1樓：匿名使用者
首先我不是當老師的，我僅從感覺上解釋
1、require通常翻譯成「要求」 即我要求你幹什麼的感覺，一般後面接人。而need是我需要什麼東西的感覺一般後面接物。
2、before是在空間上的前面，比如我在你前面這種，當然也表示時間的先後。until一般譯為「直到…才……」也是一種時間關係，但前面要加一句話，以until過度，中間用逗號分開，before則需要前後各加乙個名詞，並且不要標點。
3、這句中的for應譯為「為了…」 所以這句話直譯是：首先，我們應該為了漢堡炒一些洋蔥。當然這樣翻譯不符合漢語的語法和習慣，所以應該理解成：要做乙個漢堡先要先抄一些洋蔥。
4、i would like——我想要
5、語法上沒錯誤，不過明顯前者更順暢。中間加了逗號說明你省略了that是吧？
6、you are （很明顯呀~）是「你是…」的意思不同於your「你的…」的意思
2樓：
1，口試筆試可以分開考嗎？答：口筆譯考試時分開報名、分開考試的； 2，口試筆試哪個含金量高點？答：做的好含金量都高！建議兩條腿走路，口筆譯同步發展
英語問題，求解答，乙個英語問題，求解答
此處用動詞原形合適。可以結合翻譯，大致意思 首次聽說這個受社會關注的總理，試圖通過明顯的寬鬆體制完成改革去讓人民的生活更好，需要新增就業率以及 投放 無業人員的撫卹金。主語是chancellor,謂語試圖try to change live for better,作賓語，後邊是賓語補足語，compl...
英語問題,求高手解答，英語問題求 解答
有觀點指出 孩子們對在學校裡接受的 純 教育有錯誤的理解。suggested that 這裡是賓語從句 science that they study at school！這是同位語從句 先行詞是science,從句裡they study 是主謂結構，不缺成分，因此不是定語從句 定語從句必須缺少成分...
英語問題,求高手解答，英語問題求 解答
你是不理解的的是also在句子中的應用 1 also應該放在 be 動詞 的後面，情態動詞的後面 eg.i m also a student 2 also應該放在 實意動詞 的前面 eg.she also has to do her homework.which 後是從句 offer是動詞 英語問題...