1樓：我愛貓貓
這是舊版《新概念英語》裡的幽默小故事。
有一天晚上，伊萬斯夫人要他丈夫陪她去當地一家豪華酒店，因為有許多電影明星和其他名人都去那裡吃飯，她很想去看看。
當她們點好菜後，一對非常引人注意的男女走進了飯店，坐在離伊萬斯夫婦不遠的地方。看到他們的穿著非常入時，伊萬斯夫人對他丈夫說：「麥克，看他們！
我確定我曾在什麼雜誌上見過他們的**。」
當那一對男女點好菜，服務生給伊萬斯夫婦送飲料的時候，伊萬斯夫人問他：「那兩個人是誰？你認識他們嗎？」
服務生回答道：「噢，他們是名人。」
「真的嗎？」伊萬斯夫人奇怪的說，「你怎麼知道？」
「因為他們問你們是誰。」服務生說。
2樓：匿名使用者
一天晚上伊文思夫人叫她的丈夫帶她去乙個市裡的高檔飯店，因為很多電影明星以及其他名人在那兒，她過於好奇地要見見其中的一些人。
在他們點了菜後不久，一對非常有吸引力的男女走進了飯店並在附近一張桌子邊坐下。他們穿著華麗的衣服，於是伊文思夫人對她丈夫說：「看那些人，邁克！
我確信我在一本雜誌上看到過他們的**。」
這對男女將他們點選單交給了那位侍者，當他給伊文思夫婦送來飲料時，伊文思夫人對這個侍者說：「那些人是誰？你認識他們嗎？」
「噢，他們並不有名氣。」他立即回答。
「真的嗎？」伊文思夫人驚訝地問，「你是怎麼知道這個的？」
「因為他們問我你們是什麼人。」侍者說。
3樓：匿名使用者
看起來還是[秀才]譯的順些~~~
翻譯成英文,謝謝!
中文翻譯成英文，英文翻譯成中文，謝謝
this youny man will be a famous billionaire,while at beginning,was a peddler without fix pay.money,reputation,social class,can t be a only factor to j...
英文翻譯成中文，謝謝
陳潔訢 增加體力模組化 質量的核查和確認，至少可以有適度的改進和系統整合過程的複雜性，至少可以部分減少物理模組化的系統架構。在物理和功能模組化的架構有利於現代化建設和替換的遺留系統。這極大地降低了相關的複雜性與傳統的系統整合。模組化還導致更高水平的維護和支援。這減少了技術上的複雜性與系統整合程序。增...
請幫我翻譯成英文謝謝
因為這裡的生態環境不錯，能給我們學生擁有乙個良好的學習環境，還有這裡的村莊也將會慢慢的發展，也將會成為乙個城市，我們學校給我們學生創造乙個很好的學習環境。because the environment here is good,which gives our students a good lear...