黃鶴樓送孟浩然之廣陵故事,把《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》這首詩改寫成一則小故事。

時間 2022-02-22 14:10:18

1樓:匿名使用者

故人西辭黃鶴樓,

烟花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,

惟見長江天際流。

【作者背景】

李白(701-762),唐代詩人。字太白,號青蓮居士,祖籍隴西成紀(今甘肅天水附近)。作品極富浪漫色彩,感情強烈,善用比興、誇張的表現手法,形成了豪放縱逸的藝術風格,被稱為「詩仙」。

【注詞釋義】

黃鶴樓:舊址在今湖北武昌黃鵠磯,背靠蛇山,俯臨長江。

之:往,去。

廣陵:揚州的舊名。

西辭:黃鶴樓在廣陵的西面,在黃鶴樓辭別去廣陵,所以說「西辭」。

烟花:指柳如煙、花似錦的明媚春光。

下:沿江順流而下。

惟:只。

天際:天邊。。

【古詩今譯】

老朋友離開西邊黃鶴樓,在明媚的春天裡去往揚州。孤帆遠去在水天盡頭,只見長江向天邊奔流。

【名句賞析】——「故人西辭黃鶴樓,烟花三月下揚州。」

這首詩前兩句敘述友人順江東下揚州的情形,「烟花」兩字點染出柳如煙、花似錦的一派春光,詩人送別朋友時的惆悵情緒淡淡寺流露了出來。後兩句著意描寫友人「西辭」,一片孤帆,伴著詩人的朋友漂向水天相連的遠方,直至帆影消失在碧空盡頭,詩人卻仍佇立樓頭,凝眸遠望,不願離去。詩中沒乙個說到離愁別思,但字裡行間卻分明流露出朋友遠去的惆悵與留戀。

在詩人筆下,深厚的感情寓於動人的景物描繪之中,情與景達到了高度完美的融合。

唐玄宗開元十三年(725年),年輕的李白從四川出峽,在安陸(今湖北安陸)住了十年。在這段時間內結識了隱居在襄陽鹿門山的孟浩然。孟浩然也是著名詩人,年齡比李白大,這時在詩壇上已享有盛名,李白對他很敬仰。

詩中稱孟浩然為「故人」,足見結交已久,是老朋友了,彼此感情深厚。

黃鶴樓的原址在現今武漢市武昌區的江邊,歷來是遊覽勝地,許多詩人在樓上留下了詩句。廣陵就是揚州,是唐代最繁華的都市,一直被稱為「揚一益二」(當時的都市繁華,是揚州第一,成都第二)。江南地區的財富,通過運河,由揚州轉運洛陽,再送到長安。

這裡工商業都很發達。題目中的「之」字,做動詞用,是「去」的意思。

這時歷史上稱作「開元盛世」的年代,國力強盛,人情慷慨,所以在離別之時,雖然悵惘,卻不悲傷。

詩的開頭,說出了這個離別的事實。武漢在西,揚州在東,從武漢去揚州,順江東下,自然是向西北告別了黃鶴樓。這樣的句子,真是信手拈來,毫不雕琢。

第二句接得很好。他向**去呢?去揚州。

妙在「烟花三月」,這不僅是指出了離別的季節,重要的是表達了當時的心情。烟花,指春天籠罩在濛濛霧氣中的綺麗景物。江南的春天,風光明媚,一直為文人們所歌頌,梁代的丘遲在《與陳伯之書》裡有這樣動人的描寫:

「暮春三月,江南草長,雜樹生花,群鶯亂飛」。孟浩然一路上所遇到的,也將是這樣的景象。而揚州呢?

又是花團錦簇,繡戶珠簾的名都,這是他所要去的地方。試想,以江南三月烟花的時候,去揚州十里烟花的地方,一路上能不心曠神怡嗎?別認為這兩句詩在表面上只寫了送別的人物、地點、時間和去向,而透過字面,卻深刻表達了內心的情緒。

樓頭話別之後,孟浩然就登舟啟程了。只見孤舟揚帆,破浪前進。行人漸遠,而送行的人依然佇立江邊。

孤帆漸漸地消失於白雲碧水之間了,這時只有一江洶湧的波浪,奔向碧空盡處,彷彿是去追趕行人。李白很巧妙地表達了這種送別後的感情,像用電影的特寫鏡頭照住帆影,逐漸前移。到水天交接處,帆影沒有了,於是長江浩浩蕩蕩流向天外。

這時候,觀眾和送行者會一樣把感情寄託在流水之中,而整個畫幅的蒼茫空闊的感覺,自然又要襲上心頭。這樣寫景見情,寓情於景,做到了情景交融的地步,使人讀了以後,產生無窮的餘韻。

古典詩歌,絕大多數的篇章不外乎寫景抒情。這二者在寫作時雖很難截然分開,但只有高手才能融合得很巧妙。景色是自然界的客觀存在,如果要想在詩歌中給以生命,使它具有長遠的效果,那麼在吸取這一景色時,不僅必須準確地表達,而且還要溶進強烈的感情,從而在鮮明的形象中,看出描寫的深度。

李白在這首詩裡,把送別的依依之情,以描寫自然景色來表達,就是這種方法的很好範例。

望及時採納!

