1樓：網友
羽望見良麾蓋，策馬刺良於萬眾之中，斬其首還，紹諸將莫能當者，遂解白馬圍。
關於（遠遠得）望見了顏良的軍旗，於是騎著赤兔馬在萬軍之中刺殺了顏良，把顏良的首級斬下來安然而返。袁紹手下的諸多將領沒有人能夠擋得住他，這才解了白馬（之戰）的危難。
三國志，『關羽傳』翻譯。
關羽傳的翻譯問題
2樓：網友
「即是說關羽素來喜歡女人，頗中意呂布的妻子，曹操本來不注意布妻，因為關羽這麼屢次請求，才派人去找來，自己留著了。布妻是否貂蟬，史無明文……」聽濤室人物譚。也談關羽》）
有點不太對正歷史。
幫你一下。
3樓：匿名使用者
關羽對曹操說，要求娶呂布的使者秦宜祿的妻子。
4樓：匿名使用者
劉備歸屬曹操，與曹操合力生擒呂布時期的事情。秦宜祿是呂布手下的將領，關羽希望攻破下邳後能得到秦宜祿的妻子，曹操開始時答應了，後來又反悔。
5樓：匿名使用者
直譯是關羽寫信給曹公說：呂布派秦宜祿前去求救。我希望破城後娶他老婆。
請問一下關羽《三國志》章節標題
6樓：東方的皇帝
「卷」是篇目在整部書裡的序號，書的篇目序號稱為「卷」應該的確**於竹簡。
「紀」是統治全國的政權或人物的傳記，由《史記》開創此例，但也僅有《史記》如此，後世史書的「紀」專記皇帝。
「第一」是指該篇傳記在「書」中的篇目序號，《三國志》分「魏書」「蜀書」「吳書」三部分，「武帝紀」是曹操的傳記，在魏書中為第一篇。
7樓：文刀招搖
1，卷，並不是實物，是一種格式，是書的最大分段單位。三國志成書於南朝，早已經不用竹簡了，用的是紙。
2，紀，是史書的一種格式，為帝王寫的傳，稱為紀。最早採用這種格式的，是司馬遷的史記。
3，第一，是排序。標示這是全書的第一卷。之後的，按順序稱第二，第三。
為什麼沒三國志關羽傳
8樓：網友
很簡單，因為關二爺平身除了開始有一些震古爍今的大事之外，就一直在幫劉備守荊州，並沒有參與一些重大的戰役。而趙雲諸葛亮在中期跟隨劉備，中後期的一些重大戰役鬥有參加。比如赤壁，趙雲及諸葛亮都有參加，（趙雲任諸葛亮的保鏢，幫助諸葛亮離開江東。
但二爺僅僅只在華容道堵了曹操，還翻過了他）而後期的戰役也很多。比如祁山戰役，鳳鳴山戰役之類的。
二爺的事蹟雖然很值得人尊敬，但是重大事件卻很少。更加不同的是諸葛亮和趙雲都是在後期三國時代即將結束的時候，所以結局更好製作，而關羽為題材的遊戲不僅事蹟較少，結局也很難把握，所以遊戲很難做出來。
9樓：網友
諸葛孔明是千古名相，而且劉備死後，蜀國的實權都是由他掌握的，即便是劉生前也是對他言聽計從。
趙子龍有其獨特的個人魅力，膽大心細，軍功無數曹夢德是漢末梟雄，手下大批精兵強將。
關雲長在幾場比較大的戰役中都沒有什麼太出眾的表現，前期出名也都是些小戰役，後期在孔明的光芒下只能打打秋風，變成了被人調來調去的小角色，三國志 是策略遊戲，不是rpg
10樓：匿名使用者
因為關聖太偉大了，怕做不好，玷汙的關聖的名聲。
11樓：匿名使用者
三國志有關羽傳(華雄並非是關羽殺的，而是孫堅殺的）
12樓：71h和
關羽的故事就是過關斬將之類的，不太好安排，我個人的看法，自己的見解是他在曹操帳下立下的功勞才是英雄氣概的，比較突出的。而且在麥城被殺，你說安排這個遊戲，你是要讓玩家接受這個悲慘的結局，還是說要讓玩家憎恨扭曲歷史的人呢。還是不要的好吧，三國遊戲已經蠻多了，太多了就都大同小異，讓我們都失望而已。
13樓：名人
因為關羽的命太短，故事太少了。
14樓：魔紗兔
關羽並沒有十分過人的事蹟，不足以立傳．
15樓：匿名使用者
關羽（160?-220），字雲長，本字長生，幷州河東解縣人（今山西運城市），漢族。一直是歷來民間崇祀的物件，三國時期蜀漢著名將領，前將軍，漢壽亭侯，軍事家，五虎上將之首。
死後受民間推崇，又經歷代朝廷褒封，被人奉為關聖帝君，佛教稱為伽藍菩薩，尊稱為「關公」。被後來的統治者崇為「武聖」，與號為「文聖」的孔子齊名。有「千里走單騎」「單刀赴會」「溫酒斬華雄」的佳話。
16樓：阿迪達斯—斯
三國志中，將關張趙馬黃赫為一傳。
