論善學者的翻譯,李生論善學者文言文翻譯是什麼?

時間 2023-03-23 21:10:05

1樓:匿名使用者

《李生論善學者》譯文 王生好學,但沒有方法。他的朋友李生問他說:「有人說你不善於學習,是真的嗎?

」王生(對此感到)不高興,說:「凡是老師所講的,我都能記住它,這不也是善於學習嗎?」李生勸他說:

「孔子說過『學習,但是不思考,就會感到迷惑而無所適從,學習重在善於思考,你只是記住老師講的知識,但不去思考,最終一定不會有什麼成就,憑什麼說你善於學習呢?」王生更惱火,不對李生的話做任何應答,轉身就走了。過了五天,李生特地找到王生,告訴他說:

「那些善於學習的人不把向地位比自己低的人請教當成恥辱,學習別人好的地方,希望聽到真理啊!我的話還沒說完,你就變了臉色離開,幾乎要拒絕人千里之外,難道是善於學習的人所應該具有的(態度)嗎?學習最忌諱的事,沒有超過滿足於自己所學的知識的,你為什麼不改正呢?

如果不改正,等年紀大了,貽誤了歲月,即使想改過自勉,恐怕也來不及了!」王生這才醒悟過來,道歉說:「我真不聰明,現在才知道你說得對。

請允許我把你的話當作座右銘,用作醒目的警戒。」

2樓:匿名使用者

「討論『善於學習的人』」

希望對你有幫助:)

李生論善學者文言文翻譯是什麼?

3樓:year奧利給

李生論善學者文言文翻譯是王生愛好學習而沒有掌握方法,他的朋友李生問他說,有人說你不善於學習,是真的嗎,王生因此而不高興,說,凡是老師所講的,我都能記住它,這不也是善於學習嗎,李生勸他說,孔子說過學習,但是不思考,就會感到迷惑而無所得,學習貴在善於思考,你只是記住老師講的知識,但不去思考,最終一定不會有什麼成就,憑什麼說你善於學習,

王生更惱火,不對李生的話做任何應答,轉身就走了,過了五天,李生特意找到王生,告訴他說,那些善於學習的人不把向地位比自己低的人請教當成恥辱,選擇最好的人跟隨他學習,希望聽到真理啊,我的話還沒說完,你就變了臉色離開,幾乎要拒絕人千里之外。

難道是善於學習的人所應該具有的態度嗎,學習的人最大的忌諱,就是沒有超過自己就滿足,你為什麼不改正呢,如果不改正,等年紀大了,虛度了歲月,即使想改過自勉,恐怕也來不及了,王生聽完他的話,感到震驚,醒悟過來,道歉說,我真不聰明,現在才知道你說得對。請允許我把你的話當作座右銘,用來展示明顯的警戒。

李生論善學者文言文的原文

王生好學而不得法。其友李生問之曰,或謂君不善學,信乎,王生不說,曰,凡師之所言,吾悉能志之,是不亦善學乎,李生說之曰,孔子雲『學而不思則罔,蓋學貴善思,君但志之而不思之,終必無所成,何以謂之善學也。

王生益慍,不應而還走,居五日,李生故尋王生,告之曰,夫善學者不恥下問,擇善者從,冀聞道也,余一言未盡,而君變色以去,幾欲拒人千里之外,豈善學者所應有邪,學者之大忌,莫逾自厭,盍改之乎,不然,迨年事蹉跎,雖欲改勵,恐不及矣,王生驚覺,謝曰,餘不敏,今日始知君言之善,銘之坐右,以昭炯戒。

善學者盡其理,善行者究其難注釋是什麼?

4樓:pan追夢

善學者盡其理,善行者究其難注釋:善於學習的人能透闢地認識事物的道理,善於實踐的人能把事物中的疑難**清楚。這句話出自《荀子·大略》:

「善學者盡其理,善行者究其難。君子立志如窮,雖天子三公問正,以是非對。」

這句話的啟示:

學習的時候,很多人往往淺嘗輒止,只是觀察到表面現象、獲得了問題結論就以為掌握了知識,而實際上表面現象背後的本質規律、問題結論背後的深刻原理都被忽視了,這並不是學習的正確態度和方式。

其實,生活中也不乏能做事、肯吃苦的人,雖然靠著持之以恆的精神和肯吃苦的品質,也能把事情完成,但效率不高,完成質量一般。那是因為沒有抓住做事的疑難之處,死幹不如巧幹。真正善做事的人會把疑難問題搞清楚,其他問題自然就迎刃而解了,往往事半功倍。

這就要求我們學習做事都要抓住問題的根本,而不能只浮於表面。

我要文言文岳飛論馬的翻譯,古文岳飛論馬翻譯

宋稗類鈔 記有 岳飛論馬 容可稱作 岳飛論成才 寓意深刻。原文為 穆入見,帝從容問曰 卿得良馬不?武穆答曰 臣有二馬,日啖芻豆數鬥,飲泉一斛,然非精潔即不受。介而馳,初不甚疾,比行百里始奮迅。自午至酉,猶可二百里。褫鞍甲而不息不汗。此其受大而不苟取,力裕而不求逞,致遠之才也。不幸相繼以死。今所乘者,...

《學者有四失》字詞翻譯,《學者有四失》文言文整篇翻譯

1 本節選自 禮記 學記 失 過失,缺點 或 有的人。多 貪多。易 不專注 止 遇到困難就停止不前 心之莫同也 心理各有不同 長 發揚 他們的 長處 善而 糾正 譯文 學生有四種過失,當教師的一定要知道。人們的學習,有的錯在貪多,有的錯在求少,有的錯在不專注,有的錯在不求進取。這四種過失產生的原因,...

《韓非子 愛臣篇》的翻譯,商於子論治國 文言文翻譯

商於子,商國之布衣也,家貧,無犢以耕,乃牽一大豕駕之而東。商君,商國之君也,微訪鄉野,過而責之曰 子過矣!耕當以牛,以其力之巨能起塊也,蹄之堅能陷淖也。豕縱大,安能耕耶?商於子不說,弗應。商君曰 今子以之代耕,不亦顛乎?商於子曰 子以予顛之,予亦以子顛之。吾豈不知服田必以牛,亦猶牧吾民者必以賢。不以...