1樓：時光火車不停留
我們中國很多人為什麼喜歡給裝修公司裝修房子或者請人裝修呢？第一，在我們中國許多人並不是說是全能的，會涉及到盲區。請人裝修都是專業的人，他們會根據需求來進行裝修，這樣子的裝修比較完美。
第二，外國人工成本比較高，外國發達國家技術人員的工資比白領的還要高，裝修房子的工人還要通過考證和培訓的。因此人工成本不是一般的高，他們不願意請專業技術人員。
第三，房子材料不同。外國的房子大部分都是木頭的，裝修起來難度遠遠低於國內的磚石甚至鋼筋混凝土。
第五，外國人覺得裝修房子是一個家庭的事，一家人動手裝修房子還能促進整個家庭的和諧，能夠增加一家人的交流。一家人共同完成一件事會非常有成就感，而且他們還能夠節約不少的人工費。
我們中國人工成本費也在慢慢**了，不知道以後的中國會不會也實現自己動手裝修房子。
2樓：路漫漫
外國人自己裝修最主要的原因是國外沒有包工隊，沒有中國外包公司的能力，能全套的完成房子的裝修，所以他們只能選擇自己裝修。其餘次要原因如下：
第一個次因：國外很多國家的房屋建築結構都幾乎差不多，這主要是因為當地有嚴格的市政規劃體系，民用建築的高度，佔地面積，如何設定房間，地下室，樓梯等，早已被建築公司以一種最優的方案固定住了，最後導致購房者也對房屋格局產生一定的熟悉度，大家都認可。
第二個次因：北美文化一直對於手工業情有獨鍾，尤其是自己動手造房子，裝修、園林、打造工具等。雖然現在大部分的城市居民最大的手工能力就是組裝宜家家居了，但很多美國人還是會自己動手搞裝修、做傢俱、修車等等。
對於這些人來說，人工費和時間是一方面，選材、設計、做工、和滿足感才是最重要的，自己動手才能更好的滿足自己的需要。尤其是夫妻一起動手，比較浪漫。
第三個次因：就是房屋本身了，國外因為人口少，房屋交易量也不能跟國內比，特別是新房交易，而且國外建築業是不會交毛坯房的，日本的建築公司是完全包裝修的，而歐洲和美國的建築商，高階住宅是肯定拎包入住，一般住宅裡，牆漆，石膏線，地板和踢腳線都是現成的，業主入住以後往往只需要做微裝飾，或者重新貼桌布（刷漆），然後就是選傢俱了，沒有咱們國內那麼大的工程，當然可以自己完成了。
依據外國的國情和習慣，大部分外國人都是自己裝修，而中國人沒有太多時間去完成那麼龐大的工程，也沒有那麼多認為自己裝修是一種浪漫的情懷，所以說中國人沒法自己裝修，各有各的好吧。
3樓：d**id烏拉拉
因為外國的人工比較值錢，中國以前的工價比較低，所以一般都傾向於請人裝修。
4樓：小火柴蔣
一個是因為外國人的動手能力特別強，還有個是因為外國的人工費特別的貴，所以他們自己裝修會比較划算。
5樓：職場規劃冥王星
外國人主張突破設計，而中國人肯定想快點裝修好入住。每個人的需求都是不同的。
6樓：d**id烏霆殲
因為外國的工價特別高。如果全部請人裝修的話，大多數家庭都負擔不起，做一些小的改動，多半是由自己動手。
7樓：一目瞭然老師
都是說的個體情況，有多有少。自己要裝修，前提是必須有這個潛能，動手能力強，且懂得裝修知識。
8樓：酒足飯飽睡懶覺
外國人也沒有總是自己動手裝修吧，只不過是有一部分人是這樣子的。中國人不請人裝修，肯定是因為不會啊！
9樓：clx詩意
因為外國人的動手能力很強，他們想根據自己的想法去裝修房子，中國人沒有那麼強的動手能力。
10樓：m木原
國外最高的其實是人工成本，而國內最便宜的就是人工成本，所以造就了裝修模式不一樣。
為什麼外國人總是自己動手裝修房子，而中國人卻都是請人裝修?
