「念無與為樂者」中的念是什麼意思

時間 2021-09-08 04:39:44

1樓:匿名使用者

「念無與為樂者」中「念」的意思是:想起。

出處:出自宋代文學家蘇軾創作的一篇古文《記承天寺夜遊》,「念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步于中庭。」

翻譯:想到沒有和我一起遊樂的人,於是(我)前往承天寺尋找張懷民。懷民也沒有睡,我們便一同在庭院中散步。

《記承天寺夜遊》賞析:

文章中的「美」首先來自內容的「真」。東月朗照,激發了作者的遊興,想到沒有「與樂者」,未免美中不足,因而尋伴,這時錯覺生趣,情感觸動,記下此景此情,順理成章,一切和諧自然,毫無雕飾造作之感。這「美」來自語言的「純」。

筆記如同拉家常,娓娓敘來。

雖然沒有奇景之處,但卻不能增刪或改動什麼字眼兒。點明日期,是筆記體遊記所必須的,「月色入戶」與「欣然起行」互為因果,寥寥數字,語言精練。寫庭下景色,用「空明」一詞,毫無修飾,卻體現出空靈、坦蕩的意境。

將竹柏影子比作水中藻荇,已十分貼切,「交橫」一詞更準確地表現了藻荇姿態,彷彿觸手可及。接著,作者筆鋒陡轉,連發二問,既親切自然,富於韻律,又拓展時空,發人思緒。

2樓:益潔靖棋

元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步于中庭。

庭下如積水空明,水中藻、荇(xìng)交橫(héng),蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?

但少閒人如吾兩人者耳。

其中的念無句的意思是——想到沒有(可以與我)共同遊樂的人。

那麼逐字翻譯,「念無」就是「想到沒有」,「與」就是「和」,「為樂者」就是「共同遊樂的人」。

念無與為樂者的意思????

3樓:匿名使用者

這句話的意bai思是:想du到沒有和我一起zhi遊樂的人。

出自蘇dao

軾的《記承天寺夜遊專

》原句:

念無與為樂者,屬遂至承天寺尋張懷民。

譯文:想到沒有可以與我共同遊樂的人,於是我前往承天寺尋找張懷民。

《記承天寺夜遊》表達的感情是微妙而複雜的,貶謫的悲涼,人生的感慨,賞月的欣喜,漫步的悠閒都包含其中.作者「解衣欲睡」的時候,「月色入戶」,於是「欣然起行」,月光難得,不免讓人欣喜。

可是沒有人和自己共同賞月,只好去找同樣被貶的張懷民,這裡面有多少貶謫的悲涼與人生的感慨呀!兩人漫步中庭,又是悠閒的.自比「閒人」,則所有意味盡含其中.

4樓:匿名使用者

想到沒有能(和我)交談取樂的人。 念:想到 無:沒有 與:和(我) 為:做,行 為樂:行樂,作樂;共同交流、遊樂、賞月,共同取樂

歡迎追問,祝你好運!

5樓:青山隱隱

念無與為樂者:想到沒有可以交談取樂的人。念,想到,考慮。與為者樂,共同遊樂的人。

6樓:十格及

想到沒有能和我交談取樂的人。

"念無與為樂者之中"的"與"是什麼意思?

7樓:沐雅蘭

與:和。

念:想bai

到無:沒有

為:du做,zhi

行為樂:行樂,作樂;dao共同交流、版遊樂、賞月,權共同取樂者:......的人

這句話的意思:想到沒有能(和我)交談取樂的人。

出自宋朝詩人蘇軾的《記承天寺夜遊》。

元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步于中庭。

庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?

但少閒人如吾兩人者耳。

此遊記以真情實感為依託,信筆寫來,起於當起,止於當止,猶如行雲流水,於無技巧中見技巧,達到了「一語天然萬古新,豪華落盡見真純」的境界。

未念無與為樂者與復有能與其奇者中的與分別是什麼意思

8樓:陳丹娃娃

「念無與為樂者」中的「與」解釋為「和」,這句話是省略句,想到沒有可以和我交談取樂的人;「未復有能與其奇者」中的「與」解釋為「參與,本課指欣賞」。

9樓:為愛奔波

《答謝中書書》

與:參與,這裡指欣賞.

