1樓：匿名使用者
【解釋】：指難辨兔的雌雄。形容事情錯綜複雜，難以辨別清楚。
【出自】：《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩》：「雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離，雙兔傍地走，安能辨我是雄雌。」
【示例】：敵軍卻始終～，不知我軍主力所在。 ◎楊至城《巧使敵人就範》
【近義詞】：虛無飄渺、眼花繚亂
【反義詞】：一清二楚
【語法】：聯合式；作謂語、定語；形容事情雜亂撲朔迷離的英文翻譯
以下結果由譯典通提供詞典解釋
1.complicated and confusing; puzzling; bewildering
2樓：塔同和甘譽
撲朔迷離:比喻事物錯綜複雜,難於辨別
3樓：匿名使用者
biy比喻難以弄清楚的事件或者案件
4樓：匿名使用者
形容事情錯綜複雜，難以辨別清楚
5樓：匿名使用者
撲朔迷離
【出處】宋代 郭茂倩：《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩》：「雄兔腳撲朔；雌兔眼迷離；雙兔傍地走；安能辨我是雄雌？」
撲朔：跳躍的樣子；迷離：不明的樣子。原指難辨雌雄的兔子，比喻辨認不清是男是女。後來形容事情錯綜複雜，不容易看清真相。
撲朔迷離這一成語常用來比喻什麼
6樓：期待
撲朔迷離 [ pū shuò mí lí ]生詞本基本釋義 詳細釋義
[ pū shuò mí lí ]
古樂府《木蘭辭》：「雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。兩兔傍地走，安能辨我是雄雌。
」 抓住兔子的耳朵把它提起來，雄的腳必搔爬（撲朔），雌的則把眼眯起（迷離），由此可辨雄雌。但在奔跑時，則很難分辨是雄是雌。比喻事物錯綜複雜，難於識別。
出 處古樂府《木蘭詩》：「雄兔腳撲朔；雌兔眼迷離；雙兔傍地走；安能辨我是雄雌？」
例 句這件事錯綜複雜，雖經多方核查，仍給人以～之感，使之難明真相。
7樓：嶽傲巫馬子實
出自宋代郭茂倩的《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩》中「雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離，雙兔傍地走，安能辨我是雄雌?」撲朔意思是跳躍的樣子，迷離指不明的樣子，撲朔迷離原指難辨雌雄的兔子，比喻辨認不清是男是女，後來形容事情錯綜複雜，不容易看清真相。
8樓：民生為本
撲朔迷離
[讀音][pū shuò mí lí]
[解釋]古樂府《木蘭辭》：「雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。兩兔傍地走，安能辨我是雄雌。
」 抓住兔子的耳朵把它提起來，雄的腳必搔爬（撲朔），雌的則把眼眯起（迷離），由此可辨雄雌。但在奔跑時，則很難分辨是雄是雌。比喻事物錯綜複雜，難於識別。
[出處]古樂府《木蘭詩》：「雄兔腳撲朔；雌兔眼迷離；雙兔傍地走；安能辨我是雄雌？」
[例句]這件事錯綜複雜，雖經多方核查，仍給人以～之感，使之難明真相。
[近義]空中樓閣草蛇灰線迷離恍惚虛無飄渺錯綜複雜虛無縹緲眼花繚亂迷離撲朔
[反義]一清二楚圖窮匕首見不言而喻水落石出圖窮匕見
成語撲朔迷離常用來比喻
9樓：龍之騰必潛乃翔
撲朔迷離
pū shuò mí lí
[釋義] 撲朔：兔腳搔爬；迷離：兔眼半閉。原指難辨兔的雄雌；比喻辨認不清是男是女。後來形容事情錯綜複雜；不容易看清真相。
[語出] 古樂府《木蘭詩》：「雄兔腳撲朔；雌兔眼迷離；雙兔傍地走；安能辨我是雄雌？」
[正音] 朔；不能讀作「shù」。
[辨形] 撲；不能寫作「僕」。
[近義] 虛無飄渺 眼花繚亂
[反義] 一清二楚
[用法] 現多用來形容事情雜亂。一般作謂語、定語。
[結構] 聯合式。
成語 撲朔迷離 出自什麼？現常用來比喻什麼？
10樓：枝怡璐晉荏
出自木蘭辭「雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離」，形容亦真亦幻，分不清楚
11樓：圖門麥冬巴才
出自《木蘭詩》雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。現比喻事物錯綜複雜，不容易看清真相
撲朔迷離是什麼意思?