2樓:ll楊杰

725年(唐玄宗開元十三年),李白乘船從四川沿長江東下,一路遊覽了不少地方。在襄陽(今湖北襄樊),他聽說前輩詩人孟浩然隱居在城東南的鹿門山中,特地去拜訪他。孟浩然看了李白的詩,大加稱讚,兩人很快成了摯友。

孟浩然熱情地款待李白,並留他住了10多天。 730年陽春三月,李白得知孟浩然要去廣陵(今江蘇揚州),便託人帶信,約孟浩然在江夏(今武漢市武昌)相會。這天,他們在江夏的黃鶴樓愉快地重逢,各訴思念之情 。

幾天後,孟浩然乘船東下,李白親自送到江邊。船開走了,李白佇立江岸,望著那孤帆漸漸遠去 ,惆悵之情油然而生,便揮就了這首《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。

把《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》這首詩改寫成一則小故事。

3樓:匿名使用者

三月繁華似錦,大地呈現一片生機。

李白的老朋友孟浩然就要前往揚州,李白傷心極了,趕往黃鶴樓送別。黃鶴樓俯臨長江,飛簷凌空。李白和孟浩然一會兒仰望藍天白雲,一會兒俯視波濤洶湧的長江,依依惜別之情隱藏在心底。

李白說:「孟兄,你的人品令人敬仰,你的詩篇譽滿天下,自從我認識了你,,就一直把你當作我的兄長,今天你就要去揚州了,我們不知什麼時候才能相會啊!」孟浩然說:

「王勃說得好:『海記憶體知己,天崖若比鄰。』我們雖然暫時分別了,但是早晚一定會相見的!

」在船伕的催促下,孟浩然不得不起身踏上小船。李白默默地站在岸邊:「送君千里,終有一別。

仁兄,一路順風啊!」孟浩然向李白連連揮手:「李弟,請回吧。

海記憶體知己,天涯若比鄰。無論我走到**,我們的情誼永相連。」

船慢慢地向前行,李白孤單地站在黃鶴樓邊,他想起與孟浩然春天賞花,夏夜品茶,秋天登山,冬天論雪的快樂情景,眼看著好友乘坐的小船漸行漸遠,盯著那水天相接的地方,心中戀戀不捨之情恰似那滾滾東流的長江。不禁吟出了千古絕句:

故人西辭黃鶴樓,

烟花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,

唯見長江天際流。

黃鶴樓送孟浩然之廣陵的故事

4樓:橙綠紅

一天,老朋友孟浩然對我說他要去揚州遠行。我送他來到長江碼頭的黃鶴樓前。眼見著老朋友就要與我分別了,心中不免有一些惆悵:

「今昔送君去也,今後見面難昔!」浩然吟也:「天下無不散之筵席,兄長,切勿心傷。

若有緣之,日後必定相見!」「話雖如此,但相處之久,心中難免有些不捨。」望著滔滔江水,我不禁一陣心酸。

「兄長莫難過,瞧,三月春光如此美妙,兩岸花紅柳綠,水中倒映著花草,帆船如同星兒,把江水點綴得如此美麗。我們若不笑幾聲,豈不是辜負了這一片美景?」「賢弟說得對!

我們在次離別,以後,肯定能再相見!」「兄長,這就對了!船要走了,我上去了!

」「好!賢弟慢走!」孟浩然走上帆船,船伕搖起槳,把船駛向遠方。

慢慢地,船再我眼中越駛越遠,最後消失再藍天碧水相交接得地方。我雖看不見浩然兄乘坐的帆船,但我的眼睛仍然不肯離開船消失的地方。此時,呈現在我眼前的只是滔滔江水正在向天際奔流而去。

孟兄,若是有緣,我們一定可以再相見的!

5樓:清揚萱

李白和孟浩然的順序亂了

6樓:怎麼敢的呀你

今天風和日麗,李白快步前往黃鶴樓,因為今天是他的好友孟浩然要離開了,他要前往去送行.在船邊,他見到了他的好友,不禁感嘆:"此時一去,何時才能再相見啊!"孟浩然和李白告別後,揮揮手便上船了.

接著船開了,李白登上黃鶴樓觀望,只見船的影子漸漸遠去,消失在天際邊了,再也看不見了.李白才帶著離別的憂愁的情感揮袖而去,在臨走前還望了一下江邊,嘆了一口氣,才回家.

黃鶴樓送孟浩然之廣陵的故事,黃鶴樓送孟浩然之廣陵故事

一天,老朋友孟浩然對我說他要去揚州遠行。我送他來到長江碼頭的黃鶴樓前。眼見著老朋友就要與我分別了,心中不免有一些惆悵 今昔送君去也,今後見面難昔!浩然吟也 天下無不散之筵席,兄長,切勿心傷。若有緣之,日後必定相見!話雖如此,但相處之久,心中難免有些不捨。望著滔滔江水,我不禁一陣心酸。兄長莫難過,瞧,...

送孟浩然之廣陵,《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》的意思

詩篇名 黃鶴樓送孟浩然之廣陵。唐代詩人李白作。黃鶴樓,在今湖北武漢。廣陵,即今江蘇揚州。全文為 故人西辭黃鶴樓,烟花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。前兩句輕快流暢,意境優美。後兩句情景交融,顯示作者對友人的深情厚意。是千古傳唱的名作。表達了詩人與老朋友依依惜別之情。黃鶴樓送孟浩然之廣陵 ...

黃鶴樓送孟浩然之廣陵的詩意是什麼?

黃鶴樓送孟浩然之廣陵的詩意是 舊友告別了黃鶴樓向東而去,在烟花如織的三月漂向揚州。帆影漸消失於水天相連之處,只見滾滾長江水在天邊奔流。黃鶴樓送孟浩然之廣陵 是唐代大詩人李白創作的一首送別詩,全文 故人西辭黃鶴樓,烟花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。創作背景 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 是李白出...