漁父原文及翻譯
1樓：內蒙古恆學教育
漁父原文：漁父笑，輕鷗舉，漠漠一江風雨。江邊騎馬是官人，借我孤舟南渡。
翻譯：漁父仰天大笑、吟唱，輕飄飄的江鷗在飛翔，寬闊的長江上吹灑滿江風雨。江邊騎馬奔波的當差的小官，現在竟然借我的小船往南渡過長江。
註釋：輕鷗舉：輕盈的鷗鳥飛起來。
漠漠：雲煙瀰漫。
2樓：教育細細說
《漁父》原文及翻譯如下：
屈原。既放，遊於江潭，行吟澤畔，顏色憔悴，形容枯槁。漁父見而問之曰：「子非三閭大夫。
與？何故至於斯？」屈原曰：「舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒，是以見放。」
漁父曰：「聖人不凝滯於物，而能與世推移。世人皆濁，何不淈其泥而揚其波？眾人皆醉，何不哺其糟而歠其醨？何故深思高舉，自令放為？」
屈原曰：「吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣；安能以身之察察，受物之汶汶者乎？寧赴湘流，葬於江魚之腹中。安能以皓皓之白，而蒙世俗之塵埃乎？」
漁父莞爾而笑，鼓枻而去，乃歌曰：「滄浪之水。
清兮，可以濯吾纓；滄浪之水濁兮，可以濯吾足。」遂去，不復與言。
譯文
屈原遭到了放逐，在沅江。
邊上游蕩。他沿著江邊走邊唱，面容憔悴，模樣枯瘦。漁父見了向他問道：
您不是三閭大夫麼，為什麼落到這步田地？」屈原說：「天下都是渾濁不堪只有我清澈透明（不同流合汙），世人都迷醉了唯獨我清醒，因此被放逐。
漁父說：「聖人不死板地對待事物，而能隨著世道一起變化。世上的人都骯髒，何不攪渾泥水揚起濁波，大家都迷醉了，何不既吃酒糟又大喝其酒？
為什麼想得過深又自命清高，以至讓自己落了個放逐的下場？」
屈原說：「我聽說：剛洗過頭一定要彈彈帽子，剛洗過澡一定要抖抖衣服。
怎能讓清白的身體去接觸世俗塵埃的汙染呢？我寧願跳到湘江裡，葬身在江魚腹中。怎麼能讓晶瑩剔透的純潔，蒙上世俗的塵埃呢？
漁父聽了，微微一笑，搖起船槳動身離去。唱道：「滄浪之水清又清啊，可以用來洗我的帽纓；滄浪之水濁又濁啊，可以用來洗我的腳。」便遠去了，不再同屈原說話。
《漁父》賞析
文中記述屈原被流放之後，遇一漁父。當漁父聞知屈原見放，是由於「世濁眾醉」，而自己獨自清醒之故後，即勸屈原與世推移，不必深思高舉；而屈原則表明寧赴湘流而死，決不同流合汙。漁父於是鼓枻放歌而去，其歌詞仍勸導屈原要隨俗沉浮。
或以為漁父是避世隱士，或以為此文為假設對話以寄意，而對於文意在彰明屈原堅貞不屈之品格，則並無異義。此文記敘，含故事情節；所寫人物。
不僅形色可睹，而且可感受其精神氣質。句式雖有散句，卻以對偶句為主。此文王逸等以為屈原所作，今人以為非屈原所作。
杜牧《漁父》原文及翻譯賞析
3樓：夢之緣文化
白髮滄浪上，全忘是與非。秋潭垂釣去，夜月叩船歸。煙影侵蘆岸，潮痕在竹扉。終年狎鷗鳥，知殲舉來去且無機。搭碧 詩詞作品：漁父
漁父詞/漁父原文_翻譯及賞析
4樓：得書文化
清灣幽島任盤紆。一舸橫斜得自如。惟有此，更無居。
