為什麼中國人將番薯起名為番薯,為什麼地瓜叫番薯?

時間 2021-06-07 12:04:47

1樓:匿名使用者

因為從外國引進的東西都有稱「番x」的習慣,特別是廣東這樣比較早開放的省份,比如洋人(番鬼佬),番石榴,番茄等等..番薯屬於薯類,而且是引進的,便叫「番薯」。

2樓:匿名使用者

番薯之名稱,以人名曰金薯,以地名曰汶淶,以狀名曰玉枕,曰地瓜。北平以其初有一種白穰者,又稱為白薯,此外復有紅山藥甘薯之稱,名目繁多,其為番薯則一。甘薯之名,見於晉嵇含著《南方草木狀》,其言曰:

「甘薯,蓋薯蕷之類,或曰芋之類,根葉亦如芋,實如拳,有如甌者皮紫而肉白蒸煮食之,味如薯蕷,性不甚冷,舊珠崖之地海中之人皆不業耕稼,唯掘地種甘薯。秋熟收之,蒸曬切如公尺粒倉圃貯之,以充糧糗,是名薯糧。」 嵇為晉時人,可知中國晉時,已有甘薯矣,何待十八世紀,印度人之傳入?

又何待明末,西人東來之傳入?而余作此考,不亦多事乎?是又不然。

徐光啟《農政全書·甘薯疏》雲:「閩廣薯有二種,一名山薯,彼中固有之,一名番薯,有人白海外得此種。」則嵇含所謂甘薯,恐即山薯之類,為中國土產,觀其曰:

「或曰芋之類,根葉亦如芋。」游移其辭,必不是今日所食之番薯。今日所食之番薯,來自外洋,依明清人所紀,有根有據。

番薯傳入中國,約在明代,依甘薯之由來第一篇,謂在明神宗萬曆二十二年,即西曆一五九四年,初入之地,有廣東福建二說,首次攜來者,亦有林懷蘭陳經綸二人。自廣東傳入為林懷蘭攜來,得自交趾;自福建傳人,為陳經綸攜來,得自呂宋,自交趾輸入廣東之原委,廣東《電白縣志》卷三十《雜錄》雲:「霞洞鄉有番薯林公廟,副榜崔彌雲率鄉人建立,相傳番薯出交趾,國人嚴禁,以種入中國者死罪,吳川人林懷蘭善醫,廣遊交州,醫其關將有效。

因薦醫國王之女,病亦良已,一日賜食熟番薯,林求食生者,懷半截而去,函辭歸中國,過關為關將所潔,林以實對,且求私縱焉。關將軍曰:『今日之事,我食君祿,縱之不忠,然感先生義德,背之不義。

』遂赴水死。林乃歸,種植於粵,今廟祀之,旁以關將配。」是粵之有番薯種,繫得自交趾,吳川醫生林懷蘭竊之,關將某死之,頗費周折,始達到中土。

至今民食利賴,林公之功,關將之死,功不可沒,立廟祭之,實為紀念。

3樓:匿名使用者

外國引入的東西都叫番x

例如番石榴,番茄。。。

為什麼地瓜叫番薯?

4樓:印實幹卯

地瓜是種在地裡面的,我們要從地里翻出來,還要煮著吃。引申為番薯..嘿嘿

地瓜為什麼又叫番薯?

5樓:匿名使用者

番薯的祖家在中南美洲,公元2023年傳入呂宋島。據史料記載,明萬曆21年(公元2023年),旅居菲律賓的福建省長樂縣僑胞陳振龍,冒著當時西班牙殖民當局不准將薯種帶出境否則重處的危險,秘密將番薯藤帶回福建,獻給福州巡撫金學曾,先在漳州試種成功,後傳遍各地。 番薯的學名叫甘薯,因果實長在地下,北方人又稱為地瓜,而在粵東,因為它是番客帶來的,被通稱為番薯,世代相傳,它成了家喻戶曉的作物了。

番薯,同台灣島形狀相似,台灣人暱稱為地瓜,稱自己為番薯仔。 以下位址有**: http:

但是我個人認為番薯不是地瓜,地瓜有別稱叫番薯,但現在人們口中的番薯多指紅薯,有白瓤紅瓤之分。地瓜的味比較淡一點。 常常看**裡有說烤番薯,應該是指紅薯。

而且因為地域差異,同一種事物不同地方叫法也可能會不一樣。 紅薯,又稱甘薯、番薯、山芋。由於地區不同,人們對它的稱呼也不同,山東人稱其為地瓜,四川人稱其為紅苕,北京人稱其為白薯,福建人稱其為紅薯。

它的故鄉是南美洲,16世紀末傳入我國。如今,除青藏高原地區外,我國大江南北皆有其蹤跡。 因為它是從外國傳入我國的,而舊時我國人習慣把與外國人有關的稱為"番",比如廣東人叫老外為"番鬼佬"外國叫「番邦」。

,因此源自外國的紅薯當然叫番薯了.

6樓:匿名使用者

地瓜是學名,而番薯是別名

為什麼中國人很愛嫉妒,為什麼有些中國人總是嫉妒別人 看不慣別人? 5

海戀 回答就用自己的回答,你抄襲別人以為會有分啊?最討厭你們這種抄襲的!複製下誰不會啊滾! 才能 名譽 地位或境遇被他人超越,或彼此距離縮短時所產生的一種由羞愧憤怒,怨恨等組成的多年情緒體驗。它是有明顯的敵意甚至會產生攻擊詆譭行為,不但危害他人,給人際關係造成極大的障礙,最終還會推毀自身。地位相似,...

為什麼中國人不喜歡外國人,為什麼中國人不會歧視外國人

我想問你為什麼不喜歡外國人?個人見解不代表大眾意見 榴蓮也有人喜歡 就像有學生說 憑什麼要有作業一樣 大爺爺也呃 中國和21個國家兵戎相見過 清朝八國聯軍侵華 火燒圓明園 南京大 你覺得會喜歡其他國家嗎 街燈下鹿 1.有些國人太崇洋媚外引起人們不滿,就直接連帶著不喜歡外國人了。2.有國人認為外國的一...

為什麼外國人吐痰比中國人少,為什麼中國人痰多呢?西方國家的人不吐痰嗎?

因為空氣比中國的乾淨,產生不了那麼多痰 因為出門就是開車,吐痰也不方便 教育成果,外國人在教育方面比較注重素質教育,而中國比較注重成績教育,加上中國人多,教師也很難分身教育那麼多學生。 軒磊磊 並不是外國人比中國人痰多,只是中國人和外國人的有很多身體機能不一樣。 隨地吐痰就是不要臉,外國人也不是沒有...