擇日行事。如要取捨的話，便應以進行迎親及擺酒的傳統禮儀當日為準，選在吉日舉行，因為中國傳統始終視這天為真正婚嫁日。良...
請日語高手們幫我翻譯一下，很重要，萬分感謝
zc張義和 私 名前 崔塔普 1988年6月26日 生 現在 就職 旅行社。幼 時 日本 好 日本文化 興味 大學 時日本語 専攻 3年 勉強 良好 言語 環境 私 日本語學習 真 意味 把握 日本語能力 方面 良好 突破。卒業 日本語関係 仕事 仕事 中 本當 日本語使用後 自分 能力不足 直面 ...