《不食嗟來之食》白話文概括 5

時間 2025-06-22 11:15:30

《不食嗟來之食》白話文概括

1樓:軒闌

嗟來之食 春秋戰國時期,有一年,齊國發生了一次嚴重的饑荒,一大批窮人由於缺糧少食,而被活活地餓死。

有一位名叫黔敖的貴族奴隸主在大路旁擺上一些食物,等著餓肚子的窮人經過,施捨給他們。

一天,乙個餓得不成樣子的人用袖子遮著臉,拖著一雙破鞋子,搖搖晃晃地走過,黔敖看到後,便左手拿起食物,右手端起湯,傲慢地吆喝道:「喂!來吃吧!

那個餓漢抬起頭輕蔑地瞪了他一眼,說道:「我就是因為不吃這種『嗟來之食』才餓成這個樣子的。」 黔敖也覺得自己氏衫做得有點過分,便向餓漢賠禮道歉,但那餓漢最終還是不肯吃而餓死於路旁。

有餓者蒙袂輯屢,貿貿然來。黔敖左奉食,右執飲,曰:"嗟!

來食!"(餓者)揚其目而視之,曰:"予唯不食嗟來之食,以至於斯也。

從而謝焉,終不食而死。

解釋 嗟來蘆核州之食"這則成語的意思是指帶有侮辱性的或不懷好意的施捨。嗟:不禮貌的招呼聲,相當於現在的"喂"。

2樓:逮初

原文: 齊大飢,黔敖為食於路,以待飢者而食之。有飢者,蒙袂、輯履,貿然而來。

黔敖左奉食,右執飲,曰:"嗟,來食!"揚其目而視之,曰:

予唯不食嗟來之食,以至於斯也!"從而謝焉,終不食而死。(《禮記 檀弓下》)

譯文: 齊國發生了大饑荒,昌衫黔敖在路亮迅巧上放了食物,等待饑民來,給他們吃。有個人餓得很厲害,用衣袖蒙著臉面,拖著鞋子,踉踉蹌蹌地走來。

黔敖見了,左手拿著飯菜,右手端著湯,吆喝道?喂!快來吃吧?

那饑民抬眼望著黔敖說:"我就是因為不吃吆喝來的飯菜才敬鍵餓到這個地步的。"黔敖跟在後面表示歉意,但是這個人始終不肯吃,便活活餓死了。

不食嗟來之食上一句說什麼?

3樓:娛樂小百科

志士不飲盜泉之水,廉者不受嗟來之食,大概意思是:有志氣的人不喝盜泉的水,知廉恥的人不吃施捨的東西。比喻品行高潔,不苟且求得。

盜泉:古泉名,在今山東泗水縣東北。盜泉之水:比喻以不正當手段得來的東西。見《淮南子·說山訓》。嗟來之食:帶侮辱性的施捨。見《禮記·檀弓下》。

《樂羊子妻》這個故事通過兩個小故事,讚揚了樂羊子妻子的高尚品德和過人才識,告誡人們做人就必須具備高尚的品德,有尊嚴、有志氣,做事就必須有不可半途而廢的精神,告訴我們做人要守本分,要誠實,廉潔自律。

不食嗟來來之食,不食嗟來之食 翻譯

原文 齊大飢。黔敖為食於路,以待餓者而食之。有餓者蒙袂輯屨,貿貿然來。黔敖左奉食,右執飲,曰 嗟!來食!何施而得斯於民也揚其目而視之,曰 予唯不食嗟來之食,以至於斯也!從而謝焉,終不食而死。曾子聞之,曰 微與!其嗟也可去,其謝也可食。譯文 齊國出現了嚴重的饑荒。黔敖在路邊準備好飯食,以供路過飢餓的人...

齊人不食嗟來之食

春秋戰國時期,有一年,齊國發生了一次嚴重的饑荒,一大批窮人由於缺糧少食,而被活活地餓死。有一位名叫黔敖的貴族奴隸主在大路旁擺上一些食物,等著餓肚子的窮人經過,施捨給他們。一天,乙個餓得不成樣子的人用袖子遮著臉,拖著一雙破鞋子,搖搖晃晃地走過,黔敖看到後,便左手拿起食物,右手端起湯,傲慢地吆喝道 喂 ...

士可殺不可辱和不食嗟來之食的例子

大大大大倩倩 1 士可殺不可辱的例子 文天祥英勇就義 文天祥是南宋的一位民族英雄。他本來是個文官,可為了反對侵略,保衛國家,他勇敢地走上了戰場。那時候,元朝派出大軍,要消滅南宋,文天祥聽到訊息,拿出自己的家產,召募起3萬壯士,組成義軍,抗元救國。有人說 元軍人那麼多,你這麼點人怎麼抵擋?不是虎羊相拚...