1樓：gg01035槐系
芙蓉樓送辛漸二首 王昌齡 寒雨連天夜入湖，平明送客楚山孤。 洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。 丹陽城南秋海陰，丹陽城北楚雲深。
高樓送客不能醉，寂寂寒江明月心。 絕句 僧志南 古木陰中繫短篷， 杖藜扶我過橋東。 沾衣欲溼杏花雨， 吹面不寒楊柳風。
注釋 ①短篷――小船。篷是船帆。船的代稱。
杖藜――「藜杖」的倒文。藜是一年生草木植物，莖桿直立，長老了可做拐杖。 白話譯文 在參天古樹的濃陰下，系了小船，拄著藜仗，慢慢走過橋，向東而去。
陽春三月，杏花開放，綿綿細雨像故意要粘濕我的衣裳似的，下個不停。輕輕吹拂人面的，帶著楊柳清新氣息的暖風另人陶醉 賞析 這首小詩，寫詩人在微風細雨中拄杖春遊的樂趣。 詩人拄杖春遊，卻說「杖藜扶我」，是將藜杖人格化了，彷彿它是一位可以依賴的遊伴，默默無言地扶人前行，給人以親切感，安全感，使這位老和尚 遊興大漲，欣欣然通過小橋，一路向東。
橋東和橋西，風景未必有很大差別，但對春遊的詩人來說，向東向西，意境和情趣卻頗不相同。「東」，有些時候便是「春」的同義詞，譬如春神稱作東君，東風專指春風。詩人過橋東行，正好有東風迎面吹來，無論西行、北行、南行，都沒有這樣的詩意。
詩的後兩句尤為精彩： 「杏花雨」，早春的雨「楊柳風」，早春的風。這樣說比「細雨」、「和風」更有美感，更富於畫意。
楊柳枝隨風蕩漾，給人以春風生自楊柳的印象稱早春時的雨為 「杏花雨」，與稱夏初的雨為「黃梅雨」，道理正好相同。「小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花」，南宋初年，大詩人陸游已將杏花和春雨聯絡起來。「沾衣欲溼」，用衣裳似溼未濕來形容初春細雨似有若無，更見得體察之精微，描模之細膩。
試想詩人扶杖東行，一路紅杏灼灼，綠柳翩翩，細雨沾衣，似溼而不見溼，和風迎面吹來，不覺有一絲兒寒意，這是怎樣不耐心愜意的春日遠足啊！ 有人不免要想，老和尚這樣興致勃勃地走下去，遊賞下去，到他想起應該歸去的時候，怕要體力不支，連藜杖也扶他不動了吧？不必多慮。
詩的首句說：「古木陰中繫短篷。」短篷不就是小船嗎？
老和尚原是乘小船沿溪水而來，那小船偏激在溪水邊老樹下，正待他解纜回寺呢。 作者簡介 僧志南，南宋詩僧，志南是他的法號，生平不詳。 宋人趙與□《娛書堂詩話》卷上曾載：
僧志南能詩，朱文公嘗跋其卷雲：『南詩清麗有餘，格力閒暇，無蔬筍氣。如雲：
沾衣欲溼杏花雨，吹面不寒楊柳風。予深愛之。』」
2樓：匿名使用者
寒雨連天夜入湖，平明送客楚山孤。 洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。 不理解，一片冰心在玉壺是什麼意思？
冰心是什麼？玉壺又何以放冰心呢？莫非冰心是一種好茶？
好酒？ 當然，字面上很好看，冰清玉潔。 年代：
古木陰中繫短篷，杖藜扶我過橋東。 沾衣欲溼杏花雨，吹面不寒楊柳風。
一片冰心在玉壺的全詩
3樓：教育達人
芙蓉樓送辛漸二首
王昌齡〔唐代〕
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。（連江一作：連天）
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
丹陽城南秋海陰，丹陽城北楚雲深。
高樓送客不能醉，寂寂寒江明月心。
譯文：秋冬時節的冷雨連夜灑遍吳地江天，天亮的時候送別好友只留下楚山的孤影。到了洛陽，親友若是問起我來，就說我的心依然像玉壺裡的冰一樣純潔，未受功名利祿等世情的玷汙。
往丹陽城南望去，只見秋海陰雨茫茫；向丹陽城北望去，只見楚天層雲深深。芙蓉樓上送你離去，心情悲愁，喝酒也不能盡興。四周一片寂靜，對著寒冷江天，只有高懸的明月照我心。
創作背景。這組詩大約作於公元742年（天寶元年）王昌齡出為江寧（今南京市）丞時。王昌齡在開元二十七年遠謫嶺南；次年北歸，自歲末起任江寧丞，仍屬謫宦。辛漸是王昌齡的朋友，這次擬由潤州渡江，取道揚州，北上洛陽。
王昌齡可能陪他從江寧到潤州，然後在此分手，並作下此詩。
這兩首詩所記送別的時間和情景是「倒敘」。第一首寫的是第二天早晨在江邊送別友人的情景；第二首寫第一天晚上在芙蓉樓為友人餞行之事。
一片冰心在玉壺是哪首詩 一片冰心在玉壺原文和譯文
4樓：承吉凌
1、一片冰心在玉壺出自王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》。
2、原文。芙蓉樓送辛漸》
唐·王昌齡。
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
3、譯文。昨夜，秋雨綿綿灑向吳地江天，今晨，我在芙蓉樓送客面對孤獨的楚山。
洛陽的親朋好友如果詢問我的近況，請告訴他們我依然冰心一片，裝在潔白的玉壺中。
一片冰心在玉壺 出自哪首詩?
