1樓：
前者：別這樣吧，別這樣了。
後面：別這樣。
前者：是警示語，是勸告、呼籲的語氣，相對委婉。而且勸告物件可以只是對方，也可以是你我雙方都包括。
如果只是對方，就好比中文中親切的說：咱別這樣了唄？如果是你我雙方，就好比中文中的：
我們不要這樣了。
後者：屬於祈始語，語氣較為強硬。述說的物件一定是對方，不包括自己。
翻譯成日語也很好理解
前者：yamete
後者：yameru
2樓：☆走失的貓咪
前面那個是說“我們別這樣了（包括說話者和聽話者）”，後面是對聽話者說“不要這樣”。
這兩個核心語法是-지 말다.是警示句，意思是：“不要....”
動詞是하다。是“做...”
前面那句是加了，共動式的結尾語法“-자”，하다+~지 말다+~자=하지 말자
後面那句是 하다+~지 말다+ 아/어요,再減去요=하지 마(半語)
3樓：匿名使用者
하지 말자 是呼籲。
하지마 是有命令的意思
하지 말자 是 包括你自己在內的幾個人說：“我們不要做吧”的意思
하지마 是 你對他人說 ：“不要那樣”或者“不要做”的意思。望採納
4樓：閃閃的紅葉
자共動，是兩者或以上的行為，包括自己在內的，大家，我們。
하지마命令，對別人的要求。
韓語高手幫幫忙 會韓語的幫幫忙
你用的是應該是ie吧！試試換這個瀏覽器看看行嗎？它裡邊工具選單有一項是翻譯和服務。選擇韓語轉中文簡體即可。要知道所有的語言轉換都指的是網頁中的文字，如果是flash裡的文字是無法轉換的。htm 我玩南韓網遊的時候就靠他了 這個是中韓日，三國翻譯整個網頁。很不錯。再給你補充乙個。告訴你乙個吧。挺好用的...
希望懂電腦的朋友幫幫忙！懂電腦的進來幫幫忙
選品牌機好了。dell還可以，聯想 推薦 看看 si 9 選好後不要急著購買，說出型號，讓大家給你評評。簡單來說，你先看看聯想或dell 在4000元，那些機子的外觀，顏色你更喜歡那幾個，多選幾個，拿來讓大家給你比較它們的效能。其他的引數你不用管了。如果你對電腦不了解，最好買品牌的，dell是個不錯...
求懂電腦大佬幫幫忙，求懂電腦的大佬幫幫忙
c5 有計數就說明該扇區在讀取時出現過錯誤，下次向這個扇區寫入資料的時候如果繼續出錯，該扇區的位址將被重對映到備用的好扇區位置，壞扇區不會再使用，此時 05 重對映扇區 的計數將會增加，c5 的計數就會歸零。如果下次向這個扇區寫入資料時沒有出錯，就會取消 待對映 的操作，c5 的計數自然歸零。因為僅...