1樓：匿名使用者
[00:29.43]the woman 自由に 【那個她，自由的】
[00:40.23]the woman 優しく 【那個她，溫柔的】
[00:49.23]the woman 慰め 【那個她，慰藉著】
[00:58.33]the woman 包んで 【那個她，包圍著】
[01:07.81]抱きしめる為に… 【為了擁抱】
[01:17.33]
[01:28.80]あなたの背中 翼が見える 【在你的背中，我看見了一雙翅膀】
[01:47.04]like a bird, like a wind embraces everything. 【像只鳥，像陣風擁抱著一切】
[02:06.14]翼を広げ あなたを包む 【翅膀，擁抱你】
[02:24.98]like a bird, like a wind embraces everything. 【像只鳥，像陣風擁抱著一切】
[02:42.28]
[03:22.39]あなたの背中 翼が見える 【在你的背中，我看見了一雙翅膀】
[03:41.37]like a bird, like a wind embraces everything. 【像只鳥，像陣風擁抱著一切】
[04:00.16]
[04:05.02]like a bird, like a wind embraces everything. 【像只鳥，像陣風擁抱著一切】
[04:23.16]
[04:29.16]【 おわり 】【結束】
差不多這樣，希望可以幫到你。
2樓：修折
the woman
[al:real world]
[00:01.43]「the woman」
[00:06.43]作詞∶kokia
[00:11.43]作曲∶kokia
[00:16.43]歌∶kokia
[00:27.43]
[00:29.43]the woman 自由地
[00:40.23]the woman 溫柔地
[00:49.23]the woman 欣慰地
[00:58.33]the woman 包容地
[01:07.81]為了能將你擁在懷裡…
[01:17.33]
[01:28.80]在你的背上 看得到羽翼
[01:47.04]like a bird, like a wind embraces everything.
[02:06.14]將翅膀 將你包覆
[02:24.98]like a bird, like a wind embraces everything.
[02:42.28]
[03:22.39]在你的背上 看得到羽翼
[03:41.37]like a bird, like a wind embraces everything.
[04:00.16]
[04:05.02]like a bird, like a wind embraces everything.
[04:23.16]
[04:29.16]【終】
有什麼翻譯日語的軟體
3樓：
電腦上的話推薦這個**給你。非常好用。
但總也不可能完全正確。
手機上的話，我現在用有道詞典。但是句子可能不是很方便。詞彙基本沒問題。
需要聯網使用。
4樓：wtm吃飽喝足
我尋思著，你這翻譯不對啊
5樓：喬遠飛
有輸入法，至於這個問度娘唄
日語翻譯軟體哪個好用
6樓：職場學習手冊
個人覺得滬江小d還可以
7樓：匿名使用者
你好 eotu瀏覽器支援日語的翻譯
用什麼軟體可以把日語直接翻譯成中文
8樓：老瓦嘴
用“微軟翻譯”吧！可以支援翻譯多種語言互翻。
求能翻譯日語的軟體 50
9樓：匿名使用者
推薦一個我經常使用的吧！【語音翻譯器】這是我一直在使用的日語翻譯軟體，去日本旅遊時使用它直接和日本人進行交流，因為它支援中日語音互譯，非常方便。
拓展資料：
日劇經典臺詞中日翻譯
1：我沒辦法把喜歡過的人，那麼輕易地當成朋友，為什麼你能割捨得這麼幹脆，就像什麼都沒發生過一樣，我做不到。
私は好きになった人を、そんなに簡単に友達にすることができないのに、どうしてあなたはこんなに割り切って、何もなかったように、私にはできません。
2：兩個人在一起最重要的是比起愛同一物不如厭同一物。如果是自己喜歡的東西，只要去配合對方快樂就會倍增，然而我們都無法讓自己配合對方做厭惡的事情，明明討厭卻一直忍耐，只是徒增痛苦。
二人でいることが大切なのは、同じものを愛するよりも嫌いになること。 自分の好きなものであれば、相手に合わせるだけで楽しさは倍増しますが、私たちは相手に合わせて嫌なことをさせることができず、嫌いなのに我慢してしまい、苦痛を増すばかりです。
3： 相愛的兩個人不是互相對視，而是看向同一個地方。
愛し合っている二人は、互いに目を合わせるのではなく、同じ場所を向いている。
10樓：明新衛生所
電腦翻譯當中的軟體均可以的～～～～日語翻譯質量均可以的！！！！！
11樓：
其實都不準，我比較推薦line裡的日語翻譯，那個是目前最準的
非日語高手勿進求日語翻譯，（非日語高手勿進） 求日語翻譯 55
木造 工芸 単語 日本語 達人 翻訳 手伝 1 木材 材質要求 購入 男女 木 値 要件 戸惑 少 2 木材初歩的 入 烘房銘石3 內 銘石。乾燥 4 金型 乾燥済 銘石分 切 同等 幅 銘石。5 機 平 木 幅 求 平 表面 木刺滑 丈夫 6 打孔上部 7 側面 打孔。8 完成品 厚 機械 通 磨...
急求日語高手幫忙翻譯急，急急急，急求日語高手幫忙翻譯！！！
経済 政治 精神疾患 家庭 社會的要因 不景気 同 自殺率 日本 少 日本 自殺率 高 一定 根元 獨特 死生観即日本人。何 根強 文化 影響 人 哲學 伝統的 文化 思想 形成 日本人 特有 死生観 長期的 日本社會 武士 文化 特 然諾 重 思想 日本 民族心理的 深遠 影響 武士道 薫陶 今 ...
求日語高手翻譯不要機翻啊謝謝，求日語高手把下面這句話翻譯成日語，可意譯 不要機翻，謝謝！！
nissen泉 請問，您是女士還是男士？您要道歉的對方，是女士還是男士。先按照您是女士的方式來翻譯吧 說 誠 申 訳 意見 選択 尊重 勵 自分一方的 未熟 考 理解 誠 申 訳 思 気分 害 詫 許 雲豆美術 間 話 本當 申 訳 他人 選択 対 尊重 勵 私 未熟 考 方 貴方 理解 許 猴日 ...