日語中的“暴走”是什麼意思

時間 2021-08-11 17:25:01

1樓:匿名使用者

日文:暴走(ぼうそう)羅馬音:bo u so u意思:

(1)狂奔亂跑 暴走族(ぼうそうぞく)/飛車族。(2)(由於制動器失靈等原因)車亂跑亂撞。(3)魯莽行事,為所欲為。

2樓:匿名使用者

[暴走] 【ぼうそう】 【bousou】  (1)〔つっぱしる〕亂跑,狂跑

車の暴走/亂開車.

暴走族/駕車橫衝直撞的傢伙.

(2)〔無人車が〕失去控制突然駛出(3)〔行動が〕魯莽從事;隨心所欲『成』.

3樓:匿名使用者

eva中暴走的意思是失去控制,潛能爆發,好像就1號機暴走過吧

4樓:藍冰冕月

失去控制。

暴走,這個詞最先出自2023年的tv動畫(eva 新世紀福音戰士)中,是形容機體或者人的失控從而導致的近乎於野獸一樣狂暴的行為,也有一層意思是說這人的瞬間爆發力很強,造成的破壞也比較駭人。

例如,初號機的暴走。。

希望對你有幫助。

如果滿意的話,望採納。

5樓:匿名使用者

原意是 車輛無視軌道,規則,亂開 如 暴走族

後引申為 失去控制,陷入狂亂狀態 如 システムが暴走し始めた 系統開始失去控制了

6樓:匿名使用者

如果指機器,就是指機器失控了

如果指人,就是說明這個人,太沖動了,很多事情沒有思考或沒有溝通就開始做

特別是在工作場合,不和上級彙報,沒有思考清楚就做一些事就叫暴走

7樓:匿名使用者

暴走族就是日本的飛車黨,因為他們的行為類似地痞流氓一樣,所以暴走也形容沒有規矩

8樓:馬珞斯

一樣的意思吧。

爆走(ばくそう)

日語中丸是什麼意思,日語中的“丸”是什麼意思?

月似當時 丸 日 maru 1 圓形。形。物。近 形 丸 圓桌。2 圈兒。表示正確 優良等的 形符號。正解 優良 示 印 丸 測驗獲通過。3 俗語 金錢。俗 金銭 4 區。城郭內部的一個區劃。城郭 內部 一區畫 北 丸 北區。5 圈兒。標點符號的句號和半濁音。表記 記號 句點 半濁點 6 完全,整個...

日語中是什麼意思,日語中“ ”是什麼意思?用法如何?

曉龍老師 比較。羅馬音 no h ga 釋義 比較的結果。語法 基本意思是 比較,對照 主 物事 典型的 特徴 価値 比較 用 例句 花 故郷 花 及 這兒的花比不上家鄉的花。近義詞 比較 比較讀音 hikaku 釋義 表示對比。語法 基本意思是把兩個以上的事物擺在一起,以顯示其不同之處。例句 絹 ...

暴走 是什麼意思啊

暴走,是一種高強度又簡單易行的戶外運動方式.據了解 暴走 源於美國,風靡歐美,流行於南韓,日本,香港等地,是一種新時尚,新運動,目前世界上暴走一族大約有七千萬人.所謂暴走,指的是選定一條路線,沿著路線徒步或駕車行走,時間由一日到數日不等.暴走其實也是極限運動的一種,它挑戰著人們的心理素質和身體素質,...