菩薩蠻這首古詩的意思是,菩薩蠻的意思及詩意

時間 2023-05-07 07:09:04

1樓:陳蘊嘉

菩薩蠻是詞牌名,你具體說的是哪一首呢。

菩薩蠻的意思及詩意

2樓:滿目山河有空念

菩薩蠻的意思及詩意如下:

意思:1、唐教坊曲名。後用為詞牌。又名《子夜歌》、《重迭金》。小令四十四字,前後闋各兩仄韻轉兩平韻。

2、曲牌名。屬北曲正宮。字數與詞牌前半闋同,用在套曲中。

3、宋代稱伊斯蘭教徒為菩薩蠻,阿拉伯文的音譯。

詩意:這首《菩薩蠻》, 為了適應言廷歌伎的聲,也為了點綴皇宮裡的生活情趣,把婦女的容貌寫得很美麗,服飾寫得很華貴,體態也寫得十分嬌柔。彷彿描繪了一幅唐代仕女圖。

詞的上片,寫床前屏風的景及梳洗時的嬌慵姿態;下片寫妝成後的情態,暗際了人物孤獨寂寞的心境。全詞委婉含蓄地揭示了人物的內心世界,並成功地運用反襯手法。鷓鴣雙雙,反襯人物的孤獨,容貌服飾的描寫,反襯人物內心的寂寞空虛。

譯文:眉妝漫染,疊蓋了部分額黃,鬢邊髮絲飄過。潔白的香腮似雪,懶得起來,畫一畫蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意遲遲。

照一照新插的花朵,對了前鏡,又對後鏡,紅花與容顏,交相輝映,剛穿上的綾羅裙襦,繡著一雙雙的金鷓鴣。

菩薩蠻這首詞表達了詩人什麼思想感情。?

æðèøâù×îºãµäê®ê×´ê

菩薩蠻的意思

菩薩蠻的大概意思

菩薩蠻 李白,李白的菩薩蠻的賞析

菩薩蠻 平林漠漠煙如織。寒山一帶傷心碧。瞑色入高樓。有人樓上愁。玉階空佇立。宿鳥歸飛急。何處是歸程。長亭更短亭。此首望遠懷人之詞,寓情於境界之中。一起寫平林寒山境界,蒼茫悲壯梁元。帝賦雲 登樓一望,唯見遠樹含菸。平原如此,不知道路幾千。此詞境界。似之。然其寫日暮景色,更覺悽黯。此兩句,白內而外。瞑色...

李白《菩薩蠻》的翻譯,李 白 菩薩蠻 翻譯

馮詩蓉 能允許我糾正一下嗎,空是徒然,白白的意思。也就是說思婦久久站在玉階上徒然等待徵人歸家的意思。還有,是哪個天才說傷心碧是使人傷心的碧綠景色,無語,傷心應該是副詞,相當於要死,要命,比如 這位姑娘漂亮的要死。在這裡可以翻為很,非常的意思。 寒山 不用翻譯 碧 綠色 玉階 階之美稱。一作 玉梯 空...

溫庭筠《菩薩蠻》的背景是什麼,溫庭筠的《菩薩蠻》的寫作背景是什麼?

神劍爛遲 溫庭筠其人 溫庭筠 約801 866 唐代詩人 詞人。原名岐,字飛卿,太原祁 今屬山西 人。唐初宰相溫彥博之後裔。新唐書 與 舊唐書 均有傳。年輕時才思敏捷。晚唐考試律賦,八韻一篇。據說他叉手一吟便成一韻,八叉八韻即告完稿,時人亦稱為 溫八叉 溫八吟 詩與李商隱齊名,並稱 溫李 詞與韋莊齊...