1樓：匿名使用者
表白 - 蕭亞軒
歌詞：我一直很有自信
平常不怕說出口
但在你身邊時候
突然感覺好害羞
boy u make me so shy
everytime u walk by
怎麼我會變這樣
身體不聽我的
從沒有過這感覺
情緒失去控制
dont know what u do to me
i just know it feels right
never felt this may
like i'm outte control
不知道 不知道
為什麼 對你說
喜歡你 說不出口
好想跟你表白
好想跟你表白
為什麼 為什麼
不知道 怎麼說
喜歡你 說不出口
好想跟你表白
好想跟你表白
我一直很有自信
平常不怕說出口
但在你身邊時候
突然感覺好害羞
boy u make me so shy
everytime u walk by
怎麼我會變這樣
身體不聽我的
從沒有過這感覺
情緒失去控制
dont know what u do to me
i just know it feels right
never felt this may
like i'm outte control
不知道 不知道
為什麼 對你說
喜歡你 說不出口
好想跟你表白
好想跟你表白
為什麼 為什麼
不知道 怎麼說
喜歡你 說不出口
好想跟你表白
好想跟你表白
hey boy how ya doing
wussup girl i'm doing good
想要告訴你一件事情
i don't know if i should
沒有關係說吧
不要想太多啦
我要讓你知道
that i wanna be your girl
一直想要問你
想不想rock my world
wah! 怎麼這樣
你打動我的心
我整個feel like im out control
不知道 不知道
為什麼 對你說
喜歡你 說不出口
好想跟你表白
好想跟你表白
為什麼 為什麼
不知道 怎麼說
喜歡你 說不出口
好想跟你表白
好想跟你表白
好想跟你表白
好想跟你表白
好想跟你表白
好想跟你表白
粵語歌詞：表白 - 蕭亞軒
我一直好有自信
平常唔怕講出口
但喺你身跟時候
突然感覺好怕醜
boy u make me so shy
everytime u walk by
點我會變呢樣
身子唔聽我嘅
從冇過呢感覺
情緒失去控制
dont know what u do to me
i just know it feels right
never felt this may
like i'm outte control
唔知 唔知
點解 對你講
中意你 講唔出口
好想跟你表白
好想跟你表白
點解 點解
唔知 點講
中意你 講唔出口
好想跟你表白
好想跟你表白
我一直好有自信
平常唔怕講出口
但喺你身跟時候
突然感覺好怕醜
boy u make me so shy
everytime u walk by
點我會變呢樣
身子唔聽我嘅
從冇過呢感覺
情緒失去控制
dont know what u do to me
i just know it feels right
never felt this may
like i'm outte control
唔知 唔知
點解 對你講
中意你 講唔出口
好想跟你表白
粵語讀音參考：
(biu2)(baak6) - (siu1)(aa3)(hin1)
(ngo5)(jat1)(zik6)(hou2/hou3)(jau5/jau6)(zi6)(seon3)
(peng4/ping4)(soeng4)(m4/ng4)(paa3)(gong2)(ceot1)(hau2)
(daan6)(hei2)(nei5)(san1/gyun1)(gan1)(si4)(hau6)
(dat6)(jin4)(gam2)(gaau3/gok3)(hou2/hou3)(paa3)(cau2)
boy u make me so shy
everytime u walk by
(dim2)(ngo5)(kui2/wui5/wui6)(bin3)(ne1/nei1/nei4/ni1)(joeng6)
(san1/gyun1)(zi2)(m4/ng4)(jan5/teng1/ting1/ting3)(ngo5)(ge1)
(cung4/sung1/zung6)(mou5)(gwo1/gwo3)(ne1/nei1/nei4/ni1)(gam2)(gaau3/gok3)
(cing4)(seoi5)(sat1)(heoi2/heoi3)(hung3)(zai3)
dont know what u do to me
i just know it feels right
never felt this may
like i'm outte control
(m4/ng4)(zi1/zi3) (m4/ng4)(zi1/zi3)
(dim2)(gaai2/gaai3/haai6) (deoi3)(nei5)(gong2)
(zung1/zung3)(ji3)(nei5) (gong2)(m4/ng4)(ceot1)(hau2)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(dim2)(gaai2/gaai3/haai6) (dim2)(gaai2/gaai3/haai6)
(m4/ng4)(zi1/zi3) (dim2)(gong2)
(zung1/zung3)(ji3)(nei5) (gong2)(m4/ng4)(ceot1)(hau2)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(ngo5)(jat1)(zik6)(hou2/hou3)(jau5/jau6)(zi6)(seon3)
(peng4/ping4)(soeng4)(m4/ng4)(paa3)(gong2)(ceot1)(hau2)
(daan6)(hei2)(nei5)(san1/gyun1)(gan1)(si4)(hau6)
(dat6)(jin4)(gam2)(gaau3/gok3)(hou2/hou3)(paa3)(cau2)