12樓：匿名使用者
指兔子雌雄的特性。北朝民歌《木蘭辭》二首之一。但因雌雄兩兔在一起奔跑時，難以分辨，因此後用「撲朔迷離」形容事物錯綜複雜，難以驟然明了真相。亦用於形容景色迷濛。
1、撲朔：跳躍的樣子。指雄兔較為好動。
2、迷離：模糊難以分辨的樣子。指雌兔較為好靜，眼睛喜歡眯起來。
出自：北朝民歌《木蘭辭》
原文：「雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？」
釋義：提著兔子耳朵懸在半空中時，雄兔兩隻前腳時時動彈、雌兔兩隻眼睛時常眯著，所以容易分辨。當雄雌兩兔一起併排跑，怎能分辨哪個是雄兔哪個是雌兔呢？
在《木蘭辭》中，「撲朔迷離」描寫的是花木蘭替父從軍，在軍營裡女扮**讓人不能分辨出她是女兒身的意思。
典故說明
古樂府詩裡有一首《木蘭辭》，敘述一位女子代父從軍的故事。這個名叫木蘭的女孩子，有天在織布時，突然停下來嘆氣，煩惱著日前朝廷下了徵召令，要召她父親上戰場。木蘭覺得父親年事已高，可能無法承受戰地生活，而家裡也沒有哥哥可以代父親上戰場。
於是，孝順的木蘭決定自己女扮**，代父親去從軍。
在軍中，木蘭憑著堅忍不拔的精神，過了十二年都沒被發現是女兒身，還建立了不少功績。凱旋歸來後，她婉拒了君王賞賜的官位，只要求能回鄉過原本的生活。
木蘭回到故鄉後，家人非常高興地迎接她。她回到房間，脫下軍裝，換回女兒裝，出來與同袍見面，大家都驚訝得不得了，這個在軍中一同出生入死的戰友，竟然是個女孩子！
《木蘭辭》最後以兔子來比喻這段女扮**的奇事。在平常時候，兔子是很容易分辨雌雄的。雄兔腳撲朔－－個性比較好動，腳會不安分的亂踢；而雌兔眼迷離－－個性比較靜，常將眼睛眯起來休息。
但兩隻一起奔跑時，是很難分辨雌雄的。後來「撲朔迷離」這句成語就從這裡演變而出，形容事物錯綜複雜，難以驟然明了真相。亦用於形容景色迷濛。
13樓：韓琴
撲朔迷離原意指把兔子耳朵提起，雄兔會撲騰不停，雌兔會迷上眼睛，可是在地上跑的時候就雌雄難辨了。形容事物錯綜複雜，難以辨別清楚，不容易看清真相。可用於表示對某件事或某個人的不可了解或難於了解。
撲朔：撲騰的意思。
撲朔迷離，讀音為pū shuò mí lí，聯合式結構成語，通常在句子中作謂語、定語；形容事情雜亂。 王蒙 《歌神》：「這些傳說儘管撲朔迷離，卻喚起了我的希望。」
該成語語出《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩》：「雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離，雙兔傍地走，安能辨我是雄雌。」 意思是提著兔子的耳朵懸在半空，雄兔的腳時常爬搔，雌兔的眼睛時常眯著。
兩隻兔子挨著跑，怎麼能分辨出哪乙個是雄兔、哪個是雌兔呢？
擴充套件資料
近義詞：
1，空中樓閣，讀音為kōng zhōng lóu gé，指懸於半空之中的城市樓台，海市蜃樓，多用來比喻虛幻的事物或脫離實際的理論、計畫等。出自唐代宋之問 《遊法華寺》詩：「空中結樓殿，意表出雲霞。
」白話文意思是空中的樓宇宮殿，好像在雲霞之間一樣。
2，虛無縹緲，讀音為 xū wú piāo miǎo，看不見，摸不著的虛幻但又實際存在的東西。虛無：空虛；縹緲：
隱隱約約，若有若無的樣子。形容空虛渺茫。唐代白居易《長恨歌》：
「忽聞海上有仙山，山在虛無縹緲間。」白話文意思是忽然聽說東海之上有座仙山，坐落在虛無縹緲的雲海間。
3，錯綜複雜，讀音為cuò zōng fù zá，錯：交錯，交叉；綜：合在一起。
形容頭緒多，情況複雜。形容鬥爭、矛盾等。華羅庚《統籌方法》：
