一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。迥是什麼意思

時間 2021-10-14 22:25:29

1樓:great三黑

這句詩出自唐代張謂的《早梅》。原詩為:

早梅 唐·張謂

一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。

不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。

「一樹寒梅白玉條 」描寫早梅花開的嬌美姿色。「一樹」意為滿樹,形容花開之密集而繽紛;「寒梅」 指花開之早 ,還在冬末春初的寒冷季節,緊扣乙個「早」 字 ;「白玉條」生動地寫出梅花潔白嬌美的姿韻,象一塊塊白玉似的晶瑩醒目 。這是對梅花外貌的描寫,神質兼備,生動而形象。

「迥臨村路傍溪橋 」從生長環境中表現早梅的高潔品格。花草本無知,不會選擇生長環境,但這裡詩人在真實的景物中,融入人的思想意念,彷彿寒梅是有意遠離村路,而到偏僻的傍溪近水的小橋邊,獨 自悄悄地開放。這就賦予早梅以不競逐塵世、無譁眾取寵之心的高尚品格 。

這樣就使詩的意境顯得開闊,進一步突出了早梅的高潔。

張謂此詩,從似玉非雪、近水先發的梅花著筆,寫出了早梅的形神,同時也寫出了詩人探索尋覓的認識過程。並且透過表面,寫出了詩人與寒梅在精神上的契合。透過轉折交錯、首尾照應的筆法,可領略到詩中悠然的韻味和不盡的意蘊。

2樓:泣精斂靈陽

迥:遠。

傍:靠。

「一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋」意思是:有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。

3樓:匿名使用者

不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。

有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。人們不知寒梅因靠近溪水而早發,以為那是經冬而未消融的白雪。

迥:遠。

若有用,望採納,謝謝。

「一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋」是什麼意思

4樓:__yin為有你

有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。

原文《早梅》

張謂(唐代)

一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。

不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。

白話譯文

有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。

人們不知道寒梅靠近溪水而提早開放,以為那是經過冬天而尚未消融的白雪。

擴充套件資料

創作背景

這首詩是作者在一年冬天,剛剛下過一場大雪,清晨出去時被眼前的一片雪白吸引住了,突然前方的幾隻報春的蠟梅花引來了報春鳥圍著梅花唱歌,齊己被這景色驚呆了,回寺後,馬上寫下了《早梅》這首詩。

作者簡介

張謂(生卒年不詳),唐代詩人。 字正言,河內(今河南沁陽市)人。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御歸上都》等,其中以《早梅》為最著名。《全唐詩》錄其詩一捲。

5樓:great三黑

這句詩出自唐代張謂的《早梅》。原詩為:

早梅 唐·張謂

一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。

不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。

「一樹寒梅白玉條 」描寫早梅花開的嬌美姿色。「一樹」意為滿樹,形容花開之密集而繽紛;「寒梅」 指花開之早 ,還在冬末春初的寒冷季節,緊扣乙個「早」 字 ;「白玉條」生動地寫出梅花潔白嬌美的姿韻,象一塊塊白玉似的晶瑩醒目 。這是對梅花外貌的描寫,神質兼備,生動而形象。

「迥臨村路傍溪橋 」從生長環境中表現早梅的高潔品格。花草本無知,不會選擇生長環境,但這裡詩人在真實的景物中,融入人的思想意念,彷彿寒梅是有意遠離村路,而到偏僻的傍溪近水的小橋邊,獨 自悄悄地開放。這就賦予早梅以不競逐塵世、無譁眾取寵之心的高尚品格 。

這樣就使詩的意境顯得開闊,進一步突出了早梅的高潔。

張謂此詩,從似玉非雪、近水先發的梅花著筆,寫出了早梅的形神,同時也寫出了詩人探索尋覓的認識過程。並且透過表面,寫出了詩人與寒梅在精神上的契合。透過轉折交錯、首尾照應的筆法,可領略到詩中悠然的韻味和不盡的意蘊。

「一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋」是什麼意思

6樓:匿名使用者

有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉條。 它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。

「一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋」是什麼意思

yin為有你 有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。原文 早梅 張謂 唐代 一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。白話譯文 有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。人們不知道寒梅靠近溪水而提早開放,以為那是經...

「一樹梨花壓海棠」是什麼意思,古詩 一樹梨花壓海棠是什麼意思?

大叔愛上蘿莉,為了能與其更近一步,娶了蘿莉的母親 一樹梨花壓海棠是什麼意思?宋代詞人張先在80歲的時候娶了乙個18歲的小妾。蘇東坡調侃他 十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠。由此可見,一樹梨花壓海棠 就是 老牛吃嫩草 的詩性表述。老夫少妻其實並無不妥,因為 八十老翁得子不...

碧玉妝成一樹高萬條垂下綠絲絛怎麼讀

讀音 b y zhu ng ch ng y sh g o w n ti o chu xi l s t o 一 出處 此詩句出自盛唐詩人賀知章寫的一首七言絕句 詠柳 二 譯文 高高的柳樹長滿了翠綠的新葉,輕柔的柳枝垂下來,就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。三 絕句全文 詠柳 碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。...