一些鐵路專用名詞翻譯,一些鐵路專用名詞翻譯

時間 2021-07-08 20:28:30

1樓:1987的橄欖綠

路企直通運輸:road transport rate through

挖潛提效:potential to effect

戰略裝車點:loading point strategy

鐵路專用名詞"車務段"如何翻譯成英文?

2樓:匿名使用者

railway train operation depot

3樓:兩隻小貓走天下

section of railway affairs

鐵路名詞術語解釋大全

請高手翻譯專業的鐵路英語詞彙

4樓:

交通運輸裝置 transport and communication facilities

運籌學 operational research

運輸經濟學 transportation economics

鐵路行車組織 organization of train operation

鐵路貨運組織 railway freight traffic organization

鐵路站場及樞紐 railway yard and hinge

旅客運輸 passenger traffic

運輸市場營銷 marketing on transportation market

交通運輸安全 transportation security

集裝箱container

5樓:t10次

交通運輸裝置 equipment for traffic and communication

運籌學 operational research

運輸經濟學 transportation economics

鐵路行車組織 training organization of railway

鐵路貨運組織 cargo transportation organization of railway

鐵路站場及樞紐 cargo station and hinge of railway

旅客運輸 passenger transportation

運輸市場營銷 operation on transportation market

交通運輸安全 transportation security

集裝箱 container

6樓:小李知飛刀

交通運輸裝置transportation equipment運籌學 operational research運輸經濟學 transport economics鐵路行車組織 ailway traffic control鐵路貨運組織railway freight traffic organization

鐵路站場及樞紐 railway station and the hub

旅客運輸 passenger transport運輸市場營銷 transport marketing交通運輸安全 transportation security集裝箱container

7樓:匿名使用者

我可以肯定樓上三位都不是**輸的,因為他們的運輸裝置都翻譯錯了,完全是字面翻譯

交通運輸裝置 transportation facilities運籌學 operational research運輸經濟學 transportation economics鐵路行車組織

鐵路貨運組織

鐵路站場及樞紐

旅客運輸

運輸市場營銷

交通運輸安全 traffic safety engineering(交通安全工程)

集裝箱 container

其他的我不能100%確定,所以也就不亂說了,如果我確定了我會更新我的回答。

ps:如果你是為了研究生專業英語面試什麼,請慎重篩選大家給你的答案!

幫忙翻譯一下一些專用名詞

8樓:匿名使用者

注塑車間injection workshop衝壓車間 stamping shop toilet模具裝配車間mold and die assembly workshop

裝配車間 assembling department車間檢驗 werkstattprüfung包裝車間 packing department車用聯結器系列塑件 automotive plastic parts connector series

壓接端子 crimp terminals

線束 harness

die ******(模具製造

汽車周邊線束配套 automotive peripheral supporting harness

9樓:大漠

injection workshop, stamping workshop, mold shop, assembly shop, shop testing, packaging workshops, automotive plastic parts connector series, crimp terminals, harness, mould manufacturing, automotive peripheral supporting harness

幫忙翻譯以下專用名詞~ 50

10樓:匿名使用者

現代專案管理事務:modern project management services

電子商務:e-commerce

資料庫管理:database management國際貨運與**:international freight forwarding and agents

現代物流學:modern logistics貨幣銀行學:monetary and banking自學考:

studies independently tests專升本:diploma

11樓:匿名使用者

現代專案管理事務->modern project management business

電子商務->electronic commerce資料庫管理->data bank administration國際貨運與**->international freight transportation and agent

現代物流學->modern physical distribution study

貨幣銀行學->currency banking自學考->studies independently tests專升本->diploma

關於鐵路術語的翻譯

(。。**等)求高手英文翻譯專有名詞,感激不盡。 1,壓道車(鐵路上的) 2,巡道工(鐵路上的)

12樓:匿名使用者

1.autonomous car

2.trackwallker

13樓:戢鑲露

1, the pressure of road vehicles (railway) 2, patrol road works (railway construction)

請幫忙翻譯一些句子急,請幫忙翻譯一些句子 急

專注文化歷史哲學 原文 your password must contain at least one lowercase letter,one uppercase letter and one number.譯文 您的密碼必須包含至少乙個小寫字母,乙個大寫字母和乙個數字。重點詞彙解釋 一 cont...

一些傷感悲傷的一些歌曲,推薦一些傷感 悲傷 的一些歌曲

唐同書是嫻 傷感的嘛.我來回答.因為我也是喜歡這類的.而且特挑.不但要傷感,還要特有感覺的.我是你永遠不變的承諾 小齊 強烈推薦 奈何橋邊 謝華 超有感覺 斷橋殘雪 許嵩 超有感覺 如果愛能早些說出來 山野 旋律很美 罪過 易欣 關不上的窗 小剛 超好聽 秋風落葉 姜玉陽 超好聽 子時過 姜玉陽 超...

誰有一些關於古代埃及的一些,誰有一些關於古代埃及的一些資料

買一本lonely planet,上面會有關於埃及從古代到現代的所有東西,是一本很好的指南 有誰有關於埃及歷史的資料?分享一下謝謝啦!誰知道有關更多古埃及的資料啊?給我一些關於古埃及的資料!越多越好!摘取自俞磊的 文明史 古埃及的歷史綜述 這三十乙個王朝從西元前3100年埃及統一起,第 一 第二王朝...