請高手幫忙翻譯短文請勿使用機器謝謝

時間 2021-10-27 09:00:53

1樓:黃迅

我知道,我們之間有一道鴻溝,

我希望,那不是真實存在的。

因為每天睜開睡眼起床時,

我都認為是和你在一起。

雖然我們之間有諸多不同,

你總是在我的心中。

在每夜的星空下,

我祈禱,我們永不分離。

每天,我都在想你。 閉上眼睛,唱一首歌、跳一支舞、看一下郵件,我都在想念你。當我孤單一人在空蕩蕩的屋子裡入睡時,夢裡想念的是你。

如果愛你是個錯,我不想改正它。如果沒有你的生活才對,我寧願自己一生是錯。我只想說,如果傷害了你,對不起;我只想說,謝謝你,曾經走進我的生活。

(寫的真是感人,背後一定有乙個令人感人的愛情故事)

2樓:匿名使用者

我知道我們之間有代溝,我希望那不是真的,每一天當我起來,我渴望與你在一起的感覺。雖然我們之間有距離,但是你永遠都會在我的心中,每天晚上我向天上的星星祈禱。

每一天我都想到你。當我閉上眼,當我唱情歌,當我檢視資訊,我都想到你。當我孤獨的在房間做著美夢時,我會想到你。

如果愛你是錯的,我不想是對的,如果生活中沒有你是對的,我寧願一輩子錯下去。我只是想說對不起,如果我傷害了你的感情…我只是想讓你知道我感激你走進我的生活。

ps;這是歌詞吧??

能不能採納一下,我好不容易翻譯出來的。。。。。

3樓:夜·天空依舊藍

我知道我們之間有片大洋,

我希望那不是真的,

每一天當我起來,

我渴望與你在一起的感覺。

雖然很多距離隔我們,

你永遠都會在我的心靈,我的心,

每天晚上,在天上的星星,

我為那一天我們永遠都不可能的部分。

每一天,我將會考慮你。當我的眼睛閉著,當我唱歌、跳舞一首愛情歌曲,當我正在檢視資訊,我將考慮你。當我去睡在我的房間的孤獨向美夢我一定要想著你。

如果愛你是錯的,我不想是正確的,如果生活中沒有你是正確的,我寧願一輩子錯下去。我只是想說對不起,如果我傷害了你的感情…我只是想要你知道,我心存感激,你走進我的生活。

請日語高手幫忙翻譯下,謝謝,別用機器翻譯

最近聽說常服用維他命藥劑的人很多。雖然這麼說,想必不僅是以治病為目的,更多的是以攝取食物中缺乏的元素為目的或者是以美容為目的吧。而且,可以銷售維他命藥劑的商店開始增多,在便利店裡也很容易買到了。但是,關於維他命藥劑用一句話說,有很多種類,並非像其他食品一樣可以隨便買得到的。維他命藥劑從大了分有醫用和...

請英語高手幫忙翻譯,請英語高手幫忙翻譯

獲得24小時 為配合起來的枝節問題 作出修訂 他的眼睛說,這一切 我開始回落 和沉默聾 頭旋壓輪 沒有時間坐下來 只想 執行和執行和執行 小心,他們說,不想遠離生活,現在我已經一天 我不能相信 如何我已經浪費我的時間 在24小時內他們將 鋪設花對我的生活,它的今晚 我不是沒有梅辛i 需要您的祝福 和...

請高手幫忙翻譯下,高手幫忙翻譯下

高手幫忙翻譯下 從前有乙個男人,他有4個兒子,他分別讓每個兒子去照顧一顆距離他們很遠的梨樹。第乙個兒子冬天去了,二兒子春天去了,三兒子夏天去了,最小的兒子秋天去了。當她們都回到家的時候,父親讓他們分別說一說他們所看到的。大兒子說那棵樹十分的醜,二兒子說那棵樹被很多花蕾覆蓋著,三兒子並不同意二兒子的說...