「物是人非事事休,欲語淚先流」是什麼意思?

時間 2023-01-04 16:30:04

1樓:胡說八道大師兄

「物是人非事事休,欲語淚先流」的意思是景物依舊,人事已變,一切事情都已經完結。想要傾訴自己的感慨,還未開口,眼淚先流下來。

物是人非事事休,欲語淚先流。出自宋代李清照的《武陵春·春晚》

風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。

聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。

這首《武陵春》是作者中年孀居後所作,非一般的閨情閨怨詞所能比。這首詞借暮春之景,寫出了詞人內心深處的苦悶和憂愁。全詞一長三嘆,語言優美,意境,有言盡而意不盡之美。

創作背景。這首詞是公元2023年(宋高宗紹興五年)李清照避難浙江金華時所作。

其時金兵進犯,丈夫既已病故,家藏的金石文物也散失殆盡,作者孑然一身,在連天烽火中飄泊流寓,歷盡世路崎嶇和人生坎坷,處境悽慘,內心極其悲痛。

2樓:榮耀蓋亞

想到往事,想說就不知道說啥 ,傷心的淚流出來了。

物是人非事事休,欲語淚先流什麼意思

3樓:呆萌小怪獸

這首詞是宋高宗紹興五年(1135)李清照避難浙江金華時所作。那時,五十三歲的她已處於國破家亡之中,丈夫去世,文物丟失,自己也漂泊在外,孤苦無依,所以詞情極其悲苦。與前兩句相比,這兩句由含蓄而轉為縱筆直寫,點明一切悲苦,由來都是「物是人非」。

而這種「物是人非」,又決不是偶然的、輕微的變化,而是一種極為廣泛的、劇烈的、帶有根本性的、重大的變化,無窮的事情、無盡的痛苦,都在其中,故以「事事休」概括。這種悲情苦楚的事情,所以還沒有說的時候,眼淚已經直流了。

4樓:劉廣玉

事物漸漸消散,物是人非,以劇終了。

物是人非事事休,欲語淚先流的意思是什麼?

5樓:檸檬心理

「物是人非事事休,欲語淚先流」的意思是:風物依舊是原樣,但人已經不同,一切事情都完了,想要訴說苦衷,眼淚早已先落下。

物是人非事事休欲語淚先流出處:武陵春·春晚。

全文如下:風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。

聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟,只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。

6樓:戊映秋

「物是人非事休」出自北宋詞人晏殊的《浣溪沙》:「無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。

」物是人非,事過境遷,感慨無窮,想說點什麼,眼淚卻先流下來。這兩句詞表達了對人生的深沉思索,也道出了天下萬物盛衰無常的哲理,同時還蘊含著無限惜春、傷別的情緒,情調感傷而又低沉。

「物是人非事事休,欲語淚先流」意思是什麼?

7樓:合夥人金林

釋義:景物依舊,人事已變,一切事情都已經完結。想要傾訴自己的感慨,還未開口,眼淚先流下來。

出自:宋代李清照《武陵春·春晚》。原文如下:

風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。

白話文:風停了,塵土裡帶有花的香氣,花兒已凋落殆盡。日頭已經公升得老高,我卻懶得來梳妝。物是人非事事休,欲語淚先流。

白話文:景物依舊,人事已變,一切事情都已經完結。想要傾訴自己的感慨,還未開口,眼淚先流下來。

聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟。

白話文:聽說雙溪春景尚好,我也打算泛舟前去。

只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。

白話文:只恐怕雙溪蚱蜢般的小船,載不動我許多的憂愁。

物是人非事事休,欲語淚先流,什麼意思

8樓:匿名使用者

風物依舊是原樣,但人已經不同,一切事情都完了,想要訴說苦衷,眼淚早已先落下。

原文是風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。

物是人非事事休,欲語淚先流。

聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟。

只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。

【注釋】1、物是人非事事休,欲語淚先流。此句抒寫作者淒涼落寞的心境。物是人非:

