求翻譯日語句子謝謝

時間 2021-07-06 04:42:22

1樓:三途川no飛小兔

1.就連總是看不慣大人的那些做法的年輕人,都為名片而著迷。

2.最初,若沒有名字是無法進行交談的。此後,只要一有機會,就開始互稱對方的名字。再經過一段時間的交談,就再也不會忘記對方的姓名了。

希望有所幫助。

2樓:江戶來客

1,就連那些對大人所做之事呲之以鼻的年輕人也被(那個)名片所吸引。

2,從一開始就沒有名字的話當然不值一提。而且在其後也時常互稱其名。這樣聊上一會就不會忘記對方的名字啦。

3樓:起名字好難

1.大人的事被不稱心的年輕人看到,被名片纏住了。

2.我從一開始,名字不說不習慣。然後在那之後也遇上了,彼此互相稱呼名字。話一會兒的話,對方的名字忘記了。

4樓:匿名使用者

1,是一個年輕的成年人是不是每次令人厭惡的,但我是在名片上痴迷。

2,從一開始,我不能把沒有名字的故事。有時甚至在那之後,彼此稱呼對方的名字。如果ire一段時間的故事,忘記了名字的人不再是這樣。

5樓:匿名使用者

因為初次見面 不知道名字就無法對話。之後依然進行溝通,開始說起雙方的名字,經過短暫的對話,對方的名字就不會忘記了。

日語句子翻譯

中國滄海水手 近畿地區整備局認為,在和歌山縣田邊市熊野的 止咳湖 因降水的雨量和方式,最快的情況下在19日夜晚些時候將會水滿,從而將引起泥石流災害,由此呼籲加強警戒。 氣象局最新訊息在和歌山縣田邊市熊野的 堰塞湖 在大雨的情況下,19日晚晚些時候還有可能引發泥石流,要加強警戒 偶蒖de詪乖 近畿地區...

請教翻譯幾個日語句子,請教幾個日語句子

音楽 中 私 自分 中 協力 団 中 私 努力 必死 頑張 私 私 學 日本語 學習 中 用 音楽 自分自身 學 団體協力 學 必死 闘 學 勉強 日本語 勉強 使 音楽 學 団體協力 學 一所懸命 闘 學 勉強 日本語 勉強 使 音楽 中 習 中 精神 育 中必死 頑張 根性 鍛 今 身 全 日本...

請教幾個日語句子的翻譯,請教幾個日語句子

盧tian富 1 根據最近的天氣預報,未來幾天會突然變冷。最近 天気予報 數日 寒 2 每天我的手機都能收到天氣預報的簡訊。私 攜帯 毎日 天気予報 受 3 晴天也好 陰天也罷,我們都要調整好自己的情緒。晴 曇 自分 気分 調整 4 我喜歡逛超市,因為喜歡看著那些整齊擺放好的商品 並 好 並 商品 ...