「在近代工業的錯綜複雜的工藝過程中，往往就不是像泡茶喝這麼簡單了。」
14樓：鯨娛文化
撲朔迷離是出自於古樂府《木蘭詩》：「雄兔腳撲朔；雌兔眼迷離；雙兔傍地走；安能辨我是雄雌？」原意指把兔子耳朵提起，雄兔撲騰，雌兔眯眼，可是在地上跑的時候就雌雄難辨了。
後來形容事物錯綜複雜，難以辨別清楚。
15樓：
撲朔迷離pū shuò mí lí
中文解釋 - 英文翻譯
撲朔迷離的中文解釋
【解釋】：指難辨兔的雌雄。形容事情錯綜複雜，難以辨別清楚。
【出自】：《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩》：「雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離，雙兔傍地走，安能辨我是雄雌。」
【示例】：敵軍卻始終～，不知我軍主力所在。 ◎楊至城《巧使敵人就範》
【近義詞】：虛無飄渺、眼花繚亂
【反義詞】：一清二楚
【語法】：聯合式；作謂語、定語；形容事情雜亂撲朔迷離的英文翻譯
1.complicated and confusing; puzzling; bewildering
16樓：孫斌昊
撲朔迷離的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
【解釋】：指難辨兔的雌雄。形容事情錯綜複雜，難以辨別清楚。
【出自】：《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩》：「雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離，雙兔傍地走，安能辨我是雄雌。」
【示例】：敵軍卻始終～，不知我軍主力所在。 ◎楊至城《巧使敵人就範》
【近義詞】：虛無飄渺、眼花繚亂
【反義詞】：一清二楚
【語法】：聯合式；作謂語、定語；形容事情雜亂撲朔迷離的英文翻譯
以下結果由譯典通提供詞典解釋
1.complicated and confusing; puzzling; bewildering
17樓：遮掩的慾望
比喻辨認不 田字格中的「撲朔迷離」
清是男是女。後來形容事情錯綜複雜，不容易看清真相。
《迷霧》這部劇撲朔迷離，讓人很是費解，這一部電影的懸疑部分怎麼樣
乙個社會上看起來成功的美麗女人，風光無限，但在公司內部卻需要勾心鬥角，回到家與丈夫姜泰旭關係也非常疏遠，這樣的乙個女強人不想卻還成為了一件殺人案的嫌疑人。單單說懸疑部分，不算噁心或恐怖，一改韓劇懸疑片刻意營造的黑暗風，學生時代的已經交代清楚，剩下凱文李的案子，埋下很多線，妻子的嫉妒 經紀人的愚忠 財...
千百年來，這一直是「撲朔迷離」的問題
母的.木蘭詞上說 雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離.嫦娥抱的是不是眼睛閉著的.首先,問問,兔子真的有嗎?有的話 認為是.不好說啊?神兔 啊 褻瀆神靈啊 哈哈 不知道 民間傳說 吳剛學仙離家三年，炎帝之孫伯陵與其妻阿女緣婦私通，生下三個孩子，吳剛謫月後，其妻內心負疚，於是就叫最小的二個孩子飛奔月亮，陪伴他們名義...
2，打一成語，1 2，打一成語。
紅河溪 成語 一分為二 拼音 y f n w i r 解釋 哲學用語，指事物作為矛盾的統一體，都包含著相互矛盾對立的兩個方面。通常指全面看待人或事物，看到積極方面，也看到消極方面。出處 宋 邵雍 皇極經世緒言 第七卷 是故一分為二，二分為四。舉例造句 我們看問題要一分為二，客觀公正。拼音 yfwe ...