boy u make me so shy
everytime u walk by
(dim2)(ngo5)(kui2/wui5/wui6)(bin3)(ne1/nei1/nei4/ni1)(joeng6)
(san1/gyun1)(zi2)(m4/ng4)(jan5/teng1/ting1/ting3)(ngo5)(ge1)
(cung4/sung1/zung6)(mou5)(gwo1/gwo3)(ne1/nei1/nei4/ni1)(gam2)(gaau3/gok3)
(cing4)(seoi5)(sat1)(heoi2/heoi3)(hung3)(zai3)
dont know what u do to me
i just know it feels right
never felt this may
like i'm outte control
(m4/ng4)(zi1/zi3) (m4/ng4)(zi1/zi3)
(dim2)(gaai2/gaai3/haai6) (deoi3)(nei5)(gong2)
(zung1/zung3)(ji3)(nei5) (gong2)(m4/ng4)(ceot1)(hau2)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(dim2)(gaai2/gaai3/haai6) (dim2)(gaai2/gaai3/haai6)
(m4/ng4)(zi1/zi3) (dim2)(gong2)
(zung1/zung3)(ji3)(nei5) (gong2)(m4/ng4)(ceot1)(hau2)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
hey boy how ya doing
wussup girl i'm doing good
睺(zyu6)(waa6)(bei2)(nei5)(zi1/zi3)(jat1)(daan1/sin4/sin6)(si6)(kin4/gon1/gon3/hon4)
i don't know if i should
(mou5)(gwaan1)(hai6)(gong2)(gua3)
(mai1/mai6)(zai3)(soeng2)(taai3)(do1)(laa1)
(ngo5)(jiu1/jiu3)(joeng6)(nei5)(zi1/zi3)
that i wanna be your girl
(jat1)(zik6)睺(zyu6)(man6)(nei5)
(soeng2)(m4/ng4)(soeng2)rock my world
wah! (dim2)(gaai2/gaai3/haai6)(ne1/nei1/nei4/ni1)(joeng6)
(nei5)(daa1/daa2)(dung6)(ngo5)(ge1)(sam1)
(ngo5)(seng4/cing4/sing4)(go3)feel like im out control
(m4/ng4)(zi1/zi3) (m4/ng4)(zi1/zi3)
(dim2)(gaai2/gaai3/haai6) (deoi3)(nei5)(gong2)
(zung1/zung3)(ji3)(nei5) (gong2)(m4/ng4)(ceot1)(hau2)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(dim2)(gaai2/gaai3/haai6) (dim2)(gaai2/gaai3/haai6)
(m4/ng4)(zi1/zi3) (dim2)(gong2)
(zung1/zung3)(ji3)(nei5) (gong2)(m4/ng4)(ceot1)(hau2)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
(hou2/hou3)(soeng2)(gan1)(nei5)(biu2)(baak6)
好想跟你表白
點解 點解
唔知 點講
中意你 講唔出口
好想跟你表白
好想跟你表白
hey boy how ya doing
wussup girl i'm doing good
睺住話俾你知一單事幹
i don't know if i should
冇關係講啩
咪制想太多啦
我要讓你知
that i wanna be your girl
一直睺住問你
想唔想rock my world
wah! 點解呢樣
你打動我嘅心
我成個feel like im out control
唔知 唔知
點解 對你講
中意你 講唔出口
好想跟你表白
好想跟你表白
點解 點解
唔知 點講
中意你 講唔出口
好想跟你表白
好想跟你表白
好想跟你表白
好想跟你表白
好想跟你表白
好想跟你表白
張國榮的《偏心》粵語歌詞用拼音翻譯誰能翻譯一下
翻譯 你是想要所謂的 諧音歌詞 吧?粵語再好的人也不能通過書面形式來告知不懂粵語的人大多數粵語的正確讀音.因為粵語的語音構成和普通話的語音構成不一樣,大多數粵語讀音在普通話裡是沒有同音字的,漢語普通話拼音是為普通話制定的拼音方案,因此並不適用於粵語,客觀情況決定了所謂 諧音歌詞 是根本不可能做到真正...
是不是粵語怎麼說，你是不是傻用粵語怎麼翻譯？
是不是 粵語說法 系唔系 是 粵語中作 系 唔 粵語中作 不 的意思。粵語，又稱作廣東話 廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國漢語七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。廣東使用粵語的人口大約有6700萬，加上廣西粵語使用人數大約為2500萬 香港700萬 澳門55萬 泰...
英文名粵語翻譯 5，粵語英文翻譯
劉翁，劉勇樑擁鰥，翁梁，冠 1 梁朝偉梁朝偉和招偉。2 3 塞繆爾 惠冠，潔心 br p 一 wain的梁wk？二 沃爾科特梁wk？三 沃爾頓梁wk？四 wanahton梁wk？e 沃倫梁wk？f wenworth梁wk？g weolington 梁wk？h 濱海梁wk？br 一 惠特福德 惠特科姆...