風物依舊,人事卻已不同。這裡是說,自己與丈夫(趙明誠)收集的金石、文物、書籍還在,可大宋朝廷卻偏安一隅,丈夫也已經去世,自己流離失所,一切均已不可與往昔相比。事事休:

一切事情都完了。

【譯文】春風停息,百花落盡,花朵化作了香塵,天色已晚還懶於梳頭。風物依舊是原樣,但人已經不同,一切事情都完了,想要訴說苦衷,眼淚早已先落下。聽說雙溪春光還好,也打算坐只輕舟前往觀賞。

只是恐怕漂浮在雙溪上的小船,載不動許多憂愁。

9樓:我這風景獨好

當年的風景依舊,當年的人卻已面目全非,什麼事情都沒有必要再提了。心中感慨萬千,未先開口已淚流滿面。

物事人非事事休,欲語淚先流。 啥意思?

10樓:大夢歸來晚

此句出自李清照《武陵春·春晚》

風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。

物是人非事事休,欲語淚先流。

聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟。

只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。

此句的意思是:景物依舊,人事已變,一切事情都已經完結。想要傾訴自己的感慨,還未開口,眼淚先流下來。

11樓:壬存邵代雙

眼前的事物還是原來那樣。然而這裡的主人已經改變了,所有的一切事都沒有意義了,都做休吧。想要述說此時的孤獨寂寞,卻已經眼淚先流了出來。

12樓:碩鋒枝華容

這是乙個飽經滄桑的人到了恛憶的年齡發現一切都是物是人非了。他經歷的彷彿是一場夢一般。想說些什麼,但是恛憶的思緒已經填滿了他的整個心胸,以前的同經風雨一起在人生中飄零人兒的只剩下了自己以及帶不走的私念。

淚就刷刷的掉下來了。現在我們咋一看不懂意思的人也會感覺到有幾分悲愴。

13樓:網友

東西事人不是事事休,想要訴說苦衷,眼淚早已先落下。

「風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流」是什麼意思?

14樓:檸檬心理

這首詞是宋代著名女詞人李清照的《武陵春·春晚》,字面意思是:風停了,塵土裡帶有花的香氣,花兒已凋落殆盡。日頭已經公升的老高,我卻懶得來梳妝。

景物依舊,人事已變,一切事情都已經完結。想要傾訴自己的感慨,還未開口,眼淚先流下來。

風停了、燃過的香已變成灰、花也落下了,三個意向所表達的都是乙個意思:一切都過去了。太陽落下了,詩人疲倦地把頭梳開準備躺下。

這時,想到眼前的物品還是原來的樣子,人卻不一樣了(變老了),過去事也都已過去。

想到這一切,詩人想要表達乙個感慨,但沒等說出口眼淚卻先流了出來。

全詞表達的就是對時光流逝的感嘆。

物是人非事事休欲語淚先流意思是什麼 物是人非事事休欲語淚先流意思是啥

李清照寫的那首詞叫什麼名字 物是人非事事休

這句話原來出自 宋 李清照 武陵春 風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。那首李清照的詩有首叫什麼,載不動許多愁的,原名是叫什麼啊?李清照詞 武陵春 風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞說雙溪春尚好,也...

用物是人非造句,物是人非,話昨天,熙熙攘攘 求下聯,萬能的w

最愛幻雪寶兒 1 回到闊別了30年的母校,不料這裡早已物是人非,我禁不住思緒萬千。2 事過境遷,物是人非。有些事情你必須忘記 忘記才是最好的選擇。 回到母校,儘管早已物是人非,她還是激動得掉下了眼淚。 愛恨間的區別 1 年復一年,日復一日,雖然物是人非,但這片 世外桃源 四季依舊風采不減以往,孩子們...

繁花依舊,物是人非的意思,繁華依舊,物是人非是什麼意思?

出自 李清照 武陵春 風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。譯文注釋 風住塵香 風停了,塵土裡帶有落花的香氣。塵香 落花化為塵土,而芳香猶在。陸游 卜運算元 零落成泥碾作塵,只有香如故 與此意同。日晚倦梳頭 按照古代的婦女習...