1樓：匿名使用者
楚襄王問於宋玉。
宋玉《對楚王問》
楚襄王問於宋玉曰：「先生其有遺行與？何士民眾庶不譽之甚也？
宋玉對曰：「唯，然，有之。願大王寬其罪，使得畢其辭。
客有歌於郢中者，其始曰下里巴液姿人，國中屬而和者數千人；其為陽阿薤露，國中屬而和者數百人；其為陽春白雪，國中屬而和者不過數十人；引商刻羽，雜以流徵，國中屬而和者不過數人而已。是其曲彌高橋埋團，其和彌寡。
翻譯：楚襄王問宋玉：「先生有不檢點的行為吧？
為什麼士人百姓都不稱讚你呢？」 宋玉：「是的，是這樣，有這情況。
希望大王寬恕我的罪過，允許我把話說完。有客人在都城裡唱歌，起初他唱《下里》《巴人》，敏橘城裡跟他唱的有幾千人；他唱《陽阿》《薤露》，城裡跟他唱的有幾百人；他唱《陽春》《白雪》，城裡跟他唱的不過幾十人；引用商聲，刻畫羽聲，夾雜運用流動的徵聲，城裡跟他應和的不過幾個人罷了。這樣看來歌曲越高雅，和唱的人越少。
加點字：1.與：同「歟」，語氣詞。
2.譽：稱譽。
3.畢：完畢，結束。
4.彌：愈，越。
加點字是第七節古詩文閱讀大賽答案上的哦！~）
2樓：匿名使用者
楚威王向宋玉問道：「先生是不是有什麼不好的行為？為什麼市民百姓都貶損你的這麼厲害呢？
宋玉到：「對，確實有的，只是希望大王能暫且寬恕我的罪過，使我能把緣由說完。有個在郢都（楚國都城）唱歌的賓客鬥巖，他開始唱下里、巴人這迅銷梁些俚語小調時，城中跟畝運隨著應和的有幾千人；當他唱陽陵采薇的時候，城中跟著響應的不過幾百人了；當他唱陽春白雪的時候，城中跟著響應的僅有幾十人了而已；而當他採用完全講究音調節律的高難唱法演唱時，城裡跟著響應的已經只有幾個人了類。
這正是曲子越高雅，響應的越少啊。
昔楚襄王從宋玉文章的翻譯是什麼？
3樓：知識改變命運
從前，楚襄王讓宋玉、景差跟隨著遊蘭臺宮。一陣風吹來，颯颯作響，楚王敞開衣襟，迎著風，說：「這風多麼暢快啊！
這是我和百姓所共有的吧。」宋玉說：「這只是大王的雄風罷了，百姓怎麼能和您共同享受它呢？
宋玉的話在這兒大概有諷喻的意味吧。
風並沒有雄雌的區別，而人有生得逢時，生不逢時的不同。楚王感到快樂的原因，而百姓感到憂愁的原因，正是由於人們的境遇不同，跟風又有什麼關係呢？讀書人生活在世上，假使心中不坦然，那麼，到**沒有憂愁？
假使胸懷坦蕩，不因為外物而傷害天性（本性），那麼，在什麼地方會不感到快樂呢？讀書人生活在世上，如果他的內心不能自得其樂，那麼，他到什麼地方去會不憂愁呢？如果他心情開朗，不因為環境的影響而傷害自己的情緒，那麼，他到什麼地方去會不整天愉快呢？
楚襄王問於宋玉曰翻譯
4樓：網友
文言文《楚襄王問於宋玉》
翻譯：楚襄王問宋玉說拍首枯芹陪：「先生也許有不檢點的行為吧？為什麼士人百姓都那麼不稱讚你呢？」
宋玉說：「是的，是這樣，有這種情況。希望大王寬恕我的罪過，允許我把話說完。」
有個客人在都城裡唱歌，起初他唱《下里》、《巴人，都城裡跟著他唱的有幾千人；後來唱《陽阿》、《薤露，都城裡跟著他唱的有幾百人；等到唱《陽春》、《白雪。
的時候，都城裡跟著他唱的不過幾十人；最後引用商聲，刻畫羽聲，夾雜運用流動的徵聲時，都城裡跟著他應和的不過幾個人罷了。這樣看來，歌曲越是高雅，和唱的人也就越少。
舊時鳥類中有鳳凰，魚類中有鯤魚。鳳凰展翅上飛九千里，穿越雲霓，揹負著蒼天，兩隻腳攪亂浮雲，翱翔在那極高遠的天上；那跳躍在籬笆下面的小鷃雀，豈能和它一樣了襲洞解天地的高大！鯤魚早上從崑崙山。
腳下出發，中午在渤海邊的碣石山。
上曬脊背，夜晚在孟諸過夜；那一尺來深水塘裡的小鯢魚，豈能和它一樣測知江海的廣闊！
所以不光是鳥類中有鳳凰，魚類中有鯤魚，士人之中也有傑出人才。聖人的偉大志向和美好的操行，超出常人而獨自存在，一般的人又怎能知道我的所作所為呢？」
屈原與楚威王是什麼關係，屈原與楚王什麼關係
兩者都是羋姓，是楚武王後人的不同分支，都有共同的先祖，具體屈原和楚威王之間的輩分關係未知。人物簡介。1 屈原。屈原 前340年 前278年 戰國時期楚國詩人 政治家。羋姓，屈氏，名平，字原 又自云名正則，字靈均。約西元前340年出生於楚國丹陽 今湖北秭歸 楚武王熊通之子屈瑕的後代。屈原是中國歷史上第...
黃歇才華出眾，愛才的楚威王為何卻不喜歡他呢
羋月傳 是大家非常熟悉的一部電視。劇中黃軒扮演的黃歇與女主羋月的故事，讓人非常心動。真正的歷史卻與現實大為不同，黃歇是戰國後期楚國人，他出生的時候楚國已經開始走下坡路了，而秦國經過了商鞅變法變得越來越強大，並且對楚國造成了很大的威脅。在他三十六歲的時候 秦國攻破了楚國的首都，楚國被迫遷都。又過了不久...