翻譯《隆中對》中的「曹操比於袁紹,則名微而眾寡,然操遂能剋紹,以弱為強者,非惟天時,抑亦人謀也

時間 2022-02-23 09:45:31

1樓:

曹操與袁紹相比,名聲低微,兵力又少,然而曹操最終能夠打敗了袁紹,憑藉弱小的兵力成為強者的原因,不僅僅是因為時機好,而且也是人的謀劃得當。

2樓:d版聖經

曹操和袁紹相比,名聲微薄實力弱小。所以曹操能擊敗袁紹,以弱勝強的原因,並不只是天時,也是謀略的功勞啊

3樓:憶ˇ殤

曹操相比於袁紹,則是名氣微弱並且軍隊少,然而曹操到底能夠攻克袁紹,憑藉弱小成為強者,不是僅僅時機好,大概也有人的謀劃得當

4樓:臣臣

曹操和袁紹相比,沒有袁紹名氣大,軍隊沒有袁紹數量多,但是,卻能夠戰勝袁紹,以少勝多,以弱勝強,究其原因,不但是時機好,而且也是人的謀劃得當

5樓:

(1)官渡之戰

(2)1、首先是建安元年曹操迎奉天子到許昌。這就使得他擁有了一面始終正義的旗幟,雖然這種正義在我們看來只是表面的,但是這在當時還是可以蒙蔽不少人的。在將天子置於自己的勢力範圍後,曹操便可以以天子的名義為自己廣納賢良,以天子的名義打擊其他諸侯來擴大自己的地盤。

甚至在與袁紹的戰鬥中,曹操所舉的旗幟也是代表天子來「討逆賊」。當然袁紹也可以以「清君側」來為自己的行為正名。但是在旁觀者看來,這個理由總不如曹操的容易讓人信服。

總之,「挾天子以令諸侯」的策略給曹操帶來了實際的物質利益,也帶來了不容質疑政治正確。 需要說明的是,袁紹的謀士也曾建議他將天子迎奉到自己的地盤,但是他卻一直猶豫不決,因而被曹操搶了先。我們從這件事上就可以看出袁紹與曹操在政治眼光上的差距,袁紹只顧著盤算將獻帝迎回來會對自己產生多大的限制,而沒有想到這會給自己帶來多大的利益,由此其目光之短淺可見一斑。

2、曹操另外乙個非常重要的舉措是推行屯田制。東漢末年戰亂頻發,民生凋敝,土地荒蕪。為了穩定社會秩序和發展生產,曹操於建安元年推行了屯田制。

這一舉措將大量的流民和失敗後的黃巾降卒組織到農業生產線上,從而為曹操積累了充足的物資,為其後來與袁紹的抗衡提供了強有力的保障。

3、當然,曹操能夠以弱勝強,多少會有一點運氣成分。例如在戰爭相持階段袁紹重要謀士許攸的投降。據《三國志》注引《曹瞞傳》的記載,正是許攸在曹操軍糧快要消耗完的時候倒戈,為其提出偷襲烏巢的計謀,才使得曹操打破了僵局,爭取到了戰爭的主動權。

再如,據《三國志·孫策傳》記載「建安五年,曹公與袁紹相拒於官渡,策陰欲襲許,迎漢帝,密治兵,部署諸將。未發,會為故吳郡太守許貢客所殺。

4、他了解自己的謀士,因此可以採納毛玠 「奉天子,修耕植,畜軍資」 的建議,也因為熟悉手下的各類人,即使在孔融大肆喧囂袁紹不可戰勝的時候,他仍然能夠接受荀彧和郭嘉的主張與袁紹進行正面較量。 他了解自己的對手,明白袁紹的一大特點是「見事遲」,因此敢於在官渡之戰前對劉備進行打擊而不擔心被袁紹偷襲老巢。另外,也正是對於劉備實力的正確判斷使得他能夠在短時間內完成對劉備的打擊。

(3)官渡之戰奠定了曹操北方霸主的地位,並由此開始一統北方。從此之後,魏蜀吳 ,三足鼎立,三分天下。

"自董卓已來,豪傑並起,跨州連郡者不可勝數.曹操比於袁紹,則名微而眾寡.然操遂能剋紹,以弱為強者,非惟天時

6樓:明厲鋒

翻譯嗎?

自從董卓之亂以來,天下英雄豪傑紛紛起兵,地盤轄數個州郡的多得數不過來。曹操比起袁紹,名氣小而且兵力人口也少,但曹操最終能擊敗袁紹,從弱者變成強者,並不僅僅是上天的眷顧而已。

7樓:齊東人也

自從董卓之亂以來,天下豪傑紛紛崛起,擁地幾州數郡的多得數不過來,曹操與袁紹相比,那就名氣小而兵少民稀,但曹操最後能打敗袁紹,變弱者為強者,不僅是因為天時有利,也是因為曹操的智謀。現在曹操已擁兵百萬,而且有挾持天子而號令諸侯的便利,這真的是沒法和他爭霸啊。孫權佔據江東,已經是三世了,地理是有天險而民眾又擁護他,天下的賢能之士也都為他效力,這個只能引以為援而不能圖謀佔據。

8樓:大臉的貓貓

有沒有更完整的??

