及走,又從之的及是什麼意思,及走,又從之

時間 2023-04-27 06:09:03

1樓:娛樂悅翻天

及:等到。及走,又從之:等到(屠夫)要走的時候,(狼)又跟了上來。

出自:清代·蒲松齡《狼三則》

節選:屠懼,示之以刃,少卻;及走,又從之。屠無計,思狼所欲者肉,不如姑懸諸樹而早取之。

翻譯:屠夫感到(很)害怕,於是就拿著屠刀來(比劃著)給狼看,狼稍稍退縮了幾步,(可是)等到屠夫繼續朝前走的時候,狼又跟了上來。屠夫沒辦法了,於是他在心裡想,狼想要的是肉,不如把肉掛在樹上(這樣狼夠不著),等明天早上(狼走了)再來取肉。

2樓:古梵吉

從前,有個屠夫賣肉回來,天色已經晚了。就在這時,突然出現了一匹狼。狼不斷的窺視著屠夫帶著的肉,嘴裡的口水似乎都快要流出來了,就這樣尾隨著屠夫走了好幾里路。

屠夫感到很害怕,於是就拿著屠刀在狼的面前晃了晃,想把狼嚇跑。狼看見了屠刀,一開始被嚇了一下,往後退了幾步,可是等到屠夫轉過身來繼續朝前走的時候,狼又跟了上來。於是屠夫就想,狼想要的是我買的肉,(並不是要傷害我),不如把肉掛在樹上(這樣狼就夠不著了)等明天早上(狼走了)再來取肉。

於是屠夫就把肉掛在鉤子上,墊起腳尖把(帶肉的鉤子)掛在樹上,然後把空擔子拿給狼看了看。就這樣,狼就停下來不再跟著屠夫了。屠夫就(安全地)回家了。

第二天拂曉,屠夫前去(昨天掛肉的地方)取肉,遠遠的就看見樹上掛著乙個巨大的東西,就好像乙個吊死在樹上的人,於是感到非常害怕。(屠夫因為害怕)焦慮的在(樹)的四周徘徊著向樹靠近,等走到近前一看,原來(樹上懸掛著的)是一條死狼。(屠夫)抬起頭來仔細觀查發現,狼的嘴裡含著肉,刮肉的鉤子已經刺穿了狼的下顎,那個形狀就好像魚兒咬住了魚餌。

當時市場上狼皮非常昂貴,一張狼皮價值十幾兩**呢。於是由於屠夫的到了這張狼皮,發了一筆小財。

是(等到)的意思。

3樓:思念派

但是等到屠戶轉過身來繼續朝前走的時候,狼又跟了上來。

4樓:網友

按個人意思,是想的意思,

5樓:___彌___謐

文章是什麼? 不知道文章額,大概是 到了,等到 的意思吧。

及走,又從之

喜是什麼意思及發音, 是什麼意思及發音

使役動詞,讓誰誰高興 的意思。羅馬音 yo ro ko ba se ru.請幫忙解釋一下這裡的喜 是什麼意思 語弦 喜 是被 外界的人或事物 搞得很歡喜。還有乙個詞 喜 是 讓他人歡喜 的意思。是什麼意思及發音 菰星涙 發音 seseribasi 意思 用筷子亂扒弄菜 應該是由以下兩個詞組成的 se...

是什麼意思及發音

君 揹負 運命 導 謎 挑 kimiga seotta unmeini michibikareta nazohe idonde ikunda 誇 名 必 本當 君 姿 解 明 hokorino nanikake kanarazu hontouno kimino sugatawo tokiaka e ...

Ill fix you Up是什麼意思及用法

中文釋義 我會幫你打點的 我替你安排.she lives here in the hotel,said carl.on the third floor.do you want to go to her room?i ll fix it up for you.卡爾說,她就住在這個旅館裡,二樓,你想到她...