這句話的意思是:自從謝靈運以來,再沒有人能夠欣賞它的奇麗景色了.

言外之意是:但是「我」卻發現了其中的樂趣,與古來知音共賞美景的得意之情.

「念無與為樂者」的念什麼意思?

10樓:

念,想到,考慮。與為者樂,共同遊樂的人。念無與為樂者:想到沒有可以交談取樂的人。

本句的出處:

《記承天寺夜遊》

【作者】蘇軾 【朝代】宋

元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步于中庭。

庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?

但少閒人如吾兩人者耳。

譯文:元豐六年十月十二日夜晚(或公元2023年十月十二日夜,可不譯),(我)脫下衣服準備睡覺時,恰好看見月光照在門上,(於是我就)高興地起床出門散步。想到沒有和我一起遊樂的人,於是(我)前往承天寺尋找張懷民。

懷民也沒有睡,我們便一同在庭院中散步。

月光照在庭院裡像積滿了清水一樣澄澈透明,水中的水藻、荇菜縱橫交錯,原來是竹子和柏樹的影子。哪乙個夜晚沒有月光?(又有)哪個地方沒有竹子和柏樹呢?

只是缺少像我們兩個這樣清閒的人罷了。

11樓:關鍵他是我孫子

「念無與為樂者」的念:考慮,想到。

「念無與為樂者」的釋義:想到沒有能(和我)交談取樂的人。

「念無與為樂者」的其他詞彙解釋:

與:和(我)

為:做,行

為樂:行樂,作樂;共同交流、遊樂、賞月,共同取樂者:……的人

補充:此句詞出自蘇軾的《記承天寺夜遊》,表達了作者對於知音稀少的憾意和淡微低沉的喟嘆。

擴充套件資料

「念無與為樂者」的原文:

元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步于中庭。

庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?

但少閒人如吾兩人者耳。

「念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民」的釋義:我想到沒有可以與自己一起遊樂的人,於是到承天寺,去找張懷民。作者與張懷民同是被貶之人,於是作者便想到了張懷民。

這首詩包含著作者宦海沉浮的悲涼之感和由此領悟到的人生哲理,在痛苦中又得到某些安慰。從這句話中也可以體現二人友情的深厚。

12樓:路過花開

「念」指的是:想到,考慮。

「念無與為樂者」:

釋義:想到沒有可以交談取樂的人。

念:釋義:想到,考慮。

與為者樂:

釋義:共同遊玩取樂

補充:此句詞出自蘇軾的《記承天寺夜遊》,表達了作者對於知音稀少的憾意和淡微低沉的喟嘆。

「未念無與為樂者與復有能與其奇者」中的「與」分別是什麼意思?

13樓:賣栗子的小女孩

「念無與為樂者」中的「與」解釋為「和」,這句話是省略句,想到沒有可以和我交談取樂的人;

「未復有能與其奇者」中的「與」解釋為「參與」,在這裡指「欣賞」。

【古義】

一、連詞

1.連線詞與詞、片語與片語,表示並列。可譯為「和」,或仍作「與」。

例:屈平既絀,其後秦欲伐齊,齊與楚從親(《屈原列傳》)

2.連線詞與詞、片語與片語,從對舉中表示選擇。可譯為「或者」「還是」等。

例:知可以戰與不可以戰者,勝(《孫子兵法·謀攻》)

二、介詞

「與」和它的賓語一起用在動詞前作狀語。

1.表示施動者在發出動作行為是所涉及的物件。可譯為「和」「跟」「同」等。

例:今少卿乃教以推賢進士,無乃與僕私心剌謬乎(《報任安書》)

按:現代漢語中「與」的賓語一般不能省略;但在古代漢語中,常可省略,例:旦日,客從外來,與坐談(《鄒忌諷齊王納諫》)。可以理解為「(鄒忌)與(客)坐談」。

2.表示比較的物件。可譯為「跟……(相比)」「同……(相比)」等。

例:假令僕伏法受誅,若九牛亡一毛,與螻蟻何異(《報任安書》)

3.表示施動者發出動作以後所受益的物件。可譯為「為」「替」等。有時受益的物件可承上文而省略。

例:①陳涉少時,嘗與人傭耕(《史記·陳涉世家》)

