交待和交代的區別,“交代”與“交待”在使用上有什麼區別?

時間 2021-06-19 13:36:50

1樓:一蓑煙雨任平生

區別如下:

交代主要有三層意思:

1、移交、接替,如交代工作

2、囑咐、吩咐,如領導一再交代我們要按政策辦事

3、說明、解釋,如交代問題、交代政策

交待也有三層意思:

1、交際接待,如交待無禮

2、吩咐、說明,如他話也沒交待一句就走了

3、交賬、應付,如把這些事做完,一天工作就交待了

擴充套件資料

交待的出處與詳解

1、交際接待:

《三國志·蜀志·楊戲傳》:“交待無禮,並致奸慝,悼惟輕慮,隕身匡國。”

2、吩咐;說明:

魏巍 《東方》第三部第七章:“他把駁殼槍從 小玲子 身上抽出來,話也沒有交待一句,就氣昂昂地大步跨下山尖。”

魏巍 《東方》第四部第十章:“郭祥向戰士們交待了任務,就坐在一塊大石頭上,警惕地望著周圍的一切。”

3、交帳;應付:

老舍 《駱駝祥子》二十:“夏太太倒常出去,可是總在四點左右就回來,好讓祥子去接夏先生--接回他來, 祥子的一天工作就算交待了。”

魏巍《東方》第一部第十五章:“他最大的樂趣之一就是聽人講故事。在戰鬥的間隙中,周僕無論是當他的指導員、教導員或政治委員,沒有幾個故事是交待不過去的。”

2樓:野佬

“交代”與“交待”:

“交代”主要有三層意思:

①移交、接替,如交代工作:

②囑咐、吩咐,如領導一再交代我們要按政策辦事;

③說明、解釋,如交代問題、交代政策。

而“交待”也有三層意思:

①交際接待,如交待無禮;

②吩咐、說明,如他話也沒交待一句就走了;

③交賬、應付,如把這些事做完,一天工作就交待了。

其中,“交代問題”“交代政策”的“交代”也作“交待”,不過習慣用“交代”,也就約定俗成了。

“交代”與“交待”在使用上有什麼區別?

3樓:曉龍修理

交待是錯誤的用法,正確的是交代。

交代[ jiāo dài ]

釋義:1、把經手的事務移交

專給接替的人。

2、囑咐。屬

3、把事情或意見向有關的人說明;把錯誤或罪行坦白出來。

引證:周而復 《上海的早晨》第一部四:“﹝ 湯富海 ﹞就把八歲的小兒子湯阿貴叫到屋子裡,交代了幾句話,滿不在乎地隨蘇沛霖到了朱家。”

筆畫順序:

近義詞:叮嚀、叮囑

一、叮嚀[ dīng níng ]

釋義:1、反覆地囑咐。

2、分明;清楚。

引證:柯巖 《特邀代表》:“從此,每次回家前後全班互相叮嚀:回家可別犯錯誤呀,可要按時返校呵。”

三、叮囑[ dīng zhǔ ]

釋義:再三囑咐。

引證:魯迅 《朝花夕拾·藤野先生》:“但我這時適值沒有照相了;他便叮囑我將來照了寄給他。”

4樓:點點在心

主要copy區別有,指代不同、側重bai表達不同、使用不同,du具體如下:

一、zhi指代不同dao

1、交代

指前後任相接替,移交。還有就是囑咐要辦的事。

2、交待

指完結或交代。

二、側重表達不同

1、交代

①、把自己經管的事情交給接替的人。例如:你把工作交代一下,明天就到團裡報到。

②、把自己的意圖或囑咐告訴別人。例如:他一再交代我們要注意大橋的施工質量。

③、說明或解釋。例如:要先跟他們把政策交代清楚。

④、坦白自己的錯誤或罪行。例如:你要如實交代犯罪的經過。

2、交待

①、交際接待。例如:交待無禮。

②、吩咐、說明。例如:他話也沒交待一句就走了。

③、交賬、應付。例如:把這些事做完,一天工作就交待了。

三、使用不同

1、交代

除了表示詼諧意味的“完結”外,表示其他意思都宜使用“交代”。

2、交待

“交待”多用於一種詼諧的說法,表示某種不如意的完結。例如:我今天開車,就不喝酒了,否則這條命就交待在盤山公路上了。

5樓:火樹銀花·暗了

交代:把錯誤或罪行坦白出來,與“交待”在這個意思上可通用。但“交待”還作完結(指結局不如意,含詼諧意),如:要是飛機出了事,這條命也就交待了。

和女友分手了,女友父母要我給他們交代,我應該怎麼給他們交代

萌神 煩惱皆是因為自己過分的執著 即使你在這樣子下去 更不就不會有好的結果 為什麼我們就一味的付出呢?沒有人是無私的 每個人都想自己的付出能得到回報 最起碼也要得到認同,其實情況很明確只是你不去面對 忘記只是需要一段時候 去釋懷 如果自己都不能好好的愛自己的話那又拿什麼去好好的愛別人 是啊每個道理做...

假如你上崗後,領導交代你和同事共同完成本鄉鎮的一項調研任務

一起合作,互相學習,提前準備好相關的資料。畢竟人多力量力。尤其是年輕的時候,多接觸人和事會對成長有幫助。面試 假如你被錄用後,你將如何開展你的工作? 51公尺多多 面試常見問題了解一下 謇卓逸阿洲 如果這次考試我很榮幸能夠成為新單位的一員,我要首先從工作業務入手,盡快熟悉工作流程,盡早進入工作角色,...

和未成年女孩發生關係,她爸爸讓男方給交代,她爸爸會想要什

芩欣 叫你父母出面吧。他們要求你給個交代,你現在不知道不要緊,他們既然找到你了,不管怎麼樣他們也一定會告訴你的。雖然是未成年,15歲,但能證明對方自願,那麼你可以逃脫牢獄之災了,不過這種事傳出去,對那個女孩和你來說都不好吧,你未婚妻知道你做過這樣的事,會因為 一個15歲的女生不自重,對未婚夫提出要求...