“我會實現我的夢想”的英文翻譯

時間 2021-06-09 06:32:28

1樓:

i will realize my dream .(英文)

我會實現我的夢想 這句話用在口語中的時候 , 我們在講話的時候夾雜情感色彩的表示堅信的時候可以在結尾加上that someday , 也就是可以說成

i will realize my dream that someday !

私は私の夢想のを実現しようとします ( 日文)

나는 나의 꿈을 실현해서 좋다 (韓語)

je réaliserai mon rêve (法文)

ich kann meinen traum verwirklichen (德語)

posso realizzare il mio sogno (義大利語)

я могу осуществить мое сновидение (俄語)

μπορώ να πραγματοποιήσω το όνειρό μου(希臘語)

ik kan mijn droom realiseren (荷蘭語)

puedo realizar mi sueño (西班牙語)

2樓:段義民

支援my dream will come ture.這是中英文說法上的一個差異:就是我們習慣於把漢語中的主語放在句首,實際上英文中很多時候都不是這樣,比如這句話。

3樓:

my dreams will come true.

4樓:匿名使用者

我會實現我的夢

surely i would make my dream reality!

5樓:匿名使用者

i will realize my dream.

6樓:

i will achieve my dream.

my dream will come ture.

7樓:

i will realize my dream

i will fulfill my goal

8樓:小糊塗仙

i can make my dream come true

9樓:

i will make my dream come true

10樓:愛無法偽裝

i will do my best to flying my dream

求這些的英文翻譯,求英文翻譯

推薦你乙個軟體,金山詞霸,直接可以翻譯的 求英文翻譯 10 所有包內都有單獨的層聚乙烯襯墊。外聚丙烯袋必須有乙個剪口,以防止熱顫,縫底單資料夾。袋的編織要給予特殊的食品級pp 紫外線 建設結構必須堅固維持嚴厲處理。求這些英語句子翻譯 50 similar to,how many,a lot of,o...

求英文翻譯,求英文翻譯

請不要點後,一個吻承諾要記住,您的永久已不屬於我,然後,我默默地秸稈了許多話在喉嚨,你笑我愛你的幸福不是太多想太多,我能感覺到他是適合我 我喜歡把我的偽裝冷漠之前你說再見 請原諒我,我原諒我不成熟 不要讓你離開我,你不要找藉口 請原諒我,我想成為你的身上。自私 孤獨給了我為你繼承一個更美好的生活 請...

求英文翻譯,求英文翻譯

第一句 我曾想告訴你我所有的秘密,同樣,你也會成為我眾多秘密之一 此處instead不直譯,作為中文上下文銜接不翻譯出來。而原句中並沒有 同樣 這個英文詞彙 第二句 我一生中最快樂的一段時光就是,當我和你真正在一起 同上,不直譯,直譯就是 當我們成為乙個整體 當我和你變成我們 此種情況下顯然是在表達...