17樓：追楓槍
有那麼乙個小遊戲！單機遊戲的確沒有看到過！
18樓：輕眸
關羽這個人有些爭議，在年輕人群體並不那麼受歡迎，可能是沒啥市場的緣故。
三國志正史關羽講的什麼
19樓：張牙舞爪
分很附件花費腳後跟**換金規範。
20樓：匿名使用者
講的就是運氣啊都是啊。
正史三國志裡說關羽怎麼死的
21樓：老墨說史
孫權嫁女被關羽罵，麋芳、傅士仁提供物資的時候出現了差錯，怕關羽處罰，於是投降孫權。然後關羽不能敗來救曹仁的徐晃，撤退，但孫權已獲江陵。孫權再派將領攻擊關羽，在臨沮斬殺關羽。
千百年來，經過歷代統治者的封諡，和戲曲、文學的演義描述，乙個「對國以忠、待人以仁、處事以智、交友以義、作戰以勇」，代表著中華民族傳統美德的完美的關公形象出現在世人面前。
他由「萬世人傑」上公升到「神中之神」，成為戰神，財神，文神，農神，是全方位的萬能之神，為歷代統治者和百姓萬民，華夏神州與東瀛海外，中外同奉，上下共仰。
22樓：網友
跟演義差不多，不過沒有敗走麥城這段，究竟是被俘斬首還是死於戰陣沒有詳細記載，只說了「斬羽及子平於臨沮。」我個人認為應該是死於戰陣。因為臨沮屬於湖北省南漳縣。
如果如演義所說，那應該是死在建業。
23樓：匿名使用者
被孫權曹操軍聯合打敗 然後關羽以及關平等殘兵被呂蒙包圍，其他人全部戰死，關羽自殺。
24樓：匿名使用者
《三國志·關羽傳》（晉）陳壽。
而曹公遣徐晃救曹仁，羽不能克，引軍退還。權已據江陵，盡虜羽士眾妻子，羽軍遂散。權遣將逆擊羽，斬羽及子平於臨沮。
25樓：楊哥家將
《三國演義》還是《三國志》中，關羽之死基本都沒有什麼太大爭議，兩大著作都是寫關羽戰敗是被吳將呂蒙、馬忠設伏所擒獲然後被孫權斬殺，孫權知道關羽無法歸降東吳，如不立即除掉他，必成後患。
26樓：網友
孫權占領了江陵，派潘璋、朱然追擊關羽到臨沮。潘璋的部下馬忠擒獲了關羽及其子關平。
隨後關羽關平被斬殺。
27樓：匿名使用者
和演義裡差不多，老羅這段沒瞎編！
28樓：無名使用者
被孫權殺的！然後賴賬給曹操。
29樓：田諒毅
被孫權派兵擊敗後斬首。
30樓：心惜素
關羽是被陸迅殺的，敗走麥城，最後東吳把屍身送給曹操，曹操好好安葬了。
31樓：快樂學弟
被陸遜斬於馬下，白走麥城。
關羽刮骨療傷的文言文翻譯
32樓：匿名使用者
關羽刮骨療傷 關羽曾經被一支飛箭射中，箭穿透了他的左臂，後來，傷口雖然癒合了，(但是)每到陰雨天，骨頭常常疼痛。醫生說：「箭頭有毒，毒已滲入到骨頭裡，應當切開臂膀(再一次**箭傷)，刮掉滲入毒藥的骨頭，(完全)除掉毒藥，這樣以後，病才能**。
」關羽便伸出臂膀讓醫生切開。當時，關羽恰好邀請各位將領在一起喝酒吃飯，臂膀上的鮮血淋漓，溢位盤子，而關羽卻(依然)切烤肉(吃)舉起酒杯(喝)，談笑自若。
三國志， 關羽傳 翻譯
翻譯如下 關羽字雲長，本字長生，河東解縣人。逃命到涿郡時，正碰上劉備在裡集合兵馬，關羽與張飛替他抵禦侵侮。劉備任平原相時，以關羽 張飛為別部司馬，分管屬下士兵。劉備與他們兩人同床共寢，親如兄弟。在人多廣眾的場合，他們兩人整天侍立在劉備左右，跟隨劉備應酬交接，不避艱險。劉備刺殺徐州刺史車胄後，得到徐州...
《三國志 鄧艾傳》翻譯，《三國志 姜維傳》翻譯
可可可樂 鄧艾傳，鄧艾，字士載，義陽棘陽縣人。從小就失去父親。魏武帝攻破荊州後，他也遷移到汝南，為當地農民放牛。十二歲那年，鄧艾隨著母親來到潁川，讀到故太丘長陳萛的碑文，其中有兩句話，叫 做的文章成為世人所推崇的典範，做人的準則為士大夫所效法。鄧艾深受感動，於是自己取名叫 範 字士則。他的宗族親戚中...
三國志 周瑜，三國志周瑜傳
這麼多，建議你直接看三國志和資治通鑑吧，只有你最了解自己想要什麼，這樣才好有所取捨。三國志周瑜傳 三國志中周瑜到底怎麼死的？三國志中周瑜為病死。周瑜 175年 210年 字公瑾，廬江 今安徽廬江縣西南 1 2 人 東漢末年名將，洛陽令周異之子，堂祖父周景 堂叔周忠，都官至太尉。長壯有姿貌 精音律，江...