1樓：匿名使用者
謝謝你的來信
你知道我們的重點在於當地的合作者，因為德國的市場很有限，而你們的公司就直接在德國市場工作了很長時間，這也是她所感興趣的。
根據以上資訊，我們首先需要就信中的內容用**交流一下：
a） 在目前的德國市場你們所關注的重點是什麼？
b） 在德語市場你們有多少客戶？
c） 能告訴我這些客戶和銷售的姓名嗎？
d） 為什麼對我們公司感興趣？（直譯是為什麼要與我們公司聯絡？）問你這些的原因是 我們不想由於相互的不了解而在相同的產品和**商之間競爭。
2樓：
哎 德國佬的英語 呵呵 。。。我大概意思翻了下。
感謝你的來信
因德國市場非常有限，我們是想跟有誠信的公司合作你們公司進入德國市場已經很長時間了吧？
基於以上了解，我們先聊聊以下問題吧
1. 在德國特定市場中你們確切是針對哪種？
2. 在得過你們有多少客戶？
3. 你能告訴我那些客戶名稱麼？
4. 你為何選擇與我們公司聯絡？
問這些的原因就是 我們不想 為了爭取我們以前都不了解的客戶而同同種商品製造商和**商合作
3樓：匿名使用者
謝謝你的來信
介於市場是有限的，我們的興趣是和忠誠的夥伴一起合作。
看上去你們的公司已經在德國市場運作了挺長時間。
這也是x感興趣的。
基於以上資訊我們需要就信中內容在**中討論a 你們致力於德國的什麼市場？
b 你們在德語市場有多少客戶？
c 你能告訴我這些客戶的名字或者rea-seller(實在不明白什麼意思)
d 你們為什麼想和我們公司建立聯絡
問你這些的原因是 我們不想由於相互的不了解而在相同產品的**商之間競爭。
4樓：匿名使用者
這是老外的回信嗎?怎麼那麼多錯誤的單詞啊?
你學英語多久了?
其實這些並不難,都是些基本的句子和單詞啊
請問英語翻譯，英語翻譯
乙個個故事以複雜迂迴的方式相互銜接。一人分飾飾多個角和華麗的化妝,不僅僅是噱頭,更像是一種對身份的滑稽模仿。故事 另一在曲折和複雜的方式。和多重角色的鑄造和大膽的化妝，不僅僅是乙個噱頭 就像乙個滑稽的身份。英語翻譯 10 the original remittance information of ...
英語翻譯不要英語翻譯器的），英語翻譯（不要翻譯器翻譯的）
林 林先生 布朗 布朗女士 林 打擾一下，你是加利福尼亞州的布朗女士嗎布朗 是的，我是 林 我是銀河賓館的大衛.林,很高興見到你 布朗 哦,我也很高興見到你,林先生 林 讓我來幫你拿你的皮箱 布朗 非常感謝 林 您的飛機旅行怎麼樣啊？布朗 非常好！又美味的食物和良好的服務 林 如果一切準備就緒，我們...
急 英語翻譯，英語翻譯 急
甄冬雁 1，london 是忙碌 吵雜,croeded 和 exciting.but 它太貴。2,i 向那邊用我的 friends.we 游泳和工作去建身房 teice 一個星期。3,他被變得很短,用藍色的眼睛和短鬍鬚的褐色有波浪的頭髮。4,它花四十分鐘坐出租汽車從飛機場拿到市中心。5,你喜歡玩電腦...