從教紅袖泣前魚。——宋代·趙構《漁父詞/漁父》 漁父詞/漁父 清灣幽島任盤紆。一舸橫斜得自如。
惟有此，更無居。從教紅袖泣前魚。宋高宗趙構（1107年6月21日－1187年11月9日），字德基，宋朝第十位皇帝，南宋開國皇帝，宋徽宗趙佶第九子，宋欽宗趙桓異母弟，母顯仁皇后韋氏。
趙構生於大觀元年五月乙巳日（1107年6月12日），同年賜名趙構，封蜀國公，歷任定武軍節度使、檢校太尉等職，不久晉封康王，1127年（靖康二年）金兵擄徽、欽二帝北去後，被宋欽宗封為天下兵馬大元帥的趙構在南京應天府即位，改元建炎，重建宋朝，史稱「南宋」。趙構。
猜您喜歡春水綠波南浦。漸理棹、行人慾去。黯消魂、柳上輕煙，花梢微雨。
長亭放盞無計住。但芳草、迷人去路。忍回頭、斷雲殘日，長安何處。
宋代·趙彥端缺耐遊《沙塞子·春水綠波南浦》沙塞子·春水綠波南浦。
春水綠波南浦。漸理棹、行人慾去。
黯消魂、柳上輕煙，花梢微雨。
長亭放盞無計住。但芳草、迷人去路。
忍回頭、斷雲殘日，長安何處。清唱動梁塵，窈窕夜深庭宇。一笑滿斟芳酒，看霞觴爭舉。
弓靴三寸坐中傾，驚歎小如許。子建向來能賦，過凌波仙浦。——宋代·王之望《好事近·清唱動梁塵》好事近·清唱動梁塵。
清唱動梁塵，窈窕夜深庭宇。一笑滿斟芳酒，看霞觴爭舉。弓靴三寸坐中傾，驚歎小如許。
子建向來能賦，過凌波仙浦。燈花挑盡夜將闌。畝蘆斜掩小伏銷屏山。
一點涼蟾窺幔，釧敲玉臂生寒。起來無緒，爐薰燼冷，桐葉聲幹。都把沈思幽恨，明朝分付眉端。
宋代·張掄《朝中措·燈花挑盡夜將闌》朝中措·燈花挑盡夜將闌。
燈花挑盡夜將闌。斜掩小屏山。
一點涼蟾窺幔，釧敲玉臂生寒。
起來無緒，爐薰燼冷，桐葉聲幹。
都把沈思幽恨，明朝分付眉端。
莊子秋水原文及翻譯，《莊子秋水》原文翻譯
於是焉，河欣然自喜，以天下之美為盡在已。莊子秋水的翻譯 莊子秋水 原文翻譯 莊子秋水原文 秋水時至，百川灌河。涇流之大，兩渚崖之間，不辯牛馬。於是焉，河伯欣然自喜，以天下之美為盡在已。順流而東行，至於北海。東面而視，不見水端。於是焉，河伯始旋其面目，望洋向若而嘆曰 野語有之曰 聞道百，以為莫已若 者...
過秦論原文及翻譯，人教版《過秦論》的原文及翻譯
原文 中 秦滅周祀，並海內，兼諸侯，南面稱帝，以養四海。天下之士，斐然向風。若是，何也？曰 近古之無王者久矣。周室卑微，五霸既滅，令不行於天下。是以諸侯力政，強凌弱，眾暴寡，兵革不休，士民罷弊。今秦南面而王天下，是上有天子也。既元元之民冀得安其性命，莫不虛心而仰上。當此之時，專威定功，安危之本，在於...
勸學詩原文及翻譯，《勸學》原文 翻譯
勸學詩唐 顏真卿 三更燈火五更雞，正是男兒讀書時。黑髮不知勤學早，白首方悔讀書遲。相關標籤 讀書惜時哲理勵志數字 譯文每天三更半夜到雞啼叫的時候，是男孩子們讀書的最好時間，少年時代要知道發憤苦讀，勤奮學習。但如果只知道玩，不知道要好好學習，到老的時候才後悔自己年少時為什麼不知道要勤奮學習。勸學賞析 ...