11樓：路漫漫
外國人自己裝修最主要的原因是國外沒有包工隊，沒有中國外包公司的能力，能全套的完成房子的裝修，所以他們只能選擇自己裝修。其餘次要原因如下：
第一個次因：國外很多國家的房屋建築結構都幾乎差不多，這主要是因為當地有嚴格的市政規劃體系，民用建築的高度，佔地面積，如何設定房間，地下室，樓梯等，早已被建築公司以一種最優的方案固定住了，最後導致購房者也對房屋格局產生一定的熟悉度，大家都認可。
第二個次因：北美文化一直對於手工業情有獨鍾，尤其是自己動手造房子，裝修、園林、打造工具等。雖然現在大部分的城市居民最大的手工能力就是組裝宜家家居了，但很多美國人還是會自己動手搞裝修、做傢俱、修車等等。
對於這些人來說，人工費和時間是一方面，選材、設計、做工、和滿足感才是最重要的，自己動手才能更好的滿足自己的需要。尤其是夫妻一起動手，比較浪漫。
第三個次因：就是房屋本身了，國外因為人口少，房屋交易量也不能跟國內比，特別是新房交易，而且國外建築業是不會交毛坯房的，日本的建築公司是完全包裝修的，而歐洲和美國的建築商，高階住宅是肯定拎包入住，一般住宅裡，牆漆，石膏線，地板和踢腳線都是現成的，業主入住以後往往只需要做微裝飾，或者重新貼桌布（刷漆），然後就是選傢俱了，沒有咱們國內那麼大的工程，當然可以自己完成了。
依據外國的國情和習慣，大部分外國人都是自己裝修，而中國人沒有太多時間去完成那麼龐大的工程，也沒有那麼多認為自己裝修是一種浪漫的情懷，所以說中國人沒法自己裝修，各有各的好吧。
12樓：11的曼曼最可愛
因為國外的人有著很強的動手能力，喜歡這個過程。而中國的裝修是必須精裝修，精裝修需要的專業能力很高。
13樓：檸檬玖柒
國外沒有包工隊性質的裝修商，要請人幫忙裝修的話費用應該蠻高的，還有外國人並沒有中國人那麼忙綠。
14樓：驚鴻
外國人習慣了自己動手，而中國人普遍比較忙，沒有這麼多的時間和心情自己裝修。寧願花錢。
15樓：ec自由行
國情不同，外國地廣人稀，外國人也喜歡自己動手，中國的房子多，承包商也就應運而生。而且中國人更加相信專業的人。
16樓：南方的竹葉青
國外請人裝修的**高昂，而且他們不像中國有那種承包制的裝修公司，請人裝修灰比較麻煩。而中國人比較忙，一般都是找裝修公司弄。
17樓：糯米飯糰
因為外國人的動手能力很強啊，要不然就是他們很有時間，並且不喜歡讓別人幫自己裝修房子，而中國都是比較喜歡享受的，能不動手就不動手。
18樓：寫故事的芍藥
外國人動手能力比較強，對於裝修這塊的知識也比較懂。而且，外國人自己動手裝修太普遍了。而國人習慣當甩手掌櫃吧。確實，外國人的時間要比國人充沛。
19樓：多言多語嗯
外國人喜歡自己動手，享受創作的快感，而中國人通常工作比較忙，沒時間自己動手，所以都是請別人裝修。
20樓：傭兵皮皮魯
因為外國人更喜歡diy，他們動手能力強，而且假期時間長，中國人比較忙，時間不夠，更喜歡請裝修公司
21樓：小謝
他們喜歡動手，美國房子的車庫或者地下室通常被打造成小型作坊，成為男人們施展裝修魔法的小天地。
為什麼外國人很多都是自己裝修房子，而國內都是請人裝修呢？
22樓：匿名使用者
我們平時在看美國電影的時候，都會發現他們家裡的男主人都會自己裝修房子的，但是中國人換一個燈泡都要請人來幫忙難道外國人的動手能力要比中國人強嗎？
其實這是因為：
第一，這些發達國家的人工費用特別的高。他們上門維護一次的費用還可以接受，但是長期使用下來就算工資很高也難以承受。
在這些發達國家每個人受教育水平的人都很高所以出於藍領階段的工人就很少，在比例不協調的情況下，藍領工人的工資要比那些座辦公室的白領階層的高，
第二，在外國，如果想要學習一門技術，只要通過專門的學習，必須上培訓班得到相應的執照之後才能工作，所以前期的付出很多，後期的收費也相應的高。
第三，外國人在教育的過程中，也比較注重動手能力，到學校都會開出相應的一些課程。
所以在遇到一些比較小的問題的時候，很多人都能夠自己應付，而且很多工具，他們也能夠買到。
第四，外國的房子大多是鄉村別墅，材料為木質，損壞的機率比較大，所以大部分人也會學習，如何修補一些小問題，而不是去請工人上班，並且左鄰右舍都會形成一種動手的環境。
第五，所以說，這些外國人並不是真的想自己動手修房子，只是因為種種的原因，讓他們不得不自己動手才能夠，確保不浪費，而且有時候做手工做習慣了，也會喜歡上這項工作。
