誰能幫我翻譯最權威的 跪求 不要機翻

時間 2025-07-07 15:15:06

1樓:喜鵲登梅

安全為未付學員以未清賬戶結餘不會是有資袼登記在些隨後而來的學年。學校預留權利扣壓等級, 文憑和抄本直到所有帳戶是有償的。

這段提供將申請當兄弟被登記在knox 。knox 在其謹慎也許選擇對租拆待合同義務對knox 與兄弟的登記相關作為唯一負債。乙個預設值由財務負責任的人員至於任一學員也許對待預設值至於那學員的所有兄弟。

在預設值情形下在此之下, knox 也許擁有反對財務負責任的人員根據這個協議的所有解決也許由knox 追求反對那些含圓財務負責任對並且出席knox 學員的任何兄弟。

解僱為帳戶60 個日是超過的財務少年犯罪學員過期也許是依於解僱從學校。這樣的學員的抄本然後將負擔徵兆: "遣散為財務少年犯罪" 。

暫掛它特此同意的無害的協議學員也許參加所有學校活動, 包括體育運動和行程從學校前提。它被瞭解, 任一本質的所有活動運載風險的某些要素, 一些是明顯和一些, 雖然不明顯, 是可預見的。它被瞭解, 它此中不是可能特定辨認所有可預見的風險固有在所有可適用的活動。

然而, 父項同意不拿著學校、其船長、主弊老棗任、座席和員工負責任對所有索賠、需求、活動的活動或原因由於對個人財產的任一損傷, 也許起因於學員的參與並且/或者運輸到/從這樣活動的人身受傷, 或死亡, 除了學校將是對其重大過失和故意行動負責。

2樓:網友

保障學校收到全額賬務。

賬務未付清的學生在以後的任何學年都沒有入學資格。學校有權扣留等級證書,文憑和檔案直到舉清學生付清賬務為止。

本段落中的條款在未付清賬務的學生的兄弟姐妹在knox入學時同樣適用。在未付清賬務的學生的兄弟姐妹在knox入學時,knox也可以謹慎地選擇單獨承擔責任以代替合同上的責任。

因財務犯罪而被開除學籍。

超過60天仍未付清賬務的學生將被開除學籍,且在其檔案談答槐上將有如下注釋:因財務犯含友罪而被開除學籍。

特此宣告,排除學校前提,學生仍可參加包括體育活動和戶外旅行在內的各種學校活動。任何性質的活動都有一定的危險性,有的明顯,有的即使不明顯,但仍是有可能發生。儘管如此,學生的監護人並不強制學校,學校領導,主任,**和其他學校僱員對學生在活動中或旅途中發生的個人財產損失,人身傷害,人身**負任何責任,除非學校存在明顯的隱患忽視或蓄意傷害行為。

誰能幫我翻譯一下這段短文 跪求啊

雖然說這個話的人英文不太順溜,大概的意思還是可以領會的 你能在週六下午三點到週日下午一點午餐這段時間幫我照顧tyra嗎?這是我們結婚十週年紀念日,這也是為什麼時間要長一些!對你來說可以嗎?如果你覺得時間太長,那就我們自己來照顧tyra,但願沒問題。你可以照顧泰拉星期六下午到星期日的3小時與1小時的午...

誰能幫我翻譯下面的英語句子啊,不要翻譯器翻譯的!我在這先謝了啊

北部城市中心的起源以黑人地區為主 搖滾和饒舌開始成為叛逆藝術 黑人 的標誌 無需猜疑 這種爭吵會依然持續 可能某天這種性別之間的戰爭會結束並歸於平衡 對一些學生來說 焦慮的經驗有時會變得非同一般的勢不可擋 他們經歷了緊張帶給他們的反作用效果 可能會沒辦法正確的應對日常生活 乙個有著隱晦而敏感的感情的...

中譯英,不要機翻,幫我 翻譯一下 不要機翻

大家都沒注意時態。she believed that she would come.she still held a party for her.she was very sorry for quarrelling with her that day.she came eventually.she ...