je y ecris souvent可以這么說嗎

時間 2022-10-23 04:10:09

1樓:

樓上的解釋好像很模糊。

你首先要搞清楚y代替的是什麼,答案中給的leur中什麼。

你的這個句子是應用了écrire à qn的句型(給某人寫信)而原句中應該是 j'écris souvent à qn(我經常給某人寫信)

根據法語語法要求,這裡的間賓要提前至動詞前。而leur就是代複數人的間賓。

所以就有了你的答案。je leur écris souvent。

至於你說的y代替à,應該是後面接的是地點。而你的原句肯定是人。因為應用了「給某人寫信」的句型。

所以沒有應該y的道理。

2樓:公尺簫

y 是代替 a 後面引導的地點狀語 ,不是隨便代的 ,另外parler a, rever a, ecrire a 後面的a不能用代詞提前的

如果是 ecrire a +人 ,則是用間接賓語人稱代詞單數則用 lui ,複數則是 leur ,照你的答案 ,那就是複數了所以 je y ecris souvent 是不對的哦

3樓:匿名使用者

有這樣乙個規定,凡是動詞+a 所形成的短語,比如 parler a, rever a, ecrire a ,都不能有y 或en 代替賓語。

(我打不出音符)

男友為啥這么說啊,男友為啥這麼說啊?

當然會想了 很正常嘛 你應該也會想ml吧 他 目前的態度應該是當玩笑 又當真的試探性問一下 不論你做何反應 都不會影響雙方關係的這種心態來打聽下 你的意思 明白?電視劇集裡面這種情節很多啊 平時看電視 看書時多注意下 不難發現 人品好 不等於是連愛都不用做的聖人吧 呵呵 別太在意 既然你確認他人品好...

當男生向你打招呼說跑的這么快,該怎么回覆

如果男生向你打招呼,說跑的那麼快,你可以給他說,那對不起,我沒認出你,我以為是壞人,我害怕,然後跑的比較快,希望你不要介意 回答就是,我喜歡我愛的人黏我,不喜歡我不愛的人黏我,看來這個男生喜歡上你了,如果你也喜歡他,那你們就談吧。應該回覆 跑得快,才能追上你哇,哈哈 那麼你可以告訴男生說,因為你有在...

為什么我活的這么累,這么疲憊,為什麼我活的這麼累,這麼疲憊?

我給你的意見,你看行嗎?1.用心另眼看世界吧,這世上不是每個人都很順利,只是看自己怎麼解決,比如你走路的時候被人撞了,別人給你道歉了,有時候你還是會覺得很火,但是你卻沒想到撞你的人心裡其實比你還難受,還是想想那句 開心也是一天,不開心也是一天,何不如天天開心 2.想到心情不好就心情會不好,那就不用想...