法語簽證問題求翻譯 2

時間 2021-10-27 12:31:27

1樓:

33。你為什麼選擇法國?

我選擇了法國,因為它是一種國際語言,這是非常有益的和精確的和非常美麗。

34。什麼是你的主要課程?

我的法國主要課程是密集的,新的法國無國界,閱讀,法國文學史,商業等的幻想。

35。你有獲得獎學金?

是的,我得到了獎學金,每學期

36。你如何學習法語?

我聽老師的過程中,我聽錄音的過程後,我讀了很多法國拉瑪納,我說話**語。

37。它是怎樣的大學?

我的大學是山東省最好的。這也是在中國最好的之一。在我的大學,大約有30,000名學生和教師。它位於濟南。她很漂亮,很乾淨。

38。誰是你的大學主任?

我們的大學董事是...

39。誰是我們的系主任?

我們的系主任是...

40。你認為法國的語言?

法國語言是一種國際語言。法國是非常有用的。他是著名的精度和優雅。都德表示,法國語言是最美麗的monde.je愛。

41。你學習其他語言嗎?

除了法國,我學會了英語。

42。你會**語嗎?

是的,我**語。

43。你如何改善法國人嗎?

我會提高我的法語說了很多,聽錄音水平和閱讀。

44。你有接受培訓?

我聽一個在山東大學培訓類。

45。當你開始學習法語?

我開始學習2023年3月它。

46。多久你學習法語?

我正在學習法語3個月

47。你知道如何使用網際網路?

是的,我知道使用網際網路。

48。你買什麼?

我提供資訊,知識等。

49。你到過法國?

不,我沒有到過法國。

50。你覺得法國?

我認為法國是一個發達國家。法國在世界事務中扮演一個非常重要的作用...

51。什麼是法國的首都?

首都是巴黎。

52。有哪些主要城市?

主要城市是巴黎,馬賽,里爾,里昂,波爾多...

53。你有在法國的朋友嗎?

不,我在法國沒有朋友。

2樓:匿名使用者

樓上似乎是機器翻譯的,有些句子不大準確。

我沒有每個字句對照翻譯,以準確、流暢、簡潔為準。希望能給你一點幫助。

————————————————————————————————————————————

33您為什麼選擇法語?

我選擇了法語,因為它作為一種國際語言,實用、精確、美麗。

34您主修哪些課程?

我主修法語方面很多課程,新無國界法語,演講,法國文學史,商業法語等等。

35您有獲得獎學金嗎?

有,我每學期都有獎學金。

36您怎麼學會法語的?

上課聽教授講課,課後聽磁帶,讀了很多法文**。我還聯絡與francophone對話。

37描述一下您的大學。

我的大學是山東,同樣也是整個中國最好的大學之一。學校有30000多名師生。學校在濟南,美麗整潔。

38您的大學校長是?

是……39您的大學系主任是?

是……40您對法語有什麼看法?

法語是一門國際語言。實用,精確,優美。都德曾說:法語是世界上最美的語言。我愛法語。

41您學過其他什麼語言嗎?

除了法語,我也學了英語。

42您會**語嗎?

會。43您準備怎樣不斷提升您的法語水平?

說,聽,讀。

44您在**接受語言培訓的?

我在山東大學參加了一個語言培訓班。

45您何時開始學習法語的?

02年3月。

46您學了多長時間?

3個月。

47您會使用網際網路嗎?

我能很好使用。

48您準備如何貢獻您的才能?

提供我掌握的知識和學識等。

49您有到過法國嗎?

沒有。50您對法國有什麼看法?

法國是一個十分發達的國家,在國際事務中扮演著重要角色。

51法國首都是?

巴黎。52法國有哪些主要城市?

巴黎,馬賽,里爾,里昂,波爾多等。

53您在法國有朋友嗎?沒有。

求翻譯,法語

這個句子不全 如果直接是que開頭 後面應該要用虛擬式 所以前面應該還有某樣事物 另外不知道為什麼這裡還有pouvoir和pleurer的原型 動詞應該要變位的 最好能把完整的句子拿過來 這樣乍一看 一堆語法錯誤 大概意思 這個 我只在一些電影中見過,它 能讓我回到過去,在母親的裙襬後哭泣 只要我在...

求翻譯,需要法語

嚴重不同意樓上的翻譯,應該是 je crois fermement qu il y aura d autres hommes qui veulent prendre soin de toi,des fois je pr f re te regarder dans le silence.pourtan...

求法語大神幫忙翻譯,求大神幫忙翻譯一下

宣武門西長椿街 興于勒拉弗爾及巴黎 嘗有克洛德 莫奈者生於西曆一千八百四十年十一月四日於巴黎。長於勒拉弗爾。年及束髮,憑現場漫畫 應該是他的木炭漫畫 而小有所成。後得二巨匠歐仁 布丹,喬德金點播,大悟,始立志於畫。巴黎與倫敦 歲至西曆一千八百五十九年,求學於巴黎。結識庫爾貝,雷諾阿,西斯萊及巴基也。...