守株待兔的文言文意思,文言文守株待兔字翻譯

時間 2021-10-15 00:07:31

1樓:匿名使用者

原文宋人⑩有耕(12)者。田中有株①,兔走觸株②,折頸而死。因釋⑥其耒而守株③,冀復(11)得兔④。

兔不可復得,而身為宋國笑⑤。今⑨欲以⑦先王之政,治⑧當世之民,皆守株之類也。——韓非《韓非子》

[簡譯]

宋國有個農民,他的田地中有一棵樹樁。一天,乙隻跑得飛快的兔子撞在了樹樁上,扭斷了脖子而死。從此,那個農民捨棄了他的農具,天天等在樹樁旁,希望能再得到乙隻兔子。

兔子不可以重複得到,然而他卻成為宋國人的笑柄。現在居然想用過去的治國方案來治理當今的百姓,這都是在犯守株待兔一樣的錯誤呀!

①株——露在地面上的斷樹根。

②走——跑,逃跑。

③耒(lěi)——古代的一種農具,形狀象木叉。

④冀——希望。

⑤而身為宋國笑——而他自己卻被宋國人恥笑。

⑥釋——放下

⑦以——用

⑧治——統治

⑨今——現在

⑩宋人——宋國的人

成語「守株待兔」,比喻亡想不勞而得,或死守狹隘的經驗,不知變通,終於導致失敗,也用來比喻某些人妄圖不勞而獲,坐享其成。這個故事既諷刺了懶漢思想,也批判了經驗主義。

還告訴我們了乙個道理:不靠自己勤勤懇懇的勞動,而想靠碰好運過日子,是不會有好結果的。我們一定不要做「守株待兔」式的蠢人。

2樓:free霸神

成語「守株待兔」,比喻亡想不勞而得,或死守狹隘的經驗,不知變通。

3樓:匿名使用者

注釋 耕:耕田種地。耕者:

指農民。株:樹木被砍伐後,殘留下來露出地面的樹根,就是樹樁。

觸:撞到。走:

跑。折:折斷。

因:於是,就。釋:

放,放下。耒(lěi):古代耕田用的農具,形狀像木叉,就是犁耙。

冀:希望。復:

又,再。得:得到。

為:被,表被動。而身為宋國笑:

而他自己卻被宋國人所恥笑。身:自己。

為:被。政:

政策。 治:管理。

以:用。  欲:

想要。 身:自己。

者:……的人。

4樓:匿名使用者

守株待兔

宋國有個農民,他的田地中有一棵樹樁。一天,乙隻跑得飛快的兔子撞在了樹樁上,扭斷了脖子而死。從此,那個農民捨棄了他的農具,天天等在樹樁旁,希望能再得到乙隻兔子。

兔子不可以重複得到,然而他卻成為宋國人的笑柄。現在居然想用過去的治國方案來治理當今的百姓,這都是在犯守株待兔一樣的錯誤呀!

5樓:宜哥大王萬歲

從前,宋國有個人在地里耕作,突然看見乙隻兔子從地里驚慌竄過,恰巧撞在樹樁上折斷頸骨而死。農人扔下工具,把兔子撿回家去。從此,這個農人為這個意外收穫而想入非非,放下農活不幹,成天守在樹樁旁,希望再次撿到撞死的兔子,結果兔子沒撿到,地地卻荒蕪了,他的行為成為人們談笑的話題。

人們根據這個故事引申出「守株待兔」這個成語,比喻某些人死守狹隘的經驗,不知變通,終於導致失敗,也用來比喻某些人妄圖不勞而獲,坐享其成。這個故事既諷刺了懶漢思想,也批判了經驗主義。

6樓:

這都不會? 二年級就學了額

文言文守株待兔字翻譯

7樓:肖文英民

宋國有個來農民,他的田

自地中有一截樹樁。一天,bai乙隻跑得飛快的野兔du撞在了樹樁zhi上,扭斷了脖子死

dao了。於是,那個農民便放下他的犁耙,守在樹樁子旁邊,希望能再得到只兔子。野兔沒有再獲得,而他自己也成了宋國人的笑柄。

8樓:匿名使用者

宋人有耕者。田中有株,兔走觸株,折(shé)頸而死。因釋其耒(lěi)而守株,冀(jì)復得兔。兔不可復得,而身為宋國笑。今欲以先王之政,治當世之民,皆守株之類也。

守株待兔文言文本**釋 以是什麼意思? 治是什麼意思?

9樓:匿名使用者

宋國有個農夫。田裡有乙個樹樁。乙隻兔子跑過來撞到樹樁上折斷脖子死掉了。於是,這個人就放下農具守在樹樁旁,希望再次得到兔子。他沒能再得到兔子自己卻被宋國人嘲笑。

10樓:匿名使用者

守株待兔原文:宋人有耕田者,田中有株,兔走觸株,折頸而死。因釋其耒而守株,冀復得兔。兔不可復得,而身為宋國笑。

請問,樓主所說的「以」和「治」在**出現的?

11樓:匿名使用者

我來答共13條回答

fxrxwhlv.202018-04-06原文宋人有耕田者。田中有株,

兔走觸株,折頸而死。因釋其耒而守株,冀復得兔。兔不可復得,而身為宋國笑。今欲以先王之政,治當世之民,皆守株之類也

12樓:匿名使用者

文宋人有耕田者。田中有株,兔走觸株,折

13樓:匿名使用者

從前有座山,山里有座廟,廟裡有個小何裳。乙個人帶孩子複習,看見了作業。

14樓:匿名使用者

釋:放,放下。冀:希望

15樓:匿名使用者

從前有座山山里有座廟

16樓:匿名使用者

後面幾個複製好意思複製嗎?

嫌棄你們(ー_ー)!!