荊州北據漢、沔,利盡南海,東連吳會,西通巴蜀,此用武之國,而其主不能守,此殆天所以資將軍,將軍豈有意乎?益州險塞,沃野千里,天府之土,高祖因之以成帝業。劉璋暗弱,張魯在北,民殷國富而不知存恤,智能之士思得明君。

將軍既帝室之胄,信義著於四海,總攬英雄,思賢如渴,若跨有荊、益,保其巖阻,西和諸戎,南撫夷越,外結好孫權,內修政理;天下有變,則命一上將將荊州之軍以向宛、洛,將軍身率益州之眾出於秦川,百姓孰敢不簞食壺漿,以迎將軍者乎?誠如是,則霸業可成,漢室可興矣。」

求文言文隆中對原文帶翻譯!以及重要字句解釋!急,謝謝!100分! 30

9樓:伊優的伊優

諸葛亮親自在田地中耕種,喜愛吟唱《梁父吟》。他身高八尺,常常把自己和管仲、樂毅相比,當時的人都不贊同這點。只有博陵崔州平,潁川的徐庶與諸葛亮友善往來,說是確實這樣。

當時先主劉備駐紮在新野。徐庶拜見劉備,劉備很器重他,徐庶對劉備說:「諸葛孔明,是臥龍,將軍是否願意召見他?

」劉備說:「你和他一起來。」徐庶說:

「這個人你可以到他那裡去拜訪,不可以委屈他,召他上門來,將軍應該親自去拜訪他。」

因此劉備就去拜訪諸葛亮,總共去了三次,才見到。於是劉備叫旁邊的人避開,說:「漢朝的統治崩潰,董卓、曹操先後專權,皇室遭難出奔。

我不能衡量自己的德行能否服人,估計自己的力量能否勝人,想要為天下人伸張正義,然而智謀淺短、辦法很少,就因此失敗,弄到今天這個局面。然而我的志向到現在還沒有罷休,您告訴我該採取怎樣的辦法呢?」

諸葛亮回答道:「自董卓作亂以來,各地豪傑同時興起,化州為郡,稱霸一方的多得數不清。曹操與袁紹相比,名利低微,兵力又少,然而曹操竟然打敗了袁紹,從弱變強的原因,不僅僅是時機好,而且也是人的謀劃得當。

現在曹操已擁有百萬大軍,挾持皇帝來號令諸侯,這確實不能與他爭強。孫權佔據江東,已經歷三世了,地勢險要,民眾歸附,又任用了有才能的人,孫權這方面可以把他作為外援,而不可謀取他。荊州北靠漢水、沔水,南邊可以直達沿海一帶,東面和吳郡、會郡相連,西邊和巴郡、蜀郡相通,這是用兵之地,但是他的主人劉表卻沒有能力守住它,這大概是天拿來資助將軍的,將軍是否有意奪取它呢?

益州地勢險要,有廣闊肥沃的土地,是個富饒的地方,高祖憑藉它建立了帝業。劉璋昏庸懦弱,張魯又在北面威脅著他,那裡人口眾多,物產豐富,劉璋卻不知道愛惜。有才能的人都渴望得到賢明的君主。

將軍既是皇室的後代,又聲望很高,聞名天下,廣泛地羅致英雄,思慕賢才,如飢似渴,如果能佔據荊、益兩州,守住險要的地方,和西邊的各個民族和好,又安撫南邊的少數民族,對外聯合孫權,對內革新政治;一旦天下形勢發生了變化,就派一員上將率領荊州的軍隊殺向宛、洛二郡,將軍親自率領益州的軍隊打出秦川,百姓誰能不拿著飯食、酒水來歡迎您呢?如果真能這樣做,那麼稱霸的事業就可以成功,漢朝的天下,就可以復興了。」

劉備說:「好!」從此同諸葛亮的感情一天天深厚起來。

關羽、張飛等非常不高興了,劉備就解釋給他們說:「我有了孔明,就像魚有了水。希望各位不要再說什麼了。」關羽、張飛才平靜下來。

窿中對翻譯,隆中對翻譯 !

上網一查不就知道了嗎。隆中對翻譯 隆的英文翻譯 粵語多想快快樂樂,轟轟隆隆在這裡翻譯過來是什麼意思 應該就是字面上的意思吧,粵語裡沒有類似的固定說法,感覺這句應該是歌詞的一部分?氣衿之隆什麼意思?求翻譯。出處 戰國策 韓傀相韓 原文 政姊聞之,曰 弟至賢,不可愛妾之軀,滅吾弟之名,非弟意也。乃之韓。...

《隆中對》和《出師表》的,《隆中對》和《出師表》的資料

奇蹟與我有關 隆中對作品人物 諸葛亮 公元181 234年 字孔明,琅邪陽都人,三國時蜀國著名的政治家 軍事家。千百年諸葛亮成為智慧的化身,其傳奇性故事為世人傳誦。劉備 161 223 即蜀漢昭烈帝,字玄德,漢族,涿郡涿縣 今河北涿州 人,漢中山靖王劉勝的後代,三國時期蜀漢開國皇帝。曹操,字孟德,小...

諸葛亮的《隆中對》為什麼會失敗?誰導致了隆中對的失敗

李子今史 按照 隆中對 的猜想,如果一切順利,諸葛亮還真的是有可能輔佐劉備,成功的一統天下,興復漢室。只不過尷尬的是,最終 隆中對 也只是個猜想,由於現實的種種原因,只能化為泡影,令人唏噓。如果說,隆中對 的失敗應該怪誰,那諸葛亮要怪的,有他自己,有關羽,還有劉備。一,怪自己 隆中對 的先天不足 隆...