你認為《奧古斯丁的懺悔錄》哪個譯本比較好?

時間 2025-07-09 23:05:11

1樓:暗受

盧梭。的自傳體《懺悔錄》

從思想上、文學、文采轎拆上樑大,都是頂尖的,對法國文學,對後來的作家如司湯達等人影響巨大閉渣棗。其它兩位的沒看過。人與人的友誼,把多數人的心靈結合在一起,由於這種可貴的聯絡,它是溫柔甜蜜的。

2樓:以心

奧古斯丁是首創的,其他兩人是學他的,所以就這點說,奧古斯丁橡搏理所當然的是第一的。而且奧古斯丁的《懺悔錄》不梁空祥僅是經典文學,也是第一流的哲學、神虧培學作品,這一點其他兩本都比不上。<>

3樓:紀天亦

而盧梭的《懺悔錄》應該說是文筆最好的,古往今來的《傳記》恐怕就屬它第一了,而且從直接的政治影響上說也是最大的。托爾斯泰的《懺悔錄》則注重寫自己對人旁公升生的體驗,**人生的意義,睜攔在影悉啟胡響上固然不及前二者。

4樓:小月有愛

奧古斯丁懺悔錄(世界三大懺悔錄)》反映了胡滑褲作者心褲簡路歷程、具有自傳性質,書中以他人的苦悶為自己的苦悶,並以無比的真摯嘗試解決其苦悶,全書分為十三卷。附:聖奧古斯丁年譜讓跡。

5樓:知哥18559氈騰

奧古迅亮基斯丁是首創的,其他兩人是學他的,所以就這點說,奧古斯丁理所當然的是第一的。而且奧古斯畝謹丁的《懺悔錄》不僅是經典文學,也是第一流的鍵早哲學、神學作品,這一點其他兩本都比不上。

6樓:小知30719陳嵌

但這個是我最喜歡的。 我也很想寫乙個《懺悔錄》可是沒有勇氣,隨著時間的推移,或許可以。 任何一本自傳都悉兄激無法和《懺悔錄》相比。

噢,對塵核了,這本書是我在同學的實驗室翻到的,老版,睜襪極為破舊,但卻是那個實驗室裡唯一值得閱讀的書。

7樓:知哥51668遲糖

反映了作者心路歷程、具有自傳性質,書中以他人的苦悶為自己的苦悶,並以無比的真摯搭褲嘗試解決其苦悶,全書分為十三卷。附:聖奧古斯丁年譜。

跪求《[古羅馬]奧古斯丁-懺悔錄》高畫質電子書雲網盤**

8樓:社保專家璇姐

古羅馬]奧古斯丁-懺悔錄。

奧古斯丁、托爾斯泰和盧梭的、三個的《懺悔錄》哪個好?之間有什麼差別?

9樓:始甘麼安娜

文無第。一、武無第二,文學一般不能直接比較,我就簡單說說三部作品各自的特點。

1.奧古斯丁是首創的,其他兩人是學他的,所以就這點說,奧古斯丁理所當然的是第一的。

而且奧古斯丁的《懺悔錄》

不僅是經典文學,也是第一流的哲學、神學作品,這一答褲兄點其他兩本都比不上。

2.而盧梭。

的《懺悔錄》應該說是文筆最好的,古往今來的《清襲傳記》恐怕就屬它第一了,而且從直接的政治影響上說也是最大的。

3.托爾斯泰。

的《懺悔錄》則注重寫自己對人生的體驗,**人生的意義純巖,在影響上固然不及前二者,但是其深刻性也是不容忽視的。

奧古斯丁學院是澳大利亞的哪兒

st augustine s college這是一所中學,類似中國有初中和高中部,位置在悉尼市區往北22公里左右的海邊 http www.saintaug.nsw.edu.au聖奧古斯丁學院是一所私立天主教男校,有50多年的歷史 1956 招收5 12年級學生。學院位於悉尼北海岸的brookvale...

DJ奧古斯丁的年薪是多少?他的綜合水平如何?

他的年薪是萬美元左右陸頌,信悉橘他的綜合水平還不錯,因為不僅爆發力很強,而且得分也較滑團高,所以綜合水平不錯。dj奧古斯丁三年的合同是頃褲萬,平均一年下來雀芹簡,也就是萬,他的綜合水平挺強的,首帶各個方面都非常不錯。我覺得他的年薪是萬美元左右,所以我覺得他的綜合水平是很不錯的。dj奧古斯丁的年薪是普...

奧古斯丁關於哲學和神學的關係是什麼

在下自知道鐵甲人28中有關叫奧古斯丁.首次提出 哲學是神學的嫡女 的是奧古斯丁嗎 不是首次提出 哲學是神學的婢女 的是?a.奧古斯丁 b.托馬斯 阿奎那 c.安瑟爾謨 d.羅吉爾 培根 答案 b 為什麼說哲學是神學的婢女呢?在托馬斯看來,這是因為 第一,神學在題材上高於哲學。哲學只研究人的理性所能涉...