17樓:匿名使用者

√孞…冰為,好像差。好的攝影師的時候到了我給你**說話吧檯椅子舞台車上嗎!你說的是真的嗎哦大山里?好吧。好吧好吧好吧晚安啦麼麼噠晚安安?,,在崑山。我就隨便那個人是

18樓:淼鍇元燕

武漢加油!??????????????????????????????????????

19樓:匿名使用者

他自己都不知道題材太太**處處呱呱呱鬼差

守株待兔文言文的意思

20樓:

宋人有耕田者。田中有株①,兔走觸株②,折頸而死。因釋其耒而守株③,冀復得兔④。兔不可復得,而身為宋國笑⑤。今欲以先王之政,治當世之民,皆守株之類也。——《韓非子》

[簡譯]

宋國有個農民,他的田地中有一棵樹樁。一天,乙隻跑得飛快的兔子撞在了樹樁上,扭斷了脖子而死。從此,那個農民捨棄了他的農具,天天等在樹樁旁,希望能再得到乙隻兔子。

結果,兔子沒等到,他自己卻成了宋國的笑柄。現在居然想用過去的治國方案來治理當今的百姓,這都是在犯守株待兔一樣的錯誤呀!

注釋]①株——露在地面上的斷樹根。

②走——跑,逃跑。

③耒(lěi)——古代的一種農具,形狀象木叉。

④冀——希望。

⑤而身為宋國笑——而他自己卻被宋國人恥笑。

6釋——放下

7以——用

8治——統治

9今——現在

10.宋人——宋國的人

注意:多用於貶義

出處:戰國•韓•韓非《韓非子•五蠹》:「宋人有耕田者,田中有株,兔也,觸柱折頸而死。

……是以聖人不期修古,不法常可,論世之事,因為之備。宋人有耕者,田中有株,兔走觸株,折頸而死。因釋其耒而守株,冀復得兔,兔不可復得,而身為宋國笑。

今欲以先王之政,治當世之民,皆守株之類也。」

21樓:

守株待兔

宋國有個農民,他的田地中有一棵樹樁。一天,乙隻跑得飛快的兔子撞在了樹樁上,扭斷了脖子而死。從此,那個農民捨棄了他的農具,天天等在樹樁旁,希望能再得到乙隻兔子。

兔子不可以重複得到,然而他卻成為宋國人的笑柄。現在居然想用過去的治國方案來治理當今的百姓,這都是在犯守株待兔一樣的錯誤呀!

22樓:

宋國有個農民,他的田地中有一棵樹樁。一天,乙隻跑得飛快的兔子撞在了樹樁上,扭斷了脖子而死。從此,那個農民捨棄了他的農具,天天等在樹樁旁,希望能再得到乙隻兔子。

兔子不可以重複得到,然而他卻成為宋國人的笑柄。現在居然想用過去的治國方案來治理當今的百姓,這都是在犯守株待兔一樣的錯誤呀!

23樓:saber後宮_恴

宋人有耕田者,者:代詞,相當於現代漢語的「的人」。

24樓:匿名使用者

1.待: 等待

2.走: 跑

3.釋: 放下

4.因: 因為這樣

5.身: 自己

6.復: 再

7.為: 是

8.折頸: 折斷脖子

9.觸: 撞

10.宋國:宋國人

守株待兔的文言文中的因是什麼意思

25樓:齊乃溫沛白

「因釋其耒而守株,冀復得兔。」是這句嗎?如果是那就是「於是,就」的意思

26樓:郭燦

守株待兔中的這個因意思是於是。

27樓:棟昀

是於是農夫最後被宋國人笑話了。

28樓:丁丁宇

我覺得因古義是那個,今義是因為。

29樓:小溪向前衝

守株待兔文言文裡的因指於是

30樓:匿名使用者

這裡的因,是「於是」的意思

31樓:龍青青青

於是啊!本來就是真的是

32樓:一乙個孩子的老師我的老師我的老師我的老

我可不會,要是我會也是錯誤的

33樓:

要是我會就不看了,頭快崩了

守株待兔文言文中的為是什麼意思?

34樓:李逸芃

株:樹樁 走:跑 因:於是 釋:放下 耒:古代用來耕田的農具 冀:希望

守株待兔文言文版的意思,守株待兔文言文的意思

万俟秋英謇詩 宋人有耕田者。田中有株,兔走觸株,折頸而死。因釋其耒而守株,冀復得兔。兔不可復得,而身為宋國笑。韓非子 簡譯 從前宋國有個農民,他的田地中有一顆樹樁。一天,一隻跑地飛快的兔子撞在了樹樁上,扭斷了脖子而死。從此,那個農民荒廢了他的耕作,天天等在樹樁旁,希望能再得到只兔子。當然,兔子是沒等...

怎樣快速背文言文意思?怎麼快速背會文言文

首先,這個文言文是針對所有文言文,還是書本上要求背誦的?因為如果是所有文言文,要全部背誦是有難度的,因為要背誦而且要快速的前提是要理解,如果是自己碰到的文言文,沒有正確的解讀,即便死記硬背那到後面也會忘記。所以,理解才是重點。我至今都記得王勃的 滕王閣序 即便已經過去那麼些年。因為理解,還看了看相關...

求一文言文全文意思,求下文言文的意思

聽風之小豬 庖丁解牛全文 庖丁為文惠君解牛,手之所觸,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然響然,奏刀騞然,莫不中音。合於桑林之舞,乃中經首之會。文惠君曰 嘻,善哉!技蓋至此乎?庖丁釋刀對曰 臣之所好者道也,進乎技矣。始臣之解牛之時,所見無非牛者。三年之後,未嘗見全牛也。方今之時,臣以神遇而不以目視,官...