5樓：愛創文化
分類： 文化/藝術 >>文學 >>**。
解析： 芙蓉樓送辛漸。
唐 王昌齡。
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
解說]一夜寒雨過後，詩人在芙蓉樓與友人話別，這時只有晨光映照著遠處的山巒。
他囑咐朋友，如果遠方的親友問起我，請把我清廉下直的心意傳達給他們。
一片冰心在玉壺出自哪首詩
6樓：懂視生活
「一片冰心在玉壺」這句詩十分有名，著名作家冰心的筆名便是取自這首詩。說到這裡，大家知道說的是哪首詩嗎？不知道的小夥伴就要去文中尋找答案了。
芙蓉樓送辛漸》
唐·王昌齡。
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
譯文。冷雨連夜灑遍吳地江天，清晨將你送走後，獨自面對著楚山離愁無限！
到了洛陽，如果洛陽親友問起我來的話，就請轉告他們，我的心依然像玉壺裡的冰那樣晶瑩純潔！
王昌齡簡介。
王昌齡，字少伯，河東晉陽人，是我國唐代的著名詩人。王昌齡的詩以七絕見長，尤以邊塞詩最為著名，後人稱他為「七絕聖手」。王昌齡與李白、高適、王維、王之渙、岑參等人交往深厚，代表作有《出塞》、《從軍行七首》、《芙蓉樓送辛漸》、《閨怨》等。
一片冰心在玉壺出處和賞析 該詩表達了什麼
7樓：金色盛典歷史
1、「一片冰心在玉壺」的意思：冰在玉壺之中，比喻人的清廉正直。表示我的心就像盛在玉壺的冰那樣潔白透明。出處：《芙蓉樓送辛漸》。
2、寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
3、譯文，迷濛的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走你，孤對楚山離愁無限！朋友啊，洛陽親友若是問起我來；就說我依然冰心玉壺，堅守信念。
4、這是一首送別詩。詩的構思新穎，淡寫朋友的離情別緒，重寫自己的高風亮節。首兩句蒼茫的江雨和孤峙的楚山，烘托送別時的孤寂之情；後兩句自比冰壺，表達自己開郎胸懷和堅強性格。
全詩即景生情，寓情於景，含蓄蘊藉，韻味無窮。
古詩,一片冰心在玉壺.上一句是什麼?
8樓：星恩文化
你好，很高興能為你這道題目。
一片冰心在玉壺上一句是「洛陽親友如相問」.
出自《芙蓉樓送辛漸》,全詩如下：
芙蓉樓送辛漸。
唐 王昌齡。
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
希望我的能對你有所幫助。
沾衣欲溼杏花雨下一句，沾衣欲溼杏花雨下一句是什麼
吹面不寒楊柳風，呵呵！沾衣欲溼杏花雨下一句是什麼 古木陰中繫短篷，杖藜扶我過橋東。沾衣欲溼杏花雨，吹面不寒楊柳風。把小船停放拴在岸邊的古木樹蔭下 拄著拐杖走過橋的東邊恣意觀賞這春光。春雨像故意要沾濕我的衣裳似的，下個不停。春風輕輕吹拂人面，帶著清新的楊柳氣息。南宋詩僧，志南是他的法號，生平不詳。志南...
一片冰心在玉壺。運用了怎樣的修辭手法 詩人這樣寫的目的是什麼
冰潔說情感 你好，一片冰心在玉壺 這是語文中修辭手法中的一種叫 借喻 詩人這樣寫的目的是想對遠方的親友說，自己清廉正直，宛如冰心一片，裝在潔白的玉壺中。 比喻詩人的意思是當親友們問起來時，就說我的內心依然純潔無瑕，就像冰那樣晶瑩，像玉那樣透亮。辛漸是詩人的同鄉，辛漸返鄉，親友一定要問到詩人的情況，所...
洛陽親友如相問一片冰心在玉壺表達了作者的什麼思想感情
夢想在後天 洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。這一名句出自於唐朝王昌齡的七絕 芙蓉樓送辛漸 原詩是 寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。大意是說，一夜寒雨過後，詩人在芙蓉樓與友人話別，這時只有晨光映照著遠處的山巒。他囑咐朋友，如果遠在洛陽的親友問起我，請你把我冰清玉潔 清廉...