baptiser是什麼意思《法語助手》法漢

時間 2021-08-30 14:01:23

1樓:蝶夢飛花舞隨風

baptiser

音標:[batize]

v.t. 給行洗禮;給取教名;給命名,給題名,給起綽號雙語例句:

confessant leurs péchés, ils se faisaientbaptiserpar lui dans le fleuve du jourdain.

承認他們的罪、他們給他在約旦河行洗禮。

解釋:洗禮 baptême

洗禮(或稱浸禮、聖洗聖事、受洗),是一宗教儀式,現普遍指**教的傳統儀式。據《聖經》記載,施洗約翰曾為耶穌施洗(浸),而這亦是耶穌吩咐的儀式。洗禮一詞來自希臘文「βάπτισμα」(baptisma),原意是進入水中或沉入水中。

部分**教教派將洗(浸)禮列為聖事之一。

洗禮通過把祝聖過的水倒在、撒向受洗者頭上;或把受浸者放進水中,然後扶起來施行。現天主教、東正教和大部分新教教派實施的嬰兒洗禮,在2世紀時已有文獻記錄,教父指出是使徒傳統。由於對洗禮有不同的理解,因而形成不同的宗派;不同的宗派內,在**教歷史上也發展出不同的教義。

對於洗禮的討論,主要提到:洗禮的效能,施洗的方法及嬰孩、死人受洗等問題。

2樓:echo妹子

給...行洗禮;給...取教名

法語Je Veux是什麼意思

go陌小潔 1 首先要明確這句話是法文,而且不完整。je是第一人稱單數,即 我 veux是動詞 voulior 想要 期望 硬要說 的第一人稱單數動詞變位。整體含義是 我想要。2 按照法語語法,vouloir後面跟賓語從句時往往要用虛擬語氣。例句如下 je veux que vous soyez h...

請問法語Cest la vie 是什麼意思

遠巨集 這就是生活。相當於 this is the life 解析 c est 是 這是 的意思,讀作 san 釋義 這是。語法 是法語ce和est的省音寫法,ce是 這 的意思,est是 是 的意思。vie vi f.法語單詞,生活。 這是法國人最常用的一句話,很能代表法國人的國民性格,一句 c ...

法語中的“BONSOIR”是什麼意思

zhang思行 晚上好,還有bonne nuit 晚安。bonjour 早上好,salut也是打招呼你好的意思,熟悉的人之間用可用salut,第一次見面打招呼用bonjour比較好,對對方比較尊重,供參考 bonsoir,音標為 b swar 名詞,意為晚上好,是用於在晚上的問候語。例子 bonso...