ich liebe dich和dich liebe ich有什麼區別

時間 2021-10-22 21:16:51

1樓:

兩個都是我愛你的意思,德語中主語和賓語是可以調換位置的,但是通過動詞liebe可以知道主語還是ich,而且一般只用前者,後者少見

2樓:

恩~意思一樣~德語裡很多都可以倒裝~dich作賓語也可以放在第一個~但實際上還是第四格~

3樓:匿名使用者

ich liebe dich 是正常的說法,一般的說法

dich liebe ich. 也是正確的。只是這麼說的比較少,在某種特殊的語言環境下說。

4樓:匿名使用者

dich liebe ich 少見,沒人這麼說吧.但如果生按德語的語法去套,這句也沒有毛病,就是表示句子強調的重點是你---我愛的這個人.

比如, das brot essen wir.表示這塊麵包由我們來吃,實際上正常來說,就是我們吃這塊麵包.強調的不一樣.

雖然如此,不建議你這麼說----dich liebe ich.

想換種說法的話,你可以說:

ich hab dich lieb,也是我愛你的意思.

5樓:丹麥森林搖啊搖

語法是沒有錯的.

ich hab dich lieb,和 ich liebe dich意思不完全一樣。相信我,我一德國朋友告訴我的^^他還找我們老師評理呢,說書上寫錯了^^

6樓:孤城詠塞

ich liebe dich! 是我愛你的意思。

dich liebe ich 應該沒有這種說法, 如果是說你愛我,則為:

du liebst mich!但也不常見。 如果想表達 我也一樣的話,就說:

ich dich auch!

7樓:

沒什麼區別,語法上意思是一樣的

8樓:匿名使用者

ich liebe dich是我愛你

dich liebe ich,我不知道有沒這種說法,,

如果是你愛我,應該是du liebst mich..

9樓:敏夏侯雲

同意 glxqwdya,

q: wen liebst du?

a: dich liebe ich!

德語「我愛你」是「ich liebe dich」還是「ich lieber dich」?

10樓:亂紅齋

ich liebe dich.  發音:依西 理波 地西

ich liebe dich sehr,schatz. 我非常愛你,寶貝/親愛的。

(ich liebe dich其實基本上德語寫法本內身就能當漢容語音標了,漢字音標本身就是跟德語學的。i是一,ch讀系的輕音,lie就是li讀裡,be就是b後帶個”er“音。)

ich liebe dich誠然是“我愛你”的意思,但是德國人並不常用的。ich liebe dich一般用於親人之間,表達非常親暱的關係。而戀人之間呢,通常會說的一句話是ich beliebe mich in dich。

常見的德語表白:ch mag dich.我喜歡你。

ich liebe dich.我愛你。ich bin dein.

我是你的。ich gehöre dir.我屬於你。

ich vermisse dich sehr oft.我常常很想你。

11樓:匿名使用者

德語的“我愛你”的正確說法是ich liebe dich.

一、動詞lieben的變位。

lieben是弱變化動

詞,其現在時的內變位如下:

ich liebe

du liebst

er liebt

sie liebt

es liebt

wir lieben

ihr liebt

sie lieben

sie lieben.

弱變化動詞的容現在時,凡是第

一、三人稱的複數,均用動詞原形表示,不作變化。

二、人稱代詞第四格的變化。

mich 我

dich 你

ihn 他

sie 她

es 它

uns 我們

euch 你們

sie 他們,它們,她們

sie 您(尊稱)。

在支配第四格的動詞後面,一般用人稱代詞的第四格形式。

12樓:匿名使用者

ich liebe dich.

13樓:蕭香雪夜

ich liebe dich.

ich liebe dich是什麼意思?

14樓:蕉下客阿

ich liebe dich!德語: 愛你!

  mein schatz 直譯是的財寶  意譯: 親愛的,一般是情侶之間的互相稱呼,如果兩人年輕的話,有時候還會說:mein schätzchen, 譯為 的小寶貝  英譯:

my sweetheart 或 darling。

15樓:來自旌德文廟傾國傾城的懶羊羊

德語,意思是:我愛你。

ich為人稱代詞,意為“我”在句中屬於主語。

liebe為動詞,動詞原形為lieben,在主語ich上需要變格為liebe。

dich為賓語,是人稱“你”。

16樓:位若雲

我沒記錯的話 是 德語的 “我愛你”

17樓:觸忞

德語的我愛你,順便:ich liebe dich auch,是我也愛你,你可以這麼迴應了

德語“我愛你”(ich liebe dich)怎麼發音?

18樓:匿名使用者

чамдчамдчамдчамдчамд

19樓:匿名使用者

yī xī lí bē dì xǜ

(i ch) (lie be)(dich)

visual foxpro中list和display的區別 (希望可以詳細點)

小輝學長 一 顯示不同 1 display命令 display命令預設顯示當前的記錄。2 list命令 list命令預設顯示所有記錄。二 暫停不同 1 display命令 display命令每顯示完一屏後會暫停。2 list命令 list命令是連續顯示下去,不會暫停。擴充套件資料在程式語言中list...

電吉他效果器overdrive 過載)和distortion

兩個效果的聲音產生原理是一樣的 都是放大音量訊號達到 破 的效果 只是失真相對過載壓縮感更加強一些 同樣的失真音色也不同 有的過載味濃些 有的壓縮感濃些 有的則下沉度深一些 你所說的兩個樂隊都可以用失真效果完成 槍花比綠日的過載味要更濃些 用箱頭出來的音色最好 如果用效果器的話 可以選擇dunlop...

de 和di 英語開頭意思有什麼區別

啊啊我我我 二者得區別是 de 通常是指往下,貧困,移走,分離。di 通常是指兩倍,兩次。讀音 含義都不同。字首de表示 除去 取消 以及 否定 非 相反 的意思。字首de開頭的單詞 depart離開 down向下 degrade使降級 decamp逃走 defend 防禦保衛保護 demodula...