翻譯,非英語高手勿擾

時間 2021-05-02 15:26:55

1樓:馬來西亞亞戴

我們公司**的產品:

(1) the products distributed by our company.

[完整的句子是: "the products which are distributed by our company."]

(2) our company is the agent/distributor for these products.

注:(a) products agent/distributor = 產品**/分銷商;

(b) products sole distributors = 獨家分銷商

2樓:匿名使用者

the products our company sell

3樓:匿名使用者

our company's agent product.

**的產品有多種表達,這只是其中一種,還可以表達為:acting goods,acting commodity,acting product,agent commodity.

4樓:匿名使用者

the products we currently carry

英語翻譯,高手請進,英語高手請進 求翻譯!!!

這麼多!英語翻譯高手請進!英語翻譯高手請進!乙個晴朗的下午在年的秋天戰士在叢放置月桂樹由一條路的邊在西維吉尼亞的1861年。他放置在全長在他的胃,他的休息在腳趾,他的在左前臂的頭的腳。他延長的右手寬鬆地掌握了他的步槍。但是為他的肢體和彈藥筒箱子的輕微的節奏性運動的有些有條不紊的性格在他的傳送帶後面的...

求英語高手翻譯,求翻譯英語。。。。。。。

你覺得肯德基 您好,答案是 32 36bcab 32大多數 樹葉在秋天變黃色 複數 33因為 母音字母 所以an 34感嘆句 how 型 the 名詞35第乙個 用形容詞物主代詞 第二個 是 名詞性物主代詞 36while 引起 正在進行時 又因為 過去式37你喜歡英語嗎 回答 喜歡 轉折 說有趣3...

英語高手翻譯

用心感受英語也同等重要。在聽到笑話的時候感到發笑,在聽到壞訊息的時候感到驚訝。在使用英語的同時,試著忘記你自己的母語,母語非但幫不上忙,反而常常成為一種障礙。因此,絕對不要用翻譯的方法來理解英語。手工翻譯,請求加分 語感同樣重要。你應該能夠在聽到笑話時大笑 聽到壞訊息時受到震驚。當使用英語時,試著忘...