②與君歌一曲,請君為我傾耳聽。(李白《將進酒》)

③去時裡正與裹頭,歸來頭白還戍邊(杜甫《兵車行》)

4.表示施動者在發出動作行為時所伴隨的條件。可譯為「隨」,或仍作「與」。

例:故且從俗浮沉,與時俯仰,以通其狂惑(《報任安書》)

5.表示對賓語所表示人、事、物的處置或使令。可譯為「將」「把」「使」等。這種用法唐宋期間較多見,在現代漢語中已不見此種用法。

例:爭得大裘長萬丈,與君都蓋洛陽城(《白居易集·新制綾襖成》)

按:張相《詩詞曲語辭彙釋》:「君即指大裘,言將大裘覆蓋之也。」

〔辨析〕如何分辨介詞「與」和連詞「與」,這裡提供兩點供參考:

第一,「與」字前有修飾成分的,是介詞,如「相如每朝時,常稱病,不欲與廉頗爭列(《廉頗藺相如列傳》」,在介詞「與」前有修飾成分「不」「欲」;連詞「與」前一般沒有修飾成分。

第二,「與」字前後的成分屬於不同詞類的,是介詞,如「蚤起,施從良人之所之,遍國中無與立談者(《短文兩篇》)」,「與」字前後成分分別屬於代詞和動詞;連詞「與」連線的雙方屬於同一詞類,如「有志與力,而又不隨以怠,至於幽暗昏惑而無物以相之,亦不能至也(《遊褒禪山記》)」,「與」字前後成分都屬於名詞。

三、副詞

通「舉」,用在謂語前,表示在某一範圍內沒有例外。可譯為「全」「都」等。

例:數日,號令召三老、豪傑與皆來會計事(《史記·陳涉世家》)

四、語氣詞

1.用在句中,表示停頓,有舒緩語氣以引起下文的作用,常常幾個「與」字排比運用。可譯為「嗎」「麼」等。

例:吾王庶幾無疾病與,何以能鼓樂也(《莊暴見孟子》)

2.用在句末,表示疑問、感嘆或反問。可譯為「嗎」「吧」「呢」等。

例:①對曰:然則廢釁鐘與(《齊桓晉文之事》)

②今恩足以及禽獸,而功不至於百姓者,獨何與(《齊桓晉文之事》)

五、〈動〉

(1) 參與 [take part in]

昔者仲尼與於蠟賓。——《禮運·大同》

懷嬴與焉。——《左傳·僖公二十三年》

蹇叔之子與師。(與師,參軍作戰。)——《左傳·僖公三十三年》

(2) 另見 yú;yǔ

常用片語

與會 yùhuì  、與聞 yùwén

修行六念中的 六念 是什麼意思啊

以智觀六個處境 住相 佛 法 僧 戒 施 天。主要是理解它的意義,而不在於讀多少遍。一念一念佛謂唸佛具足十號。大慈大悲。智慧光明。神通無量。能拔眾苦。我以清淨質直之心。得親近佛。心生歡喜以歡喜故。身得快樂。以快樂故。其心得定。以得定故。其心平等。修唸佛觀。必趣涅盤。是名唸佛。十號者。一如來。二應供。...

禪定境界是無念的狀態,真正的無念狀態是什麼樣的

我們的本師,他的名號叫 釋迦牟尼 釋迦 翻作能仁,用我們中國話來說,就是慈悲的意思 牟尼 翻作寂滅,意思是心地清淨,一念不生。在一切境界裡面不起念,所謂不起念,跟諸位說明白,是不起妄念,不是沒有正念。如果連正念都沒有,那就不是佛法。什麼叫妄念?妄念是一切妄想分別執著。正念是什麼?正念是眼前一切的受用...

放下一切執念是什麼意思,放下執念是什麼意思?

意思是放下一切因為執著而產生的怨念。讀音 f ng xi y qi zh ni n 解釋 一共有兩種。一是我執 就是堅持自己執著的東西,即使得不到 不合適也是一直執著下去,最終變成了怨念。二是他執 就是堅持他自己所執著的東西,結果而產生的怨念。這兩種方式都應該放下,放下了怨念身心才是健康的。如何放下...