1樓：匿名使用者
在生日那天和李君聊天了，真好。很喜歡他。真的想成為李君的女朋友啊。但李君已經有一個女友了，沒辦法啊。真想讓李君的女朋友，只是さと（我）自己啊。
さと為什麼那麼喜歡李君呢。雖然沒見到，真奇怪啊。李君也喜歡さと。李君為什麼想和さと交往呢。
因為自己的原因傷害了很多人，結果什麼的也無法確定。
さと是不是在不知道是時候傷害到李君呢...如果到最後不能美好結局的話，就傷害到人了。さと雖然很喜歡李君，非常的喜歡，但也想做個好人呢...
不好意思，最近精神緊張。不好意思。心裡不安起來。
李君喜歡さと到什麼程度呢。さと對李君的事情，還什麼也不知道，什麼也不瞭解。李君真的喜歡さと嗎？
加油，放鬆下來。晚安。
這篇是一個姓李的追求一個叫さと的女的，叫さと的女的給的回答吧。
2樓：匿名使用者
生日那天和李君聊天真不錯。特喜歡。真的想成為李君的女朋友了。李君有另外一個女朋友我覺得沒辦法，可我真的覺得李君的女朋友只有さとちゃん合適。
さとちゃん怎麼這麼喜歡李君呢。。笑。也沒見過真是奇怪。李君也喜歡さとちゃん多好啊。李君想怎麼和さとちゃん交往呢。
自己的原因傷了很多人，結果什麼也保不住。
さとちゃん是不是不知不覺中傷到了李君呢。。不能溫柔到最後就會傷人的啊。。さとちゃん，非常喜歡李君，看重他，可是能做一個好孩紙麼。。
對不起。最近調子很低。對不起啊。
不安著呢。李君會喜歡什麼樣的さとちゃん呢。。因為さとちゃん對李君一無所知。
什麼也不瞭解。李君真的喜歡さとちゃん？さとちゃん有哪兒好麼？
加油不再低調。。。晚安
3樓：匿名使用者
誕生日に李くんとしゃべれてよかった。大好き。ほんまに李くんの彼女になりたいなぁって思った。
李くんにもう一人彼女いても仕方ないと思ってたけど、李くんの彼女は、さとちゃんだけがいいって思ったよ。
生日的時候能和李君聊天真好，超喜歡。真的好想成為李君的女朋友啊。李君已經有一個女朋友了 沒辦法啊，李君的女朋友 就佐藤小姐感覺還不錯。
さとちゃんはなんでこんなに李くん好きなのかな。。笑。會ってないのに変だねぇ。李くんもさとちゃん、好きだといいな。李くんどうしてさとちゃんと付き合おうと思ったの？
佐藤小姐為什麼會這麼喜歡李君呢 笑 明明沒見過卻。。太奇怪了。 李君也喜歡佐藤小姐這可真好啊。李君為什麼會想和佐藤小姐交往（戀愛）呢
自分のせいでいろんな人傷つける。結局なにも守れない。
自己的原因（錯誤）給很多人帶來傷害。結果卻什麼也沒法保護。
さとちゃんは李くんを知らないうちに傷つけないかな。。最後まで優しくできなかったら人を傷つけちゃうんだね。。さとちゃん、李くんのこと大好きなのに、大事なのに、ちゃんといい子でいられるかな。。
佐藤小姐會在李君不知道的這段時間裡不傷害（他）吧 到最後為止不能溫柔的話就是對人的傷害啊。。佐藤小姐 明明很喜歡李君，明明很重視他 能好好的作為一個好女人留在（他身邊）嗎
ごめん。最近テンション低い。ごめんね。
不安になるねん。李くんどんなさとちゃん好きなのかなぁって。。さとちゃんは李くんのこと、なんもわからんから。
なんも知らん。李くんほんまにさとちゃん好きなん？さとちゃんいいところある？
テンション低くならんようにがんばる。。おやすみなさい。
對不起 最近情緒低落 對不起 使你不安了 李君是多麼的喜歡佐藤小姐啊。。 佐藤小姐對於李君的事情 什麼都不知道，什麼都不關心。李君真的喜歡佐藤小姐嗎？
佐藤小姐有什麼優點嗎？努力讓自己的情緒不要低落 晚安
求會日語的朋友幫我翻譯一段話謝謝qaq
4樓：櫻花的旋律
你好，昨晚第一次讀了老師的作品，怎麼說呢感覺很新鮮，熟悉的畫風卻有不專同的味道，故事裡的屬人物都非常的可愛，我特別的喜歡第一篇，總之以後也會繼續支援老師的，加油！
初めまして、昨晩先生の作品を初めて読みました。何と言えばいいですかね、とにかくとても新鮮な感じがしました。よく知った筆の流れなのにいつもと違う味わいで、ストーリの中の主人公たちもとても可愛くて、それに第一話が特別に好きです。
それからこれからもずっと先生のことを応援していますので、頑張ってください！
5樓：匿名使用者
こんにちは、昨
抄夜先生の作品を初めて拝読し、なんていうか新鮮な感じで、親しむ畫風に別の味がします。作品の中のキャラクターがみなとても可愛くて、その第一話がとりわけ好きです。今後も先生を応援して行くつもりです。
頑張ってください(((o(♡´▽`♡)o)))
6樓：匿名使用者
xx先生，こんにちは。昨日は、私
が初めてあなたの仕事を読みました。
回おなじみのスタ答イルでも違うっで，新しい感じです。物語の中の文字がとてもかわいいです。私は最初の段落が一番好きです。將來は教師を支援していきます，頑張ってね！
希望可以幫到你...
求懂日語的朋友幫忙翻譯一下這句話是什麼意思
7樓：匿名使用者
這樣看是寫的“がんはだよ”是日本人寫的嗎 感覺不對 說不通。是不是本來想說‘’加油哦”= 。=
8樓：匿名使用者
がんばったよ。
拼過，努過力了。
求會日語的朋友幫忙翻譯一下以下日語（機翻自重）
渣翻對不起，希望能看得懂 新年好 由於在忙很多事所以回信晚了對不起 感謝發來的眾多訊息，阿爾託莉雅桑的想法能傳達過來我很開心。雖然關於繪畫有很多很多想說的東西，但如你說的那樣我每天也挺忙的，沒什麼能回答問題的時間 因此，就稍微說一下要點吧。之後的路請自己摸索下去吧。1.總之請畫一大堆畫吧。繪畫並不是...
會日語的朋友幫忙翻譯一下，請會日語的朋友幫忙翻譯一下
南呂廿八 私 好 何 顧 好 私 何 好 時。私 多 人 聞 何 好 彼 知 言 言 1種 感 好 私達 世界 物質 基礎 人 感 物質 需要 上 創立 言 好 私 言 方 発見 理由 好 見 心地良 感 私 確定 私 好 顧 大好 好 頃 出來事 言 返 気持 世 物質 主 気持 物質 基 好 言...
會日語的幫忙翻譯一下，急，會日語的小天使幫忙翻譯一下！！線上等！！急！！！謝謝！！！！！
私 申 1981年生 遼寧省 出身 2005年 瀋陽理工大學 科學及 技術學科 卒業 今 大連 住 2008年 2009年 間 大連極xx 開発有限會社 勤 技術上 自信 持 性格 明 仕事上 同僚 仲良 思 是非貴社 働 頂 願 申 上 你好，老鄉，我也是遼寧的，嘻嘻 常用的自我介紹用語，因為不瞭...