23樓：匿名使用者
發達國家的人工比較貴，大多數專業性工人技能高，同樣收費也要超過白領。而中國的工人相對較便宜。
24樓：南巷清風光與你
存在文化差異的原因吧。外國人更注重自己的內心感受，希望自己可以親自動手，裝修出獨一無二的屬於自己的房子；我們國內更注重品質，覺得自己動手一定沒有專業人員做得好，所以一般都是請人裝修。
25樓：酒館溫柔貓
國家發展程度不同，所以每個人都有差異。國外的人比較有想法，所以很多都是自己設計的，中國人基本上都覺得找專業的人來裝修更好。
26樓：草峿
因為有些外國人所在的國家屬於發達國家，人工成本很高，所以他們喜歡自己動手，而且他們也覺得自己動手裝修房子很有意義。
27樓：嚇翻我
因為很多外國人都喜歡自己動手，覺得這樣更有意義，還因為國外的人工成本實在是太高了，他們請不起。
28樓：gem家的昭然
經濟文化上的差異，只要是發達國家，物價極高，更別說是人工裝修了。
29樓：缽缽雞
國外的人工費很貴，與其花這個錢還不如自己動手，反正時間也多當做打發時間也是可以的。
30樓：左耳
外國人很有自己的想法，喜歡自己的設計，喜歡獨特的風格，喜歡自己的勞動成果，中國人民更以便捷為主，請人裝修更為方便。
31樓：太陽小花朵玫瑰
我覺得外國人都是喜歡體驗生活的，他們的裝修風格都是自己隨意發揮的，而且一家人享受這種裝修房子的過程。
為什麼感覺外國人隨便裝修一下都感覺很美，而中國人的各種裝修風格卻不好看？
32樓：一條小小尾
外國人覺得買房子裝修都是大事，什麼都自己動手的。中國人只會買房子的數量。而且，中國現在走的路線是人家西方的路線，不倫不類。有時候，別說什麼國外的月亮比中國圓。事實的事情。
33樓：匿名使用者
裝修方式不一樣、國內普遍是硬裝為主，有錢點的人會做軟裝，而國外基本沒硬裝，都靠軟裝搭配、
34樓：超級上海有愛
心裡作用吧，總覺的別人的東西是最好的
35樓：隨菲
審美觀念不一樣，每個地方有每個地方的審美觀
36樓：匿名使用者
可能是每個人的審美觀不同吧
中國人常說的裝修房子，”裝修“要怎麼翻譯？
37樓：匿名使用者
decorate可以是大規模的裝修啊。
單純水電安裝是intallation
38樓：有點小淡定
假如是修改房子的大小，加房間、浴室等。 最正確的答案是：home or house remodeling.
假如是佈置裝璜， 最正確的答案是：home or house decoration.
39樓：匿名使用者
那老外需要你講的肯定是建造房子了，building！
中國人常說的裝修房子，“裝修”這個詞要怎麼翻譯？
40樓：這是愛你看到嗎
decorate可以，相信我
41樓：全廢了
你可以說renovate（動詞）或renovation（名詞）主要是指土建，水電方面的，
這個次所顯示的工程量會大一些，
還有一個furnishing指的是傢俱（也可以含家電）供參考。
42樓：匿名使用者
decorate是裝飾。可以用my house is under construction
43樓：
decorate裝飾裝修
為什麼外國人忌諱黑色山羊，為什麼外國人忌諱黑色星期五呢
笨笨豬悄悄的來 因為他們覺得黑色山羊是 的化身。 沒有人忌諱蒙特內哥羅羊，蒙特內哥羅羊只是很普通的畜牧動物.你想說的應該是莎布 尼古拉絲 蒙特內哥羅羊母 她是克蘇魯神話的外神，也是三原柱神之一 感興趣可以去了解一下洛夫克拉夫特的克蘇魯神話原著，挺有意思的 為什麼外國人忌諱黑色山羊？ 木石流止 山羊在...
外國人為什麼這麼開放，為什麼外國人那麼開放
因為他們憋太久了，還有他們比較比喜歡穿衣服。 因為人家本來就是開放的國家，那國人當然開放了.思想觀念不一樣 接受的教育不同 自然思想就不同 為什麼外國人那麼開放 花小季 因為外國人不拘復泥於成規，思制想開放，也因為bai他們國家的一些原du 因，使得外zhi國人在作風，處dao事，交往等方面別具一格...
為什麼外國人購房不買十三層，外國人為什麼不喜歡13？？
因為西方很忌諱13，認為是不詳的。原因 其一，傳說耶穌受害前和 們共進了一次晚餐。參加晚餐的第13個人是耶酥的 猶太。就是這個猶大為了30塊銀元，把耶穌出賣給猶太教當局，致使耶穌受盡折磨。參加最後晚餐的是13個人，晚餐的日期恰逢13日，13 給耶紙帶來苦難和不幸。從此，13 被認為是不幸的象徵。13...