1樓：咫尺涼蟾
這是一首關於七夕的詞。
當日佳期鵲誤傳：宋朝有關於鵲鳥誤傳使牛郎織女攜枝帶只有一天相聚時間的傳說。
至今猶作斷腸仙：相聚只有一天，所以日夜思念，牽腸掛肚，憂思不斷。縱為仙人，也是斷腸仙。
橋成漢渚星波外，人在鸞歌鳳舞前：可能是在描繪牛郎織女七夕相聚的場景。七夕那天，喜鵲在天河之上搭起鵲橋，有鳥兒歡唱，鳳凰舞蹈。相聚場景搭早何其美好。
歡盡夜，別經年，別多歡少奈何天：相聚這一夜可以盡情歡樂，然而一別之後，又是天各一方，時日久長。所以詞人感慨，別多歡少，無可奈何。
情知此會無長計，咫尺涼蟾亦未圓：心內早已瞭然，相會不會長久，所以那近在咫辯蘆尺的冷月，也似乎通曉人情一般，留有缺口，不能圓滿。這正預示著牛郎織女終究無法團圓。
自己的一點理解，希望有所幫助o(∩_o~
2樓：的努闖
鷓鴣天·七夕（北宋）
晏差陵幾道當日佳期鵲誤傳，至今猶作斷腸仙。橋成漢渚星波外，人在鸞歌鳳舞前。
歡盡夜，別經年，別多歡少奈何天。情知此會無虛叢戚鄭笑長計，咫尺涼蟾亦未圓。
鷓鴣天·當日佳期鵲誤傳賞析
3樓：古詩文網
此詞開篇即言「佳期誤傳」，雖未將情事具體寫出，為之斷腸的情緒卻可從「涼蟾塌尺梁亦未圓」所透出的繾綣深中體味出來。接著，過片的「歡盡夜，別經年。別多歡少奈何天」三句抒發無可奈何的感慨：
牛郎、織女盼望一年才能一次相逢，七夕一夜縱然可以盡情歡樂，卻抵擋不了三百六十四天的離別相思之苦，明明知道它不公平、不合理，可就是沒法改變這樣的事實。這不能解決的矛盾、不能癒合的創傷及不能消除的恨事無不透出七夕故事的「悲劇性」。與「身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通」是悲感中有幸福的慰藉相比，「情知此會無長計，咫尺涼蟾亦未圓」是哀痛之極時的心灰意冷。
全詞以「星波」、「涼蟾」等構成的「奈何天」寫情人心理空間中的景緻，又困廳將其融於情致的抒發中，以強烈對比而造成藝術效果，如團運「歡盡夜」與「別經年」，「橋成漢渚星波外」與「人在鸞歌鳳舞前」，而最主要的則是強烈的情意受到強烈的阻礙所造成的心情對比。
晏幾道《鷓鴣天·當日佳期鵲誤傳》原文及翻譯賞析
4樓：鮮活且善良丶桃花
當日佳期鵲誤傳。至今猶作斷腸仙。橋成漢渚星波外，人在鸞歌鳳舞前。 歡盡夜，別經年。別多歡少奈何天。情知此會無長計，咫尺涼蟾亦未圓。
1]鵲誤傳：傳說鵲鳴兆有來客。[2]涼蟾：冷月。
這是一首七夕詞，寫的仍是人們所熟悉的神話故事。把牛郎、織女稱作「斷腸仙」，頗新穎，當時小晏的創意，而「佳期鵲誤傳」的情節，則未知其具體緣由和相關依據，尚待有關資料之發現，方可查考。全詞的重點，罩悉當是過片三句所抒發的感慨：
歡盡夜，別經年。別多歡少奈何天」！牛、女盼望一年，方可一夕相逢，七夕之夜縱然可以盡情歡樂，也抵擋不了三百六十四天的離別相思之苦，這真是無可奈何的事情。
無可奈何，就是明明知道它不公平、不合理，可就是沒法改變這樣的事實，左思右想，拿它沒辦法。這就是不能解決的矛盾，不能癒合的創傷，不能消除的恨事：這也正是七夕故事的「悲劇性」之所在，也是它獲得關注、獲得同情的根本原因。
就這一點看，物扮乎小晏這首詞還是頗有深度的。 詩詞作品：鷓鴣天·當日缺鎮佳期鵲誤傳詩詞歸類：
【七夕節】、【神話】、【故事】、【傷懷】
鷓鴣天·當日佳期鵲誤傳 這首詞寫的是什麼節日？
5樓：網友
1全部《鷓鴣天·當日佳期鵲誤傳》這首詞寫的是「七夕節」。全詞如下：
鷓鴣天·當日佳期鵲誤傳。
宋 】晏幾道。
當日佳期鵲誤傳，至今猶作斷腸仙。橋成漢渚星波外，人在鸞歌鳳舞前。
歡盡夜，別經年，別多歡少奈何天。情知此會無長計，咫尺涼蟾亦未圓。[
6樓：天使也瀟灑
七夕節 從「鵲」「斷腸仙」「此會無長計」看出寫的是牛郎織女天各一方。
鷓鴣天·當日佳期鵲誤傳的介紹
7樓：海巖小莓好
鷓鴣天·當日佳期鵲首友模誤傳》是北宋詞人晏幾道的作品。這是一首七者緩夕詞，寫的仍是人們所熟悉的神話故事。把牛郎、織女稱作「斷腸仙」，頗新穎，當時小晏的創意，而「佳期鵲誤傳」的情節，則未知其具體緣由和相關告鉛依據，尚待有關資料之發現，方可查考。
鷓鴣天詩詞賞析，鷓鴣天辛棄疾古詩鑑賞答案
辛棄疾 鷓鴣天 壯歲旌旗擁萬夫 有客慨然談功名，因追念少年時事，戲作。壯歲旌旗擁萬夫，錦簷突騎渡江初。燕兵夜娖銀胡 鷓鴣天辛棄疾古詩鑑賞答案 洛祀妃 辛棄疾的詞本以沉雄豪放見長，這裡選的這首卻很清麗，足見偉大的作家是不拘一格的。鷓鴣天 寫的是早春鄉村景象。上半片 嫩芽 蠶種 細草 寒林 都是渲染早春...
陸游《鷓鴣天》的翻譯，陸游的《鷓鴣天》翻譯
家住在夕陽落照下，遠處的青煙間，安心的過著隱居的生活，一點俗事的凡塵都不沾染。一壺美酒喝完，就慢悠悠在竹林中散步 一卷 黃庭經 看完，就靜靜躺著，看看山中美景。貪戀這放曠的生活，任憑自己終老於田園，在 我不能隨處笑開顏？我早就知道造物者無情，任由英雄老去卻等閒視之 上闋開頭二句 家住蒼煙落照間，絲毫...
朱生豪的《鷓鴣天》的翻譯
一年級五班文庫 朱生豪 鷓鴣天 翻譯 1 楚楚身材可可名，當年意氣亦縱橫。同遊辦理呼才子，落筆文華絢不群。翻譯 楚國身材可可名字，當年神情也縱橫。一同去遊覽辦理呼叫才子，落筆文華絢麗不合群。2 招落月，喚停雲，秋山朗似女兒身。不需耳鬢常廝伴，一笑低頭意已傾。翻譯 招落月，她停下說，秋山朗是女兒身。不...